» » » Кирпичников М.Э., Забинкова Н.Н. Русско-латинский словарь для ботаников

Кирпичников М.Э., Забинкова Н.Н. Русско-латинский словарь для ботаников

Размещено на сайте: 4-02-2020, 13:59
  • 0
Кирпичников М.Э., Забинкова Н.Н. Русско-латинский словарь для ботаников Кирпичников М.Э., Забинкова Н.Н. Русско-латинский словарь для ботаников
М.: Наука, 1977. — 857 с.

Информация о файле: pdf, 29 mb



Русско-латинский словарь ставит перед собой задачу собрать воедино основной словарный запас, необходимый ботанику для составления полноценного диагноза. В основу положена картотека, содержащая более 220 тыс. карточек; на них выписаны термины и слова, встречающиеся в классических сводках, монографиях, учебниках, журнальных статьях и других источниках. Опыт более чем десятилетней работы с рукописью показал, что эта лексика достаточна для составления полноценного описания любого таксона.

Словарь предназначен для перевода и не дает толкования терминов, за исключением немногих пояснений, касающихся главным образом не значения, а сферы употребления отдельных слов. Создание толкового словаря ботанических терминов — задача особого рода; решение ее облегчается тем, что обширный материал для такого издания уже собран в ходе работы над настоящим пособием.

Настоящий словарь ориентирован прежде всего на современную терминологию. Поэтому из двух или более терминов-синонимов принимался или наиболее широко распространенный или, с точки зрения авторов, наиболее удачный. Принципы выбора орфографических и морфологических вариантов подробно рассмотрены во «Введении».

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Уткин Л.А. Краткий ботанический русско-латинский словарь Уткин Л.А. Краткий ботанический русско-латинский словарь
    Уткин Л.А. Краткий ботанический русско-латинский словарь М.: Всесоюзное ботаническое общество, 1962. — 233 с. Настоящий Краткий ботанический русско-латинский словарь представляет собой переработанное и дополненное издание Словаря русско-латинских терминов Л.А. Уткина под редакцией проф. Б.А. Федченко. По сравнению с первым изданием объем словаря значительно увеличен. Помимо различных...

    Кочкарева А.Г., Новодранова В.Ф. Толковый латинско-русский словарь кардиоло ... Кочкарева А.Г., Новодранова В.Ф. Толковый латинско-русский словарь кардиоло ...
    Кочкарева А.Г., Новодранова В.Ф. Толковый латинско-русский словарь кардиологических терминов Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2008. — 146 с. Словарь является первым учебным словарем по кардиологической терминологии. В нем представлено около 1000 латинских терминов с русскими эквивалентами, краткими научными определениями и ссылками на синонимы и антонимы. Каждый термин снабжен сведениями об этимологии и...

    Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь
    Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь 2-е изд. - М.: Флинта, 2012. - 744 с. Издание состоит из Латинско-русского (ок. 13 тыс. слов) и Русско-латинского (ок. 15 тыс. слов) словарей. Латинско-русский словарь содержит наиболее употребительную лексику латинского языка как античного, так и средневекового периода, что позволяет использовать его для чтения практически любой...

    Степанищев А.Т., Филипповых Д.Н. Словарь-справочник по военно-исторической  ... Степанищев А.Т., Филипповых Д.Н. Словарь-справочник по военно-исторической ...
    Степанищев А.Т., Филипповых Д.Н. Словарь-справочник по военно-исторической терминологии М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2004. — 256 с. Словарь содержит более 700 древнерусских, средневековых и современных военно-исторических терминов; даются краткие толкования их значений. Главным подходом в формировании словаря стал отбор понятий и терминов, включенных авторами учебников и учебных пособий,...

    Мартынюк О., Мынбай Д., Таймагамбетов Ж. Словарь терминов Мартынюк О., Мынбай Д., Таймагамбетов Ж. Словарь терминов
    Мартынюк О., Мынбай Д., Таймагамбетов Ж. Словарь терминов Алматы: Хантәңірі, 2016. — 496 с. Предлагаемый словарь терминов являет собой первый шаг знакомства с достаточно широким спектром научных дисциплин, изучающих древнейшую историю человека. Это, прежде всего, мифология, археология, вспомогательные исторические дисциплины, этнография, история искусств, история религиозных течений,...

    Сомов В. По-латыни между прочим Сомов В. По-латыни между прочим
    Сомов В. По-латыни между прочим Москва: Юрист, 1997. — 344 с. Словарь, существенно расширенный по сравнению с первым изданием (М.: Изд-во ГИТИС, 1992), содержит около 1500 словарных статей. В статьях даются перевод крылатого латинского слова, его транскрипция (произношение и ударение), ссылка на автора или источник, сведения о происхождении латинского изречения. Издание включает также словарь...

    Окс Б.А. (ред.) Медицинский латинско-русский и русско-латинский словарь Окс Б.А. (ред.) Медицинский латинско-русский и русско-латинский словарь
    Окс Б.А. (ред.) Медицинский латинско-русский и русско-латинский словарь Петроград: Издание К.Л. Риккера. Типография Э.Ф. Мекс, 1918. — 237 с. В книге изложены практически все медицинские слова и их переводы, которые использовались в то время при лечении больных от разных заболеваний. Прочитав книгу, можно использовать эти русские слова, которые использовались тогда, но не используются сейчас....

    Вольфсон С.И. Латино-русский медицинский словарь Вольфсон С.И. Латино-русский медицинский словарь
    Вольфсон С.И. Латино-русский медицинский словарь М.: Медгиз, 1957. — 424с. Стремясь удовлетворить потребность в латино-русском словаре для медиков, Государственное издательство медицинской литературы предприняло переиздание словаря, изданного в 1951 году издательством Академии медицинских наук СССР. При редактировании мы стремились освободить словарь от ошибок, допущенных в первом издании;...

    Прохоров В.П. Ботаническая латынь Прохоров В.П. Ботаническая латынь
    Прохоров В.П. Ботаническая латынь М.: Издательский центр «Академия», 2004. — 272 с. Учебник содержит краткие сведения об истории латинского языка, а также грамматику в объеме, необходимом для чтения и составления латинских диагнозов растений. Приложения включают греческие заимствования в ботанической терминологии, латинские приставки, диагнозы для практической работы, наиболее распространенные...

    Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии
    Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии Караганда, 2012 г. — 32 с. Учебно-методическое пособие «Словарь анатомической терминологии» по дисциплине «Латинский язык» предназначено для обучающихся медицинского колледжа. Цель пособия – обеспечить адекватный перевод латинских терминов на казахский, русский, английский языки....