Маршалок Н.В., Ульянова И.Л. Латинский язык в современном международном правеУчебник. - М.: Статут, 2015. - 221 с.
В настоящем издании, впервые в России, широко представлена латинская юридическая терминология, которая используется в современном международном праве.
Книга состоит из 12 занятий, грамматического справочника, латинско-русского словаря к занятиям, списков латинских юридических терминов международного права, крылатых выражений, аббревиатур. Юридическая терминология каждого занятия тесно связана с грамматическим материалом; упражнения способствуют пониманию грамматической структуры термина и подготавливают студентов к переводу предложений; также представлены английские юридические термины, производные от латинских. Доступное и компактное изложение учебного материала позволяет студентам максимально качественно усвоить дисциплину и сформировать собственный словарный запас латинских юридических терминов и научных терминов, основанных на латинских словообразовательных элементах и моделях.
В отличие от многочисленных учебников по латинскому языку для юристов, способствующих изучению латинской терминологии римского права, предлагаемый учебник ориентирован на освоение латинской юридической терминологии современного международного права. Он предназначен для преподавания латинского языка юристам-международникам — как бакалаврам, так и магистрам.
Грамматический корпус учебника построен в виде грамматического справочника (в нем грамматическая тема изложена целиком, последовательно); в текст занятия внесены основные грамматические таблицы по изучаемой теме. Презентация грамматического материала осуществляется в форме подробных статей и таблиц, что увеличивает возможности самостоятельной работы обучающихся и дает представление о латинской грамматике как о стройной лингвистической системе.
Учебник содержит большое количество разнообразных по своему методическому наполнению упражнений, значительная часть которых направлена на моделирование терминов и усвоение терминологических единиц.
Информация о файле: pdf, djvu, 15 mb.
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!
