» » » Ибн ал-Факих Ахбар Ал-Булдан. (Известия о странах)

Ибн ал-Факих Ахбар Ал-Булдан. (Известия о странах)

Размещено на сайте: 8-04-2023, 14:31
  • 0

Ибн ал-Факих Ахбар Ал-Булдан. (Известия о странах) Ибн ал-Факих Ахбар Ал-Булдан. (Известия о странах)
Ереван: Издательство АН Армянской ССР, 1979. — 319 c.

В настоящей публикации рассматриваются и расшифровываются главы из арабской хроники 'Ахбар ал-Булдак' ('Известия о странах') автора конца ІХ-начала X вв. Ибн ал-Факиха ал-Хамадани, которые по сих пор в полном виде не были введены в научный обиход. Работа выполнена на основе Мешхедской рукописи указанного географического труда. Исследованные главы касаются в основном Нижней Месопотамии (Ирак). Рассматриваемый текст содержит ценные сведения по истории хапифата. Книга включает предисловие, в котором даются сведения об Ибн ал-Факихе, арабский расшифрованный текст и его русский перевод, а также комментарий к нему.

Наша цель заключалась в том, чтобы изучить эти неопубликованные части Мешхедской рукописи "Ахбар ал-Булдак", сличить их с соответствующими местами этого источника из опубликованных вариантов, восстановив таким путем наиболее близкий к авторскому варианту текст, дать его перевод на русский и комментарии.

Информация о файле: pdf, 75 mb.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Поплинский Ю.К. (отв. ред.) Эфиопские хроники XVII-XVIII веков Поплинский Ю.К. (отв. ред.) Эфиопские хроники XVII-XVIII веков
    Поплинский Ю.К. (отв. ред.) Эфиопские хроники XVII-XVIII веков Введение и заключение, перевод с эфиопского и комментарии С. Б. Чернецова. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1989. — 384 с. Книга содержит перевод четырех памятников эфиопской историографии - «Истории царя царей Аэлаф Сагада», «Истории царя царей Адьям Сагада», «Житие паря нашего честного именем Иясу», «Истории царя...

    Первые известия о Корее в России (1675-1884) Первые известия о Корее в России (1675-1884)
    Первые известия о Корее в России (1675-1884) Москва: Первое марта, 2010. — 358 с. — (Российское корееведение в прошлом и настоящем. Том 7). Сборник освещает процесс зарождения российского корееведения, уровень знаний о Корее в России ко времени установления между ними дипломатических отношений (1884 е), ранний этап формирования корейской политики России. В него включены полностью или частично...

    Миргалеев И.М. (ред.) Золотоордынская цивилизация. Вып. 07 Миргалеев И.М. (ред.) Золотоордынская цивилизация. Вып. 07
    Миргалеев И.М. (ред.) Золотоордынская цивилизация. Вып. 07 Казань: Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ; Центр исследований истории Золотой Орды им. М.А.Усманова, 2014. — 352 с.+20 с. цв. вкл. Перед вами очередной выпуск научного ежегодника «Золотоордынская цивилизация». Номер получился как всегда насыщенным и интересным. Стараниями нашего Центра в научный оборот активно начали вводить много...

    Абу Бакр Мухаммад ибн Джа‘фар ан-Наршахи. Та’рих-и Бухара. История Бухары Абу Бакр Мухаммад ибн Джа‘фар ан-Наршахи. Та’рих-и Бухара. История Бухары
    Абу Бакр Мухаммад ибн Джа‘фар ан-Наршахи. Та’рих-и Бухара. История Бухары Перевод, комментарии и примечания Ш.С. Камолиддина. Археолого-топографический комментарий Е.Г. Некрасовой. — Ташкент: SMIA-SIA, 2011. — 600 с. Исторический труд «Та’рих-и Бухара» («История Бухары») Абу Бакра Мухаммада ибн Джа‘фара ан-Наршахи (286–348/899–960 гг.) был написан на ‘арабском языке и преподнесен cаманидскому...

    Храпачевский Р.П. (сост.) Золотая Орда в источниках. Том третий Храпачевский Р.П. (сост.) Золотая Орда в источниках. Том третий
    Храпачевский Р.П. (сост.) Золотая Орда в источниках. Том третий Москва: Типография Наука, 2009. — 336 с. — Серия исторических источников. Третий том серии «Золотая Орда в источниках» является собранием пе­реводов на русский язык сведений из китайских (XIII—XIV вв.) и монгольских (XIII-XVIII вв.) источников, касающихся истории улуса Джучи (Золотой Орды). В его основу положены переводы из...

    Мельникова Е.А. Скандинавские рунические надписи. Тексты, перевод, коммента ... Мельникова Е.А. Скандинавские рунические надписи. Тексты, перевод, коммента ...
    Мельникова Е.А. Скандинавские рунические надписи. Тексты, перевод, комментарий М.: Наука, 1977. — 275 с. Работа посвящена исследованию русско-скандинавских отношений X-XII вв. по материалам скандинавских рунических надписей, методика использования которых в качестве исторического источника рассматривается специально. В книге опубликовано 97 младшерунических текстов из Дании, Норвегии и Швеции,...

    История мученичества Мар Курйакуса и Йолиты (Кирика и Иулитты) История мученичества Мар Курйакуса и Йолиты (Кирика и Иулитты)
    История мученичества Мар Курйакуса и Йолиты (Кирика и Иулитты) Критический текст, перевод с сирийского, исследование А.А. Терпелюк. — М.: Изд-во АЦВ, 2009. — 112 с. История Мар Курйакуса и Йолиты, мучеников, известных в русской литературе под именами Кирика и Иулитты, - замечательный памятник восточнохристианской письменности. Его сюжет основан на рассказах о преследованиях христиан в...

    Доватур А.И., Каллистов Д.П., Шишова И.А. Народы нашей страны в Истории Гер ... Доватур А.И., Каллистов Д.П., Шишова И.А. Народы нашей страны в Истории Гер ...
    Доватур А.И., Каллистов Д.П., Шишова И.А. Народы нашей страны в Истории Геродота (тексты, перевод, комментарий) М.: Наука, 1982. – 457 с. – (Древнейшие источники по истории народов СССР). Книга включает в себя все известия Геродота по истории, географии и этнографии юга нашей страны в античную эпоху. Заново выполненный перевод этих известий снабжён филологическим, историческим, географическим,...

    Симура Хироюки, Оцуки Сигэката. Канкай ибун. Удивительные сведения об окруж ... Симура Хироюки, Оцуки Сигэката. Канкай ибун. Удивительные сведения об окруж ...
    Симура Хироюки, Оцуки Сигэката. Канкай ибун. Удивительные сведения об окружающих (Землю) морях СПб.: Гиперион, 2009. - 392 с. Рукопись «Канкай ибун» представляет собой обработанные записи допросов японских моряков, потерпевших кораблекрушение и прибитых к российским берегам, а потом возвращенных в Японию. В этой работе отразились не только научные интересы, но и личный житейский опыт...

    Щавелёва Н.И. Польские латиноязычные средневековые источники: Тексты, перев ... Щавелёва Н.И. Польские латиноязычные средневековые источники: Тексты, перев ...
    Щавелёва Н.И. Польские латиноязычные средневековые источники: Тексты, перевод, комментарий М.: Наука, 1990. – 218 с. Настоящая книга представляет собой очередной выпуск свода «Древнейшие источники по истории народов СССР», инициатива издания которого принадлежит члену-корреспонденту АН СССР Владимиру Терентьевичу Пашуто. Выделенные и переведённые на русский язык латиноязычные фрагменты из хроник...



 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru