» » » Маршалок Н.В., Ульянова И.Л. Латинский язык в современном международном праве

Маршалок Н.В., Ульянова И.Л. Латинский язык в современном международном праве

Размещено на сайте: 12-01-2019, 12:09
  • 0
Маршалок Н.В., Ульянова И.Л. Латинский язык в современном международном праве Маршалок Н.В., Ульянова И.Л. Латинский язык в современном международном праве
Учебник. - М.: Статут, 2015. - 221 с.

Информация о файле: pdf, djvu, 15 mb



В настоящем издании, впервые в России, широко представлена латинская юридическая терминология, которая используется в современном международном праве.
Книга состоит из 12 занятий, грамматического справочника, латинско-русского словаря к занятиям, списков латинских юридических терминов международного права, крылатых выражений, аббревиатур. Юридическая терминология каждого занятия тесно связана с грамматическим материалом; упражнения способствуют пониманию грамматической структуры термина и подготавливают студентов к переводу предложений; также представлены английские юридические термины, производные от латинских. Доступное и компактное изложение учебного материала позволяет студентам максимально качественно усвоить дисциплину и сформировать собственный словарный запас латинских юридических терминов и научных терминов, основанных на латинских словообразовательных элементах и моделях.

В отличие от многочисленных учебников по латинскому языку для юристов, способствующих изучению латинской терминологии римского права, предлагаемый учебник ориентирован на освоение латинской юридической терминологии современного международного права. Он предназначен для преподавания латинского языка юристам-международникам — как бакалаврам, так и магистрам.

Грамматический корпус учебника построен в виде грамматического справочника (в нем грамматическая тема изложена целиком, последовательно); в текст занятия внесены основные грамматические таблицы по изучаемой теме. Презентация грамматического материала осуществляется в форме подробных статей и таблиц, что увеличивает возможности самостоятельной работы обучающихся и дает представление о латинской грамматике как о стройной лингвистической системе.

Учебник содержит большое количество разнообразных по своему методическому наполнению упражнений, значительная часть которых направлена на моделирование терминов и усвоение терминологических единиц.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык
    Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Высш. шк., 1986. — 295 с. Учебник содержит сведения по фонетике латинского языка, систематическое изложение грамматики в сопоставлении с грамматическими явлениями древнегреческого, старославянского и русского языков, учебные тексты, хрестоматию оригинальных авторских текстов, латинско-русский и русско-латинский словари....

    Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык
    Сырескина С.В., Рабочева Н.В. Латинский язык Самара : РИЦ СГСХА, 2009 — 276 c. Пособие содержит краткие сведения из истории латинского языка; теоретическую часть, включающую грамматический материал; практическую часть, включающую систему упражнений на закрепление навыков терминообразования; терминологический минимум, подлежащий усвоению; правила оформления рецепта. Пособие снабжено таблицами...

    Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык
    Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык Xарьков: Золотые страницы, 2002. — 384 с. В учебнике изложены сведения по фармацевтической терминологии, номенклатуре лекарственных средств, химической, ботанической, фармакогностической номенклатурам. Грамматика латинского языка рассмотрена в объеме, необходимом для грамотного использования специальной терминологии на практике. В качестве приложений...

    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка
    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Минск: Харвест, 2012. - 385 с. Данное издание предназначено для изучающих латинский язык как в учебных заведениях, так и самостоятельно. В нем исчерпывающе и доступно объясняются грамматические явления элементарного курса латыни. Поскольку латынь является мертвым языком, не разговорным языком, основной упор делается на развитие пассивного...

    Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терми ... Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терми ...
    Купчинаус Н., Зубцовский Н. Введение в латинский язык и биологическую терминологию Ижевск, Издательский дом "Удмуртский Университет", 2001 – 199 с. В пособии представлены элементарные сведения о фонетике, грамматике и словообразовании латинского языка, рассматривается структура латинских биологических терминов и названий таксонов. Имеется хрестоматия упражнений, лексико-терминологический...

    Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык
    Покровская З.А., Кацман Н.Л. Латинский язык 3-е изд., перераб. -М.: Высш. шк. - 1987. - 368 с. 17 разделов учебника включают сведения по фонетике и грамматике латинского языка (в сопоставлении с русским, немецким, английским и французским языками), упражнения, тексты с методическими рекомендациями по их анализу и переводу на русский язык и лексический минимум. После 5, 12 и 17 разделов помещены...

    Зайцев А.И., Корыхалова Т.П. и др. Латинский язык Зайцев А.И., Корыхалова Т.П. и др. Латинский язык
    Зайцев А.И., Корыхалова Т.П. и др. Латинский язык Ленинград: Издательство Ленинградского университета, 1974. — 257 с. Учебник ставит задачей облегчить самостоятельные занятия студентов. С этой целью в учебнике даны многочисленные разъяснительные примечания к предлагаемым для перевода текстам; наиболее трудные вопросы грамматики, помимо систематического изложения, освещаются и в пояснениях к...

    Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык
    Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык Минск : БГУ, 2010. - 191 с. Учебно-методическое пособие включает фонетический и грамматический (морфология и синтаксис) материал латинского языка, практические упражнения по каждой теме, лексический минимум с дериватами в русском, белорусском, английском, немецком, французском и итальянском языках, а также латинско-русский и...

    Колесников Л.Л. (ред.) Международная анатомическая терминология Колесников Л.Л. (ред.) Международная анатомическая терминология
    Колесников Л.Л. (ред.) Международная анатомическая терминология М.: Медицина, 2003. — 424 с. В настоящем издании приведен подробный новейший список анатомических терминов на латинском, русском и английском языках, расположенных соответственно по системам организма и органам. Список латинских терминов и их английских эквивалентов соответствует Международной анатомической терминологии,...

    Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии
    Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии Караганда, 2012 г. — 32 с. Учебно-методическое пособие «Словарь анатомической терминологии» по дисциплине «Латинский язык» предназначено для обучающихся медицинского колледжа. Цель пособия – обеспечить адекватный перевод латинских терминов на казахский, русский, английский языки....