» » » Дандекар Р.Н. От Вед к индуизму: Эволюционирующая мифология

Дандекар Р.Н. От Вед к индуизму: Эволюционирующая мифология

Размещено на сайте: 26-08-2018, 11:58
  • 0
Дандекар Р.Н. От Вед к индуизму: Эволюционирующая мифология Дандекар Р.Н. От Вед к индуизму: Эволюционирующая мифология
Пер. с англ. К. П. Лукьяненко. — М.: Восточная литература, 2002. — 286 с.

Информация о файле: pdf, 15 mb



Сборник избранных произведений виднейшего индийского индолога XX в. Рамчандры Нараяна Дандекара (1909-2001) включает 10 статей, написанных в разные годы и вошедших в 4-томное собрание его избранных трудов (Delhi. 1979-1981), предисловие автора к настоящему русскому изданию, предисловие и комментарии составителя Я.В.Василькова, ведущего научного сотрудника Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН.

Старейшина мирового сообщества санскритологов и исследователей древнеиндийской культуры Р.Н.Дандекар обладал поистине уникальным авторитетом и в Индии, и за ее пределами. В научной методологии Р.Н.Дандекара большое значение имеют принцип историзма, последовательно реализуемый им в оригинальной концепции ведийской мифологии как мифологии «эволюционирующей», принцип комплексного изучения материалов индийской мифологии с привлечением элементов сравнительного исследования, данных антропологии, археологии, сравнительной мифологии, фольклористики и сравнительного религиоведения. Сборник знакомит с миром ведийско-индуистской мифологии и духовной культурой Индии в целом, отличается убедительностью конкретных деталей и широтой авторского мышления.

Р.Н.Дандекар в своих трудах свободно оперирует санскритскими текстами, приводит множество цитат. Для того чтобы облегчить читателям понимание аргументации и рассуждений, представилось необходимым сопроводить все санскритские тексты переводом или разъяснением, даже там, где у Р.Н.Дандекара перевод отсутствует или дан не полностью. Переводы выполнены специально для этого издания Л.И.Куликовым, а также использованы опубликованные переводы Т.Я.Елизаренковой, сопровождающиеся соответствующей пометой. Составитель Я.В.Васильков и Л.И.Куликов взяли на себя труд редактуры перевода цитат и аллюзий в тексте самого Р.Н.Дандекара. Эти переводы заключены в кавычки или вообще не выделены, будучи органической частью изложения.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Служение женщин в Церкви: источники Служение женщин в Церкви: источники
    Служение женщин в Церкви: источники Сост., коммент., предисл. свящ. А. Постернак; пер., ред. К.А. Максимович. — М.: Изд-во ПСТГУ, 2015. — 360 с. Сборник является продолжением книги «Служение женщин в Церкви. Исследования» и представляет собой подборку античных и средневековых свидетельств о женском служении в Церкви (диаконисе, вдов и дев). В антологии впервые собраны оригинальные (на греческом...

    Кораблев Л. Древнегерманский мифологический словарь Кораблев Л. Древнегерманский мифологический словарь
    Кораблев Л. Древнегерманский мифологический словарь М.: Books On Demand, 2017. — 808 с. "Древнегерманский мифологический словарь" включает в себя информацию по древнегерманской мифологии скандинавов (норвежцев, исландцев, шведов, датчан и фарерцев), древних англичан (англов, саксов, ютов, фризов), а также сведения о немецкой мифологии, состоит из почти 200 словарных статей, расположенных в...

    Буланин Д.М. Переводы и послания Максима Грека Буланин Д.М. Переводы и послания Максима Грека
    Буланин Д.М. Переводы и послания Максима Грека Ленинград: Издательство «Наука», 1984. — 277 с. Работа посвящена одной из важных фигур в истории русской литературы XVI в. — Максиму Греку. Впервые в научной литературе анализируется влияние византийской культуры, эстетики на творчество писателя, рассматриваются переводы греческих авторов, осуществленные Максимом Греком, а также влияние на его...

    Винокурова И.Ю. Мифология вепсов : энциклопедия Винокурова И.Ю. Мифология вепсов : энциклопедия
    Винокурова И.Ю. Мифология вепсов : энциклопедия Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2015. — 524 с. : цв. ил. Издание представляет собой первый опыт систематизации сведений по мифологии вепсов в жанре энциклопедии. Предмет исследования — мифология — рассматривается в широком смысле: как картина мира, система традиционного миропонимания, язык традиционной культуры; во многих аспектах: история...

    Мартынюк О., Мынбай Д., Таймагамбетов Ж. Словарь терминов Мартынюк О., Мынбай Д., Таймагамбетов Ж. Словарь терминов
    Мартынюк О., Мынбай Д., Таймагамбетов Ж. Словарь терминов Алматы: Хантәңірі, 2016. — 496 с. Предлагаемый словарь терминов являет собой первый шаг знакомства с достаточно широким спектром научных дисциплин, изучающих древнейшую историю человека. Это, прежде всего, мифология, археология, вспомогательные исторические дисциплины, этнография, история искусств, история религиозных течений,...

    Туаллагов A.A. Alanica. Сборник избранных статей доктора исторических наук  ... Туаллагов A.A. Alanica. Сборник избранных статей доктора исторических наук ...
    Туаллагов A.A. Alanica. Сборник избранных статей доктора исторических наук А.А. Туаллагова. Владикавказ: СОИГСИ ВНЦ РАН, 2017. — 563 с. В издании собраны научные работы доктора исторических наук А.А. Туаллагова, представляющие собой как дополненные и переработанные прежние издания автора, так и впервые публикуемые. Сборник подводит определенные итоги научной деятельности А.А. Туаллагова,...

    Анисов Л.М. (ред.) Славянская мифология. Энциклопедический словарь Анисов Л.М. (ред.) Славянская мифология. Энциклопедический словарь
    Анисов Л.М. (ред.) Славянская мифология. Энциклопедический словарь М.: Эллис Лак, 1995. — 416 с. Словарь "Славянская мифология" содержит статьи, посвященные славянским богам и другим мифологическим персонажам, а также важнейшим символам, понятиям и объектам традиционной духовной культуры. Издание ориентировано преимущественно на восточнославянскую (русскую, украинскую, белорусскую) традицию;...

    Котов В.Г. Башкирский эпос Урал-батыр. Историко-мифологические основы Котов В.Г. Башкирский эпос Урал-батыр. Историко-мифологические основы
    Котов В.Г. Башкирский эпос Урал-батыр. Историко-мифологические основы Уфа: Гилем, 2006. — 408 с. Монография посвящена изучению древнейшего произведения башкирского фольклора мифологического эпоса "Урал-батыр". Исследование носит комплексный характер: привлекая данные фольклора, мифологии, этнографии, башкирской литературы и археологии, автор обосновывает глубокую древность эпоса и его...

    Хоппал М. Шаманы, культуры, знаки Хоппал М. Шаманы, культуры, знаки
    Хоппал М. Шаманы, культуры, знаки Тарту: ЭЛМ, 2015. – 241 с.: ил. В сборник работ венгерского фольклориста и этнолога Михая Хоппала вошла основная часть его книги-альбома Шаманы. Духи и символы, а также статьи и доклады о шаманизме, традиционных верованиях, мифологии, о венгерской этносемиотике и др. М. Хоппал – автор значительного количества публикаций по сравнительной мифологии, шаманизму,...

    Душенко К.В., Багриновский Г.Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений Душенко К.В., Багриновский Г.Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений
    Душенко К.В., Багриновский Г.Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений М. : Эксмо : Центр гуманитарных научно-информационных исследований ИНИОН РАН, 2013. — 976 с. Словарь содержит около 9500 латинских цитат и выражений - в несколько раз больше, чем в существующих отечественных справочниках подобного рода. При этом постклассический период латинской культуры (латынь средневековая и Нового...