» » » Прохоров В.П. Ботаническая латынь

Прохоров В.П. Ботаническая латынь

Размещено на сайте: 13-09-2015, 12:00
  • 0
Прохоров В.П. Ботаническая латынь Прохоров В.П. Ботаническая латынь
М.: Издательский центр «Академия», 2004. — 272 с.

Учебник содержит краткие сведения об истории латинского языка, а также грамматику в объеме, необходимом для чтения и составления латинских диагнозов растений. Приложения включают греческие заимствования в ботанической терминологии, латинские приставки, диагнозы для практической работы, наиболее распространенные в ботанических текстах латинские сокращения и словосочетания. Латинско-русский и русско-латинский словари содержат лексику, необходимую для перевода текстов учебника.
Для студентов высших учебных заведений, обучающихся по биологическим и педагогическим специальностям.

Ботаническая латынь представляет собой язык научного общения ботаников, и в первую очередь систематиков и таксономистов. Международный кодекс ботанической номенклатуры (МКБН) в качестве одного из основных условий действительного обнародования (опубликования) новых таксонов растений, грибов и лишайников требует обязательного диагноза (описания), составленного на латинском языке. Другая важная сторона знания правил латинского языка ботаниками отражена в эпиграфе к книге Карла Линнея «Philosophia botanica» (1751), который гласит: Nomina si nescis, periit et cognitio rerum (Если не знаешь названий, потеряно и познание вещей).

В учебник включены краткие сведения об основах фонетики, морфологии, синтаксических особенностях биологической латыни, а также на конкретных примерах описаны правила словообразования, главным образом прилагательных. Грамматические правила латинского языка приведены в объеме, необходимом студентам старших курсов для чтения и составления латинских диагнозов высших растений, водорослей, грибов и лишайников. Сведения о глаголе представлены в объеме, достаточном для понимания часто использующихся в ботанической латыни отглагольных производных.

Учебник дополняют четыре приложения: 1) греческие заимствования в ботанической терминологии; 2) латинские приставки и их значение; 3) латинские диагнозы растений, грибов и лишайников Для практической работы; 4) сокращения и словосочетания, используемые в ботанических текстах. Представленные диагнозы охватывают основные группы ботанических объектов разных таксономических рангов. В ряде случаев представлен полный текст протолога для демонстрации правил оформления описания новых таксонов. В целях более прочного овладения грамматическими правилами латинские диагнозы следует использовать на семинарских занятиях для практического анализа и закрепления лекционного материала (перевод на русский язык и с русского на латинский), а также для приобретения практических навыков работы с латинскими диагнозами. Кроме приведенных здесь примеров можно использовать любые другие диагнозы, опубликованные в монографиях и научных статьях.

К учебнику также приложен список литературы, которую можно использовать для более углубленного изучения грамматики латинского языка.

Лексический материал учебника сведен в латинско-русский и русско-латинский словари, каждый из которых включает около 3500 слов.

Информация о файле: djvu, 4 mb.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь
    Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь 2-е изд. - М.: Флинта, 2012. - 744 с. Издание состоит из Латинско-русского (ок. 13 тыс. слов) и Русско-латинского (ок. 15 тыс. слов) словарей. Латинско-русский словарь содержит наиболее употребительную лексику латинского языка как античного, так и средневекового периода, что позволяет использовать его для чтения практически любой...

    Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык
    Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Высш. шк., 1986. — 295 с. Учебник содержит сведения по фонетике латинского языка, систематическое изложение грамматики в сопоставлении с грамматическими явлениями древнегреческого, старославянского и русского языков, учебные тексты, хрестоматию оригинальных авторских текстов, латинско-русский и русско-латинский словари....

    Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык
    Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык Самара : РИЦ СГСХА, 2009 — 276 c. Пособие содержит краткие сведения из истории латинского языка; теоретическую часть, включающую грамматический материал; практическую часть, включающую систему упражнений на закрепление навыков терминообразования; терминологический минимум, подлежащий усвоению; правила оформления рецепта. Пособие снабжено таблицами...

    Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык
    Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык Xарьков: Золотые страницы, 2002. — 384 с. В учебнике изложены сведения по фармацевтической терминологии, номенклатуре лекарственных средств, химической, ботанической, фармакогностической номенклатурам. Грамматика латинского языка рассмотрена в объеме, необходимом для грамотного использования специальной терминологии на практике. В качестве приложений...

    Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык
    Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык 5-е изд. Стер. – М.: Высш шк. , 1998. – 384 с. Учебник содержит краткие сведения из истории латинского языка; систематическое изложение грамматики в сопоставлении со сходными явлениями в современных языках; хрестоматию упражнений, фраз и текстов, адаптированных отрывков из произведений Цезаря и Цицерона. Учебник имеет латинско-русский словарь....

    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка
    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Минск: Харвест, 2012. - 385 с. Данное издание предназначено для изучающих латинский язык как в учебных заведениях, так и самостоятельно. В нем исчерпывающе и доступно объясняются грамматические явления элементарного курса латыни. Поскольку латынь является мертвым языком, не разговорным языком, основной упор делается на развитие пассивного...

    Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терми ... Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терми ...
    Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терминологию Ижевск, Издательский дом "Удмуртский Университет", 2001 – 199 с. В пособии представлены элементарные сведения о фонетике, грамматике и словообразовании латинского языка, рассматривается структура латинских биологических терминов и названий таксонов. Имеется хрестоматия упражнений, лексико-терминологический...

    Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык
    Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык 3-е изд., перераб. -М.: Высш. шк. - 1987. - 368 с. 17 разделов учебника включают сведения по фонетике и грамматике латинского языка (в сопоставлении с русским, немецким, английским и французским языками), упражнения, тексты с методическими рекомендациями по их анализу и переводу на русский язык и лексический минимум. После 5, 12 и 17 разделов помещены...

    Гончарова Н.А. Латинский язык Гончарова Н.А. Латинский язык
    Гончарова Н.А. Латинский язык Минск, ИП "Экоперспектива", 1998, 347 с. Издание: 2-е, Очень хороший, подробный и понятный учебник латинского языка. Пусть в подстрочнике названия сказано, что он написан для вузов, нам кажется, что он окажется понятным и интересным широкому кругу читателей, так как он охватывает множество аспектов латыни – начиная с алфавита и грамматики, продолжая синтаксисом –...

    Марцелли А.А. Латинский язык и основы медицинской терминологии Марцелли А.А. Латинский язык и основы медицинской терминологии
    Марцелли А.А. Латинский язык и основы медицинской терминологии Учебное пособие. Изд. 2-е, испр. Серия "Среднее профессиональное образование", Ростов на-Дону, Феникс, 2011. — 380 с. Учебное пособие представляет собой элементарный курс латинской грамматики и основ медицинской терминологии с краткой хрестоматией, латинско-русским медицинским словарем, профессиональными медицинскими выражениями на...



 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru