Лосева О.В. Жития русских святых в составе древнерусских Прологов XII - первой трети XV вековМ.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. — 472 с.
Информация о файле: pdf, 15 mb.
Данная книга посвящена исследованию и публикации всего комплекса житий русских святых, включенных в состав древнерусских пергаменных списков Прологов конца XII - первой трети XV веков, что необходимо для воссоздания объективной картины становления и развития древнерусской агиографии.
Автором также рассмотрены поэтапное формирование древнерусского Пролога: перевод греческого синаксаря и его фундаментальная переработка, предпринятая в связи с составлением учительного раздела, взаимоотношение краткой и пространной редакций Пролога.
Древнерусский Пролог до настоящего времени остается, несмотря на работы таких исследователей, как Н. И. Петров, Е. В. Петухов, А. П. Пономарев, архиепископ Сергий (Спасский), А. П. Соболевский, М. Н. Сперанский, В. А. Мошин, Л. П. Жуковская, Е. А. Фет и др., одним из малоизученных и вызывающих споры агиографических памятников. Это связано с большим объемом и сложным составом Пролога, включающего в себя разнородный материал, а также со значительным числом рукописных списков. До сих пор точно не установлены время и место его перевода и возникновения проложных редакций. К числу наиболее сложных вопросов относятся, кем был осуществлен перевод Пролога — русскими или болгарами — и какую из редакций, краткую или пространную (традиционно называемых учеными первой и второй), следует считать первичной. Предпринятые в последние годы исследования, посвященные отдельным вопросам содержания и формирования Пролога, и введение в научный оборот новых рукописей (Таллиннские и Вильнюсские отрывки, фрагмент из Ферапонтова монастыря и др.) позволяют сделать новые принципиальные выводы, во многом уточнить историю эволюции жанра и наметить основные направления исследований на будущее.
В первой части нашей работы мы рассматриваем поэтапное формирование древнерусского Пролога: перевод греческого синаксаря и его фундаментальную переработку, предпринятую в связи с составлением учительного раздела, взаимоотношение краткой и пространной редакций Пролога. Анализ разночтений в списках обеих редакций заставляет пересмотреть традиционную точку зрения о возникновении пространной редакции в результате дополнения краткой...
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Список сокращений
Перечень использованных рукописей
Часть I. Исследование
Глава 1. Основные этапы формирования древнерусского Пролога
Переводной синаксарь и характеристика его греческого протографа
Южнославянская редакция Пролога
Составление учительного раздела
Краткая и пространная редакции Пролога и их соотношение
Глава 2. Жития русских святых, присутствующиевобеихредакцияхПролога
«Словона Покров Пресвятой Богородицы» (1октября)
Житие равноап. князя Владимира (15 июля)
Сказание о перенесении мощей свт.НиколаяЧудотворца (9мая)
Житие равноап. княгини Ольги (11 июля)
Память и Сказание об освящении церкви вмч. Георгия в Киеве (26 ноября)
Глава 3. Русские праздники в составе краткой редакции Пролога (основной цикл)
Сказание об освящении Десятинной церкви (12 мая)
Житие Бориса и Глеба (24 июля)
Сказание об убиении князя Глеба (5 сентября)
СказаниеобосвящениихрамаСв.Софиив Киеве(4 ноября)
Сказание о перенесении мощей Бориса и Глеба в 1072 году (20 мая)
Житие прп. Феодосия Печерского (3 мая)
Сказание о перенесении мощей прп. Феодосия Печерского (30 или 31 мая)
Сказание о втором перенесении мощей Бориса и Глеба (2 мая)
Житие князя Мстислава Великого (15 апреля)
Глава 4. Новгородские и ростовские праздники, внесенные в краткую редакцию Пролога
Житие князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора (23 сентября)
Житие свт. Аркадия, епископа Новгородского (18 или 19 сентября)
Житие прп. Варлаама Хутынского (6 ноября)
Память убиения тевтонскими рыцарями игуменов и иноков Мирожского и Снетогорского монастырей (5 марта)
ЖитиекнязяДовмонта (20 мая)
«Слово о Знамении Пресвятой Богородицы» (27 ноября)
Глава 5. Русские праздники в составе пространной редакции Пролога
Борисоглебский цикл
Житие Бориса и Глеба (24 июля)
Сказание об убиении князя Глеба (5 сентября)
Сказание о перенесении мощей Бориса и Глеба (2 мая)
Повесть о перенесении ветхих гробов Бориса и Глеба из Вышгорода на Смядину в 1191 году (11 августа)
Печерский цикл
«СловообИсаакиимнисе»(27апреля)
Житие прп. Феодосия Печерского (3 мая)
«Слово от Жития святого Феодосия Печерского» (3 мая)
«Слово о преподобном Антонии Печерском» (7 мая)
«Слово о черноризце, исходящем из монастыря» (10 мая)
«Слово, како дьявол изводит до отпетья из церкви человеки» (26 мая)
Другие праздники киевского происхождения
«Слово о проявлении крещения Русския земля святаго апостола Андрея, како приходил в Русь» (30 ноября)
Житие Варяжских мучеников (12 июля)
Сказание о принесении перста Иоанна Крестителя из Константинополя в Киев (7 января)
Памятьземлетрясения 1107 года(5 февраля)
Произведения, созданные в Туровском княжестве
«Слово от Жития святого Феодосия Печерского» (3 мая)
«Слово о Мартине мнисе, иже бе в Турове» (27 июня)
Житие свт. Кирилла, епископа Туровского (28 апреля)
Произведения,созданные в Северо-Восточной Руси
Сказание об обретении мощей свт. Леонтия, епископа Ростовского (23 мая)
«Слово о празднике Всемилостивого Спаса и Пресвятой Богородицы» (1 августа)
Житие князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора(19 или 20 сентября)
Две стадии формирования пространной редакции Пролога
Заключение
Библиография
Таблицы:
Таблица А. Русские и славянские праздники в составе Прологов пространной редакции (сентябрь-февраль)
Таблица Б. Русские праздники в составе Прологов краткой редакции(сентябрь-февраль)
Таблица В. Русские праздники в составе Прологов пространной редакции (март-август)
Таблица Г. Русские праздники в составе Прологов краткой редакции(март-август)
Таблица Д. Русские праздники в составе Прологов южнославянской редакции (сентябрь-август)
Часть II. Тексты
№ 1. Сказание об убиении князя Глеба.
В составе пространной редакции Пролога (5 сентября)
№ 2. Сказание об убиении князя Глеба.
В составе краткой редакции Пролога (5 сентября)
№ 3. Сказание об убиении князя Глеба.
В составе краткой редакции Пролога, особое (5 сентября)
№ 4. Сказание об убиении князя Глеба. В составе краткой редакции Пролога, переработанное (5 сентября)
№ 5. Житие свт. Аркадия, епископа Новгородского (19 сентября)
№ 6. Житие князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора.
В составе пространной редакции Пролога (20 сентября)
№ 7. Житие князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора.
В составе краткой редакции Пролога (23 сентября)
№ 8. Краткие известия об убиении князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора. В составе краткой и пространной редакций Пролога(19,20,23 сентября)
№ 9. «Слово на Покров Пресвятой Богородицы» (1 октября)
№ 10. Сказание об освящении храма Св. Софии в Киеве (4 ноября)
№11. Житие прп. Варлаама Хутынского (6 ноября)
№ 12. Сказание об освящении церкви вмч. Георгия в Киеве
(26 ноября)
№ 13. «Слово о Знамении Пресвятой Богородицы» (27 ноября)
№ 14. «Слово о проявленьи крещенья Русьскыя земля
святагоапостолаАндрея,какоприходилвРусь»(30ноября)
№15. Сказание о принесении перста св. Иоанна Крестителя из Константинополя в Киев (7 января)
№ 16. Житие князя Мстислава Великого (15 апреля)
№ 17. «Слово об Исаакии мнисе» (27 апреля)
№ 18. Житие свт. Кирилла, епископа Туровского (28 апреля)
№ 19. Сказание о перенесении мощей Бориса и Глеба.
В составе пространной редакции Пролога (2 мая)
№ 20. Сказание о перенесении мощей Бориса и Глеба.
В составе краткой редакции Пролога (2 мая)
№21. Житие прп. Феодосия Печерского.
ВсоставепространнойредакцииПролога(Змая)
№ 22. Житие прп. Феодосия Печерского.
В составе краткой редакции Пролога (3 мая)
№ 23. «Слово от Жития святого Феодосия Печерского» (3 мая)
№ 24. «Слово о преподобном Антонии Печерском» (7 мая)
№ 25. Сказание о перенесении мощей свт. Николая Чудотворца.
«Легендарное сказание»: вариант А (9 мая)
№ 26. Сказание о перенесении мощей свт. Николая Чудотворца.
«Легендарное сказание»: вариант Б (9 мая)
№ 27. Сказание о перенесении мощей свт. Николая Чудотворца.
«Историческое сказание» (9 мая)
№ 28. «Слово о черноризце, исходящем из монастыря».
Вариант А (10 мая)
№ 29. «Слово о черноризце, исходящем из монастыря».
Вариант Б (10 мая)
№30.СказаниеобосвященииДесятиннойцеркви(12мая)
№31. Сказание о перенесении мощей Бориса и Глеба.
Обычное сказание (20 мая)
№ 32. Сказание о перенесении мощей Бориса и Глеба.
Особое сказание (20 мая)
№ЗЗ.ЖитиекнязяДовмонта(20мая)
№ 34. Сказание об обретении мощей свт. Леонтия, епископа Ростовского. Ростовская редакция (23 мая)
№ 35. Сказание об обретении мощей свт. Леонтия, епископа Ростовского. Владимирская редакция (23 мая)
№36. «Слово, како дьявол изводит до отпетья из церкви человеки» (26мая)
№ 37. Сказание о перенесении мощей прп. Феодосия Печерского (31 мая)
№38. «Слово о Мартине мнисе, иже бе в Турове» (27 июня)
№ 39. Житие равноап. княгини Ольги (11 июля)
№ 40. Житие Варяжских мучеников (12 июля)
№41.Житие князя Владимира (15июля)
№ 42. Житие Бориса и Глеба. В составе пространной редакции
Пролога (24 июля)
№ 43. Житие Бориса и Глеба. В составе краткой редакции
Пролога (24 июля)
№ 44. «Слово о празднике Всемилостивого Спаса и Пресвятой Богородицы» (1 августа)
№ 45. Повесть о перенесении ветхих гробов Бориса и Глеба из Вышгорода на Смядину в 1191 году (11 августа)
Именной указатель
,
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!
