Гончарова Н.А. Практическое пособие по латинскому языку
Минск: Изд. БГУ, 1970. - 164 с.

Настоящее пособие предназначено для студентов вечернего отделения и студентов-заочников исторического и филологического факультетов университетов. В пособии дана только практическая часть, состоящая из учебных текстов, упражнений грамматического характера, хрестоматийных материалов античных и средневековых авторов, латинско-русского и русско-латинского словарей.

Учебные тексты и упражнения распределены по параграфам. Каждый параграф имеет общую грамматическую тему и включает: 1) текст, не объединенный общей сюжетной линией; 2) латинские крылатые слова и выражения; 3) связный текст; 4) упражнения.

Ивахнова-Гордеева A.M. (ред.) Латинский язык. Анатомическая терминология
СПб.: Санкт-Петербургский Государственный педиатрический медицинский Университет (СПбГПМУ), 2012. — 60 с.

Настоящее учебное пособие «Анатомическая терминология» является основным учебным пособием по анатомо-гистологической терминологии в курсе латинского языка СПбГПМУ. Данное пособие представляет собой исправленное и дополненное издание 2009 года.

Ермичева В.И., Петрова Г.В. Справочник по анатомической терминологии
Москва, 2000, 59 стр.

Справочник содержит краткую грамматику латинской анатомической терминологии, а также латинско-русский и русско-латинский словари, каждый из которых включает более 500 латинских существительных и прилагательных. К 80 названиям органов даны греческие синонимы (дублеты).
Справочник составлен в соответствии с программой латинского языка в медицинских вузах.
Справочник может быть использован в учебной и практической работе медиков всех специальностей.

Воробьев Ю.К. Латинский язык в русской культуре XVII-XVIII веков
Саранск: Изд-во Мордовского ун-та, 1999 -245 c.

Предлагаемая читателю монография имеет своей задачей описание жанров латинского языка в русской культуре XVII-XVIII веков. Для специалистов по культурологии, романским языкам, для всех, кого могут заинтересовать формы связей латинского языка с разными элементами русской культуры. Предметом описания является, в основном, "русская" латынь, что принципиально важно учитывать преподавателям, которые будут использовать книгу в качестве пособия

Душенко К. В., Багриновский Г. Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений
2-е издание, исправленное и дополненное. — М., 2017. - 912 с.

Словарь содержит более 9,5 тысячи латинских цитат и выражений — в несколько раз больше, чем в существующих отечественных изданиях подобного рода. При этом постклассический период латинской культуры (латынь средневековая и Нового времени, особенно научная и юридическая) представлен здесь наравне с «классическим», т. е. римским. Всюду, где это возможно, даются сведения о происхождении цитаты или выражения. Происхождение многих цитат и выражений указывается впервые.

Котлярова Т.Я. Древние языки и культуры
Костанай: Костанайский филиал ЧелГУ, 2016. — 222 с.

Учебное пособие «Древние языки и культуры» предназначено для студентов, обучающихся по направлению подготовки Лингвистика и специальности Перевод и переводоведение. В пособие включены теоретические сведения об истории латинского языка, правилах чтения, лексической и грамматической системах латинского языка в сопоставлении с системами русского и изучаемых современных иностранных языков, роли латинского языка в формировании лексического тезауруса современных языков; упражнения по грамматическому анализу и переводу; глоссарий; список устойчивых выражений, рекомендуемых для запоминания; список словообразовательных элементов латинского и греческого происхождения; хрестоматия исторических и мифологических текстов; латинско-русский словарь.

Маршалок Н.В., Ульянова И.Л. Латинский язык для юристов
М.: Российский государственный университет правосудия, 2017. — 166 с.

Учебник «Латинский язык для юристов» предназначен для студентов, изучающих юриспруденцию (все формы обучения). Доступное и компактное изложение учебного материала, продуманная структура практических занятий.

В учебнике широко представлена латинская юридическая терминология, которая необходима для формирования профессионального языка будущих юристов.

Кравченко В.И. Универсальный справочник по грамматике латинского языка
М.; Ростов-на-Дону: МарТ, 2007. — 188 с. — (Учебный курс).

Данная книга предназначена для всех тех, кто изучает латинский язык в университетах и высших учебных заведениях на гуманитарных факультетах, а также в классических гимназиях и школах.

Изложение разделов латинской грамматики в данном пособии принципиально отличается от принятого её изложения в различных учебниках. Материал располагается в виде отдельных словарных статей, расположенных в алфавитном порядке. Книга знакомит читателей с фонетикой, словообразованием, морфологией и синтаксисом, а также с основами стилистики и пунктуации латинского языка. Важнейшей новацией справочника является то, что он представляет собой гипертекст, то есть, построен так, что его можно будет читать двумя способами: по алфавиту и от статьи к статье, обращая внимание на гиперссылки (выделенные полужирным шрифтом слова и словосочетания, означающие, что им посвящена отдельная статья).

Соколов В.С., Дрбоглав Д.А. (ред.) Хрестоматия латинских текстов средневековых авторов
М.: МГУ, 1956. — 384 с.

Данная хрестоматия представляет собой практическое руководство для изучения латинского языка и рассчитана на студентов и аспирантов кафедр истории средних веков и истории славян. Помещенные в хрестоматии тексты являются законченными отрывками из произведений средневековых авторов. При отборе материала составители сборника руководствовались соображениями методического характера, стремлением дать текстовой материал, достаточно интересный и ценный по языку, лексике и грамматическому строю, а также тематически близкий к той области исторической науки, в которой работают учащиеся. Произведения средневековых авторов представлены в различных литературных жанрах: исторические хроники, философские трактаты, ораторские речи, диалоги, народные предания и т.п. Приводимые тексты отражают отдельные исторические события от раннего средневековья до эпохи возрождения (XVI в.).

Кирпичников М.Э., Забинкова Н.Н. Русско-латинский словарь для ботаников
М.: Наука, 1977. — 857 с.

Русско-латинский словарь ставит перед собой задачу собрать воедино основной словарный запас, необходимый ботанику для составления полноценного диагноза. В основу положена картотека, содержащая более 220 тыс. карточек; на них выписаны термины и слова, встречающиеся в классических сводках, монографиях, учебниках, журнальных статьях и других источниках. Опыт более чем десятилетней работы с рукописью показал, что эта лексика достаточна для составления полноценного описания любого таксона.