» » » Лукьянов А.Е., Абраменко В.П., Хуан Лилян. Дао дэ цзин

Лукьянов А.Е., Абраменко В.П., Хуан Лилян. Дао дэ цзин

Размещено на сайте: 19-01-2018, 06:31
  • 0

Лукьянов А.Е., Абраменко В.П., Хуан Лилян. Дао дэ цзин Лукьянов А.Е., Абраменко В.П., Хуан Лилян. Дао дэ цзин
М.: Институт Дальнего Востока РАН, 2016. — 346 с.: ил. — (Курс лекций и исследовательских работ по духовной культуре Китая).

Информация о файле: pdf, 10 mb.



Учебное пособие предназначено для старшеклассников, учащихся колледжей и студентов, изучающих китайский язык и слушающих дисциплинарные курсы по истории китайской культуры и философии. Цель пособия — познакомить учащихся с содержанием «Дао дэ цзина», основополагающим трактатом даоского учения, способствовать выработке навыков чтения и перевода на русский язык древнекитайской классической литературы. Данное пособие стоит в ряду аналогичных пособий, посвященных трактатам конфуцианского и даоского философских направлений. Эти пособия сопровождают издаваемый лекционный курс «Древнекитайская философия» и расширяют учебный языковой материал. В предлагаемом учащимся пособии содержание «Дао дэ цзина» представлено в пяти тематических разделах. В каждом из них даются портретная иллюстрация Лао-цзы (VI в. до н. э.), вводные статьи к текстовым материалам, транскрибированный китайский текст избранных параграфов, новые слова, научный перевод и поэтический перевод. В раздел «Хрестоматия» включены полные научный и поэтический переводы «Дао дэ цзина».

Содержание:
Введение.
Назначение учебного пособия.
Пять критериев даоской философии.
«Дао дэ цзин»: варианты названия, автор, история происхождения, структура текста, артефакты.
Состояние Поднебесной до палингенезиса.
Состояние природного космоса.
Состояние социального космоса.
Война как способ существования цивилизации.
Состояние общества.
Небесное и человеческое Дао в характеристике состояния Поднебесной.
Палингенезис.
Принцип палингенезиса.
Палингенезис учёных мужей.
Палингенезис философа.
Изначальное тождество: конец палингенезиса — начало генезиса.
Пращур мира — Дао-Дэ.
Мать Поднебесной в роли первоначала.
Генезис.
Диалектический закон Дао и первый философский текст.
Рождение метафизического первенца мира.
Рождение метафизического человека и вещей.
Два плана генезиса Дао.
Категориально-рационалистический генезис (рождение категорий).
Два плана: недеяние и деяние, неречение и речение.
Гармонизация Поднебесной.
Диалектика и недеяние в даоском архетипе Дао.
Социальный палингенезис.
Индивидуальный палингенезис.
Принцип «деяние—недеяние» в управлении.
Принципы «естественности» и «недеяния» в управлении Поднебесной Лао-цзы и совершенномудрым человеком.
Принцип «пресечения имён», «молчание» и даоская диалектическая речь.
Самоопределение даосизма в «неучении», «незнании», «недеянии»; иллюзия «непросвещения народа».
Прямота — метод управления и состояние Поднебесной.
Принцип единства Поднебесной, признаки присутствия Дао в Поднебесной.
Внутри- и внешнеполитический принцип «ставить себя ниже и сзади».
Военная доктрина Лао-цзы: принципы «ниже — сзади», «ненасилие», «непротивоборство» и тактика «неподвижности».
Совершенномудрый человек — даоский ставленник спасения и гармонизации Поднебесной.
Знание в рационалистической системе Лао-цзы.
Лао-цзы как историк философии.
Хрестоматия «Дао дэ цзин».
Научный перевод: А.Е. Лукьянова.
Поэтический перевод: В.П. Абраменко.
Summary.

,

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Шемякин Я.Г. История мировых религий Шемякин Я.Г. История мировых религий
    Шемякин Я.Г. История мировых религий М.: РИПОЛ классик, 2005.- 432 с. В книге представлена информация, необходимая молодому человеку для ориентации в современном сверхсложном мире, проанализированы ключевые моменты духовных исканий человечества с древнейших времен и по настоящее время на двух основных путях: пути знания (философии) и пути веры (религии). Книга рассчитана на широкий круг...

    Чебунин А.В. Философия и религия китайского буддизма Чебунин А.В. Философия и религия китайского буддизма
    Чебунин А.В. Философия и религия китайского буддизма Улан-Удэ: Изд.-полигр. ком­плекс ФГБОУ ВПО ВСГАКИ, 2011. — 73 с. Учебное пособие представляет собой важный материал для глубокого изучения и понимания феномена китайского буддизма, его различных уровней функционирования — религиозного и философского. В пособии последовательно раскрываются основные философские и религиозные понятия и категории,...

    Нечай М.Н. Латинский язык для педиатрических факультетов Нечай М.Н. Латинский язык для педиатрических факультетов
    Нечай М.Н. Латинский язык для педиатрических факультетов 4-е изд., стер. — М.: КНОРУС, 2016. — 352 с. Является первым опытом комплексного учебного пособия по медицинской терминологии, профилизированного для студентов специальности «Педиатрия», и полностью соответствует программе вузовского преподавания предмета «Латинский язык». Кроме основного, обязательного материала учебное пособие включает в...

    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка
    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Минск: Харвест, 2012. - 385 с. Данное издание предназначено для изучающих латинский язык как в учебных заведениях, так и самостоятельно. В нем исчерпывающе и доступно объясняются грамматические явления элементарного курса латыни. Поскольку латынь является мертвым языком, не разговорным языком, основной упор делается на развитие пассивного...

    Доровских Л.B. Латинский язык. Упражнения и тексты для чтения Доровских Л.B. Латинский язык. Упражнения и тексты для чтения
    Доровских Л.B. Латинский язык. Упражнения и текст для чтения Екатеринбург: Урал. гос. ун-т, 1998. — 242 с. Предлагаемое пособие содержит материалы по всем темам элементарного курса латинского языка. Каждый раздел включает упражнения для закрепления знаний по грамматике латинского языка, фразы для грамматического разбора и перевода. Лексические задания, заключающие все разделы пособия,...

    Мункуев Н.Ц. Китайский источник о первых монгольских ханах. Надгробная надп ... Мункуев Н.Ц. Китайский источник о первых монгольских ханах. Надгробная надп ...
    Мункуев Н.Ц. Китайский источник о первых монгольских ханах. Надгробная надпись на могиле Елюй Чу-Цая. Перевод и исследование М.: Наука, 1965. — 224 с. Исследование и полный перевод текста стелы на могиле Елюй Чу-цая а также перевод биографии Елюй Цу-цая из Юань-ши. Елюй Чу-цай, главный советник у Чингисхана и его преемника Угэдея, был свидетелем или участником многих событий, происходивших при...

    Непомнин О.Е. История Китая: XX век Непомнин О.Е. История Китая: XX век
    Непомнин О.Е. История Китая: XX век М.: Институт востоковедения РАН, Крафт+, 2011. — 736 с. — (История стран Востока. XX век). Книга охватывает события истории Китая более чем столетней амплитуды — начиная с последних годов XIX века по наши дни. Автор предлагает свое видение закономерностей исторического развития этой великой страны, усматривая их в чередовании линейной эволюции с периодическими...

    Ивик О., Ключников В. Сюнну, предки гуннов, создатели первой степной импери ... Ивик О., Ключников В. Сюнну, предки гуннов, создатели первой степной импери ...
    Ивик О., Ключников В. Сюнну, предки гуннов, создатели первой степной империи М.: Ломоносовъ, - 2014. - 272 с. - (История. География. Этнография). Кочевники сюнну, они же хунну, издревле тревожили границы Китая. На рубеже III и II веков до н. э. они создали мощный союз племен, послуживший основой гигантской степной империи, которая стала угрожать существованию самого Китая. И даже постройка...

    Подосинов А.В. Щавелева Н.И. Lingua Latina. Введение в латинский язык и ант ... Подосинов А.В. Щавелева Н.И. Lingua Latina. Введение в латинский язык и ант ...
    Подосинов А.В. Щавелева Н.И. Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть I М.: Флинта: Наука, 2011. — 192 с. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Первый год обучения. Пособие предназначено для учащихся, начинающих гимназический курс латинского языка. Курс рассчитан на овладение в течение 3-4 лет основами латыни, античной истории и...

    Крюгер Р. Китай. История страны Крюгер Р. Китай. История страны
    Крюгер Р. Китай. История страны М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2008. – 549 с. – (Биография Великих Стран). ISBN 978-5-699-29936-2 Многовековое китайское государство – одна из величайших империй, когда-либо существовавших на Земле, которая завоевала огромные территории, достигла поразительных высот в научном и культурном развитии, породила бессмертные сокровища философской мысли и прикладных искусств....



 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru