Творогов О.B. Летописец Еллинский и Римский. Том 2. Комментарий и исследование

Творогов О.B. Летописец Еллинский и Римский. Том 2. Комментарий и исследование
СПб.: Дмитрий Буланин, 2001. — 270 с.

Во второй том издания вошли комментарий текста Летописца и исследования по текстологической и источниковедческой проблемам.
Комментарий к тексту Летописца ставит перед собой три основные задачи.
Во-первых, указать границы различных источников, входящих в компилятивный текст Летописца, и соотнести текст соответствующих фрагментов Летописца с этими источниками. Границами таких фрагментов служат рубежи между различными источниками. В тех же случаях, когда Летописец включает обширные извлечения (например, текст «Александрии», значительные по объему фрагменты из хроник), текст памятника делится условно на смысловые фрагменты, чтобы облегчить их соотнесение с текстом источника.

Второй задачей Комментария является попытка объяснить, а когда возможно и исправить наиболее испорченные чтения при помощи греческого текста. Третьей задачей является собственно комментирование текста. При этом надо учесть, что не ставилась цель создать научный комментарий к содержащемуся в Летописце историческому материалу. Летописец повествует о всемирной истории во всем ее объеме, доступном средневековой историографии, излагая мифы и исторические легенды, историю стран Востока и биографию Александра Македонского (в ее литературной версии Псевдо-Каллисфена), историю царского и императорского Рима и, наконец, историю Византии вплоть до середины XIV в. Обстоятельный исторический комментарий к темам и сюжетам Летописца занял бы несколько томов и потребовал бы усилий многих специалистов по античной и средневековой истории и истории церкви. Задача настоящего Комментария неизмеримо скромнее: помочь читателю понять текст Летописца. Поэтому сопровождаются дефинициями упоминаемые имена исторических лиц, приводятся исторические справки, кратко поясняется, о каких событиях идет речь, если это неясно из текста, в необходимых случаях даются географические справки.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!