Ананьев А.Т., Яснецкий И.С., Лебединский И.И. Полный латинский словарь

Ананьев А.Т., Яснецкий И.С., Лебединский И.И. Полный латинский словарь
М.: Издательство П. М. Леонтьева, 1862. — VII, 910 с.

Целью составления настоящего словаря было доставить учащемуся юношеству такое пособие к изучению латинского языка и к чтению произведений латинской словесности, которое, по ознакомлении с грамматикою, было бы достаточно во все продолжение ученья, и для тех, кто не посвящает себя особенно филологии, могло бы быть удовлетворительно во всяком случае.
Согласно с предположенною целью в предлагаемом словаре помещены все слова, находящиеся в сочинениях латинских писателей, начиная с древнейших памятников римской письменности до конца шестого столетия после Р. X. Из множества имен собственных мифологических, исторических и географических, кои бесспорно принадлежат также к области лексикографии, помещены только из тех писателей, которых чтение входит обыкновенно в программу средних учебных заведений, именно из сочинений Цицерона, Цезаря, Саллюстия, Непота, Ливия, Виргилия, Горация и Овидия.

В словаре обыкновенно всякое отдельное слово составляет особую статью. В составе каждой статьи, относительно всякого слова решаются почти все вопросы, на которые в грамматике есть или общее, на сходстве многих случаев основанное, правило или исключение. В случае двоякой формы слова содержанке статьи помещается при одной из этих форм, общепринятой, или более употребительной, а в другой ставится только ссылка на первую.
Так как произведения латинской словесности или письменности вообще дошли до нас частью вполне, частью в отрывках, в большем иди меньшем числе опять более или менее верных списков, то относительно многих слов важный филологический, а следовательно и лексикографический вопрос составляет существование слова в языке. Поэтому слово, которое по его составу, Форме или связи в читаемом тексте в разных списках и изданиях различно или сомнительно, в предлагаемом словаре сопровождается отметкою. Некоторые из таких слов, кои стояли в прежних изданиях, а ныне после основательного разбора текста признаны ошибочными, помещаются в скобках.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!