» » » Виноградова В. и др. Многоязычный словарь латинских выражений

Виноградова В. и др. Многоязычный словарь латинских выражений

Размещено на сайте: 28-04-2018, 05:16
  • 0
Виноградова В. и др. Многоязычный словарь латинских выражений Виноградова В. и др. Многоязычный словарь латинских выражений
М.: Флинта, 2014. — 351 с.

Информация о файле: pdf, 10 mb.



Данный словарь уникален в своём роде. В его основе лежат латинские крылатые выражения с эквивалентами на шести языках: русском, итальянском, английском, французском, испанском и немецком. Словарь, наряду с другими изданиями такого рода, способствует распространению в обществе знания "латинской мудрости", обогащая тем самым отечественную культуру. Этот словарь — еще одно свидетельство вечной юности и актуальности латинского языка во всем мире.
Для филологов, культурологов, а также всех ценителей латинского наследия.

«Многоязычный словарь латинских выражений» наряду с другими изданиями такого рода, содержащими латинские пословицы и крылатые слова, должен способствовать, как и они, распространению в обществе знания «латинской мудрости», обогащая тем самым отечественную культуру, но отличается от них одной особенностью, а именно — многоязычностью. Каждый латинский афоризм сопровождается соответствующим по смыслу выражением (или его переводом) на русском, итальянском, английском, французском, испанском и немецком языках.

Этот словарь — ещё одно свидетельство вечной юности и актуальности латинского языка во всём мире, даже и в наши дни. Как известно, латинский язык считается «мёртвым» языком. Действительно, в наши дни ни один народ не говорит на этом языке, хотя движение «живой латыни» (общение на нём, сочинение стихов и прозы, научные труды, конференции, журналы и т.д.) весьма энергично пытается опровергнуть мнение о «смерти» латыни...

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь
    Подосинов А.В. Латинско-русский и русско-латинский словарь 2-е изд. - М.: Флинта, 2012. - 744 с. Издание состоит из Латинско-русского (ок. 13 тыс. слов) и Русско-латинского (ок. 15 тыс. слов) словарей. Латинско-русский словарь содержит наиболее употребительную лексику латинского языка как античного, так и средневекового периода, что позволяет использовать его для чтения практически любой...

    Барсов С.Б. (сост.). Вечные истины на вечной латыни Барсов С.Б. (сост.). Вечные истины на вечной латыни
    Барсов С.Б. (сост.). Вечные истины на вечной латыни М.: Центрполиграф, 2000. — 448 с. Cogito, ergo sum — мыслю, следовательно, существую. Латинские изречения — это мысли, отточенные временем. В них заключены частички мудрости человечества. Крылатые выражения обогащают нашу речь и помогают одной строкой ярко и точно выразить то, что мы думаем. Некоторые несут в себе целую философию. В книге...

    Колотовкин Н.И. Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведе ... Колотовкин Н.И. Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведе ...
    Колотовкин Н.И. Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений Сергиев Посад: Греко-латинский кабинет при МДА и С., 2000. - 236 с. Учебное издание, включающее в себя 23 урока, краткий очерк истории латинского языка, грамматический справочник, а также хрестоматию. В данном пособии делается попытка сохранить современный метод подачи материала при некотором расширении числа примеров...

    Сомов В. По-латыни между прочим Сомов В. По-латыни между прочим
    Сомов В. По-латыни между прочим Москва: Юрист, 1997. — 344 с. Словарь, существенно расширенный по сравнению с первым изданием (М.: Изд-во ГИТИС, 1992), содержит около 1500 словарных статей. В статьях даются перевод крылатого латинского слова, его транскрипция (произношение и ударение), ссылка на автора или источник, сведения о происхождении латинского изречения. Издание включает также словарь...

    Душенко К.В., Багриновский Г.Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений Душенко К.В., Багриновский Г.Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений
    Душенко К.В., Багриновский Г.Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений М. : Эксмо : Центр гуманитарных научно-информационных исследований ИНИОН РАН, 2013. — 976 с. Словарь содержит около 9500 латинских цитат и выражений - в несколько раз больше, чем в существующих отечественных справочниках подобного рода. При этом постклассический период латинской культуры (латынь средневековая и Нового...

    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка
    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Минск: Харвест, 2012. - 385 с. Данное издание предназначено для изучающих латинский язык как в учебных заведениях, так и самостоятельно. В нем исчерпывающе и доступно объясняются грамматические явления элементарного курса латыни. Поскольку латынь является мертвым языком, не разговорным языком, основной упор делается на развитие пассивного...

    Хохлова Е. Словарь исторических терминов, понятий и реалий. Русский. Англий ... Хохлова Е. Словарь исторических терминов, понятий и реалий. Русский. Англий ...
    Хохлова Е. Словарь исторических терминов, понятий и реалий. Русский. Английский. Французский. Немецкий Флинта, Наука, 2004. — 160 с. Предлагаемый словарь охватывает различные аспекты исторической терминологии и понятийного аппарата исторической науки на основных европейских языках - английском, французском, немецком и русском - и издается в нашей стране впервые. В нем широко представлены термины...

    Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык
    Гомон Д.Е., Кириченко А.В., Прокопчук О.Г. Латинский язык Минск : БГУ, 2010. - 191 с. Учебно-методическое пособие включает фонетический и грамматический (морфология и синтаксис) материал латинского языка, практические упражнения по каждой теме, лексический минимум с дериватами в русском, белорусском, английском, немецком, французском и итальянском языках, а также латинско-русский и...

    Галинова Н.В., Доровских Л.В. Латинский язык: Тексты, упражнения, грамматич ... Галинова Н.В., Доровских Л.В. Латинский язык: Тексты, упражнения, грамматич ...
    Галинова Н.В., Доровских Л.В. Латинский язык: Тексты, упражнения, грамматические таблицы, словарь Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2005. - 326с. Пособие содержит упражнения и фразы для чтения по разделам латинской грамматики, а также лексические задания, крылатые выражения, авторские тексты - прозаические (Цицерон, Цезарь) и поэтические (Гораций, Овидий, Катулл). Для студентов гуманитарных...

    Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии
    Беспаева К.А., Нупилова А.Б. Словарь анатомической терминологии Караганда, 2012 г. — 32 с. Учебно-методическое пособие «Словарь анатомической терминологии» по дисциплине «Латинский язык» предназначено для обучающихся медицинского колледжа. Цель пособия – обеспечить адекватный перевод латинских терминов на казахский, русский, английский языки....