» » » Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терминологию

Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терминологию

Размещено на сайте: 4-12-2014, 10:24
  • 0
Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терминологию Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терминологию
Ижевск, Издательский дом "Удмуртский Университет", 2001 – 199 с.

Информация о сайте: djvu, 1 mb.



В пособии представлены элементарные сведения о фонетике, грамматике и словообразовании латинского языка, рассматривается структура латинских биологических терминов и названий таксонов. Имеется хрестоматия упражнений, лексико-терминологический минимум, латинско-русский и русско-латинский словари. Пособие предназначено для студентов биологических факультетов университетов. Может быть полезно студентам медицинских вузов, а также старшеклассникам школ и лицеев естественно-научного профиля.

Главная цель пособия состоит в том, чтобы научить осмысленно и грамотно употреблять уже имеющиеся биологические термины и самостоятельно конструировать новые, в том числе названия таксонов, грамотно писать латинские ботанические диагнозы. Кроме того, мы стремились дать некоторый минимум филологических знаний, необходимый как для общей эрудиции, так и для лучшего понимания русского и изучаемого иностранного языка.

В первой части пособия содержится систематическое изложение основ латинской практической грамматики. Поскольку наша книга ориентирована на читателя “негуманитарного” профиля, мы старались изъясняться простым и четким языком, избегая, по возможности, узкоспециальных лингвистических терминов. Грамматические правила представлены нами в значительно упрощенном виде, хотя мы рисковали вызвать серьезные нарекания со стороны филологов (например, по поводу слишком вольного обращения с понятиями “основа” и “окончание”, или совмещения в пределах одного параграфа вопросов морфологии и синтаксиса и т. д.). В сравнении с другими современными учебниками латинского языка, предназначенными для студентов-медиков и биологов, наш грамматический минимум значительно расширен; так, например, мы включили в него герундий и герундив, которые не только весьма употребительны в ботанической латыни, но и объясняют происхождение многих русских и английских слов.

Вторая часть содержит упражнения, крылатые выражения, а также справочные материалы, как то: а) лексический минимум, куда включены слова, основы которых наиболее продуктивны в терминообразовании; б) латинско-русский и русско-латинский словари, где представлены слова, необходимые для выполнения упражнений; в) список основных греческих корней-терминоэлементов.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Кислова М.М., Эгипти Г.С. Латинский язык: учебное пособие Кислова М.М., Эгипти Г.С. Латинский язык: учебное пособие
    Кислова М.М., Эгипти Г.С. Латинский язык: учебное пособие 3-е изд., испр. и доп. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2008. — 183 с. Учебное пособие предназначено для изучения латинского языка как одной из филологических дисциплин в вузах, а также в школах, гимназиях и лицеях. Цель издания - познакомить студентов с основами грамматической системы языка, со структурой словаря, латинскими авторами,...

    Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык
    Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Высш. шк., 1986. — 295 с. Учебник содержит сведения по фонетике латинского языка, систематическое изложение грамматики в сопоставлении с грамматическими явлениями древнегреческого, старославянского и русского языков, учебные тексты, хрестоматию оригинальных авторских текстов, латинско-русский и русско-латинский словари....

    Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык
    Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык Самара : РИЦ СГСХА, 2009 — 276 c. Пособие содержит краткие сведения из истории латинского языка; теоретическую часть, включающую грамматический материал; практическую часть, включающую систему упражнений на закрепление навыков терминообразования; терминологический минимум, подлежащий усвоению; правила оформления рецепта. Пособие снабжено таблицами...

    Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык
    Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык Xарьков: Золотые страницы, 2002. — 384 с. В учебнике изложены сведения по фармацевтической терминологии, номенклатуре лекарственных средств, химической, ботанической, фармакогностической номенклатурам. Грамматика латинского языка рассмотрена в объеме, необходимом для грамотного использования специальной терминологии на практике. В качестве приложений...

    Прохоров В.П. Ботаническая латынь Прохоров В.П. Ботаническая латынь
    Прохоров В.П. Ботаническая латынь М.: Издательский центр «Академия», 2004. — 272 с. Учебник содержит краткие сведения об истории латинского языка, а также грамматику в объеме, необходимом для чтения и составления латинских диагнозов растений. Приложения включают греческие заимствования в ботанической терминологии, латинские приставки, диагнозы для практической работы, наиболее распространенные...

    Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык
    Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык 5-е изд. Стер. – М.: Высш шк. , 1998. – 384 с. Учебник содержит краткие сведения из истории латинского языка; систематическое изложение грамматики в сопоставлении со сходными явлениями в современных языках; хрестоматию упражнений, фраз и текстов, адаптированных отрывков из произведений Цезаря и Цицерона. Учебник имеет латинско-русский словарь....

    Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык
    Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык 3-е изд., перераб. -М.: Высш. шк. - 1987. - 368 с. 17 разделов учебника включают сведения по фонетике и грамматике латинского языка (в сопоставлении с русским, немецким, английским и французским языками), упражнения, тексты с методическими рекомендациями по их анализу и переводу на русский язык и лексический минимум. После 5, 12 и 17 разделов помещены...

    Купчинаус Н.Э. Сокращенный курс латинского языка для студентов-бакалавров г ... Купчинаус Н.Э. Сокращенный курс латинского языка для студентов-бакалавров г ...
    Купчинаус Н.Э. Сокращенный курс латинского языка для студентов-бакалавров гуманитарных специальностей Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2011. — 176 с. В пособии представлены элементарные сведения о фонетике, орфографии, грамматике и словообразовании латинского языка, рассматривается структура латинских биологических терминов и названий таксонов. Теоретический материал и практические...

    Гончарова Н.А. Латинский язык Гончарова Н.А. Латинский язык
    Гончарова Н.А. Латинский язык Минск, ИП "Экоперспектива", 1998, 347 с. Издание: 2-е, Очень хороший, подробный и понятный учебник латинского языка. Пусть в подстрочнике названия сказано, что он написан для вузов, нам кажется, что он окажется понятным и интересным широкому кругу читателей, так как он охватывает множество аспектов латыни – начиная с алфавита и грамматики, продолжая синтаксисом –...

    Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык
    Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык Минск : БГУ, 2010. - 191 с. Учебно-методическое пособие включает фонетический и грамматический (морфология и синтаксис) материал латинского языка, практические упражнения по каждой теме, лексический минимум с дериватами в русском, белорусском, английском, немецком, французском и итальянском языках, а также латинско-русский и...