Москва: МГИМО–Университет, 2020. — 406 с.
Учебное пособие, предназначенное для формирования общекультурной компетенции, расширения языкового и культурного кругозора, развития переводческих умений и навыков студентов, включает известнейшие произведения римской литературы на латинском языке и их лучшие переводы на русский язык, прежде всего литературные произведения Античности, в которых отражены правовые нормы римлян. Знакомство с каждым из авторов предваряют вступительные статьи и фрагменты из книг Светония и Плутарха, содержащие биографии римских писателей. Важной составляющей пособия являются списки известных афоризмов каждого из римских авторов. Представлены также стихи русских поэтов, созданные по мотивам произведений античной литературы. В состав пособия включен латинско-русский словарь.
Следует отметить прикладной характер пособия: среди представленных произведений римских авторов отобраны тексты для аудиторной работы. К этим текстам для оптимизации учебного процесса в дополнение к общему словарю пособия составлены отдельные словари, размещённые непосредственно под текстами.
Информация о файле: pdf, 36 mb.
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!