» » » Брок Олаф. Диктатура пролетариата

Брок Олаф. Диктатура пролетариата

Размещено на сайте: 6-07-2025, 09:32
  • 0

Брок Олаф. Диктатура пролетариата Брок Олаф. Диктатура пролетариата
М.: Издательство им. Сабашниковых, 2018. — 224 с.

Первый профессор славянских языков Университета Осло Олаф Брок (Olaf Broch, 1867–1961), известный специалист в области диалектной фонетики, в начале лета 1923 года совершил поездку в Москву и Петроград. Олаф Брок хотел познакомиться с реальной ситуацией в советской России после революции и гражданской войны, особенно с условиями жизни интеллигенции при новом режиме. Свои впечатления он описал в книге «Диктатура пролетариата», вышедшей в Осло осенью 1923 года. В 1924 году эта книга была переиздана в сокращенном варианте, предназначенном для народных библиотек Норвегии.

Вскоре вышли в свет переводы на шведский и французский языки. Был сделан, но так и не опубликован перевод на английский язык. Ни на один славянский язык книга переведена не была.

В настоящем издании «Диктатура пролетариата» впервые публикуется на русском языке. Также впервые в приложении публикуется перевод на русский «Путевых заметок» Олафа Брока, написанных им во время поездки в Россию по приглашению Императорской Академии Наук в 1902 году.

Переводы на русский язык были выполнены в Представительстве Университета Осло в Санкт-Петербурге.

Информация о файле: pdf, 23 mb.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Капеллан Г. Говорите ли Вы на латыни? Капеллан Г. Говорите ли Вы на латыни?
    Капеллан Г. Говорите ли Вы на латыни? М.: Издательство книжной лавки "Листва", 2021. — 164 с. Разговорник Капеллана был впервые опубликован в 1890-м году, выдержав семнадцать немецких изданий, был переведён дважды на английский, испанский, французский, итальянский и японский языки. За псевдонимом Капеллан скрывается доктор философии Эдуард Йон-сон (1840-1903), преподававший классические языки в...

    Полхов С.А. Законодательные уложения Сэнгоку даймё: Исследования и переводы Полхов С.А. Законодательные уложения Сэнгоку даймё: Исследования и переводы
    Полхов С.А. Законодательные уложения Сэнгоку даймё: Исследования и переводы М.: Кругъ, 2015. — 654 c. — (Новые исследования по японской культуре. Кн. 2). В монографии представлен первый в отечественном японоведении перевод на русский язык сводов японских удельных правителей периода Сэнгоку. На основе законодательных материалов исследованы особенности политической структуры, социального...

    Панцов А.В., Аринчева Д.А. Жизни и судьбы первых китайских коммунистов Панцов А.В., Аринчева Д.А. Жизни и судьбы первых китайских коммунистов
    Панцов А.В., Аринчева Д.А. Жизни и судьбы первых китайских коммунистов М.: ИДВ РАН, 2021. — 288 с. Сборник состоит из двух частей. В первую вошли статьи, написанные на основе новых документальных материалов, ставших доступными в последнее время. Во второй части публикуются переводы на русский язык воспоминаний двух организаторов КПК — участников ее I съезда, Мао Цзэдуна и Лю Жэньцзина,...

    Гимпельсон Е.Г. Формирование советской политической системы: 1917-1923 гг Гимпельсон Е.Г. Формирование советской политической системы: 1917-1923 гг
    Гимпельсон Е.Г. Формирование советской политической системы: 1917-1923 гг М.: Наука, 1995. — 232 с. В книге анализируются условия, причины и предпосылки формирования в первые годы послеоктябрьской России административно-командной политической системы, оказавшей безусловное влияние на всю последующую советскую историю. В центре исследования - превращение Коммунистической партии в государственную...

    Чжоу Цюй-фэй. За хребтами. Вместо ответов (Лин вай дай да) Чжоу Цюй-фэй. За хребтами. Вместо ответов (Лин вай дай да)
    Чжоу Цюй-фэй. За хребтами. Вместо ответов (Лин вай дай да) Пер. с кит., введ., коммент. и прил. М.Ю.Ульянова. — М.: Издатель­ская фирма «Всточная литература» РАН, 2001. — 536 с.: карты (Памятники писоьменности Востока. CXXXI) Издание содержит первый комментированный перевод на русский язык сочинения Чжоу Цюй-фэя «Лин вай дай да» (XII в.) — уникального по полноте описания южных земель сунского...

    Ансело Франсуа. Шесть Месяцев в России Ансело Франсуа. Шесть Месяцев в России
    Ансело Франсуа. Шесть Месяцев в России М.: Новое Литературное Обозрение, 2001. — 288 с. — (Россия в мемуарах). Литератор Франсуа Ансело прибыл в Россию летом 1826 г. с французским посольством для участия в торжествах по случаю коронации Николая I. Отложенная на несколько месяцев коронация позволила путешественнику ближе познакомиться с северной столицей империи. Свои впечатления он изложил в...

    Резник А. Троцкий и товарищи. Левая оппозиция и политическая культура РКП(б ... Резник А. Троцкий и товарищи. Левая оппозиция и политическая культура РКП(б ...
    Резник А. Троцкий и товарищи. Левая оппозиция и политическая культура РКП(б), 1923-1924 СПб. : Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2017. — 382 с. Книга посвящена левой оппозиции в Российской коммунистической партии — одной из сторон напряженной внутрипартийной борьбы, развернувшейся на рубеже 1923-1924 годов. Нередко эта оппозиция обобщенно называется «троцкистской», по...

    Каутский Карл. Диктатура пролетариата. От демократии к государственному раб ... Каутский Карл. Диктатура пролетариата. От демократии к государственному раб ...
    Каутский Карл. Диктатура пролетариата. От демократии к государственному рабству. Большевизм в тупике Москва: Антидор, 2002. — 308 с. Российский читатель, взяв в руки эту книгу, фактически впервые после долгого перерыва получает возможность ознакомиться на русском языке с работами одного из крупнейших теоретиков германской и международной социал-демократии Карла Каутского, посвященными анализу...

    Сабашников Михаил. Воспоминания Сабашников Михаил. Воспоминания
    Сабашников Михаил. Воспоминания М.: Книга, 1983. — 464 с. В своей книге известный русский книгоиздатель М.В. Сабашников (1871-1943) вспоминает о годах детства, об учебе в университете, об известных деятелях науки и культуры – К.А. Тимирязеве, А.Ф. Кони, Н.Н. Миклухо-Маклае и др., о начале издательской деятельности, об организации Университета Шанявского, работе издательства М. и С....

    Томсинов В.А. (ред.) Императрица Екатерина Вторая. Наказ, данный Комиссии о ... Томсинов В.А. (ред.) Императрица Екатерина Вторая. Наказ, данный Комиссии о ...
    Томсинов В.А. (ред.) Императрица Екатерина Вторая. Наказ, данный Комиссии о сочинении проекта нового Уложения М.: Зерцало, 2008. – Х + 532 с. В очередном томе серии «Русское юридическое наследие» публикуется «Наказ Ее Императорского Величества Екатерины Второй, Самодержицы Всероссийской, данный Комиссии о сочинении проекта нового Уложения». Текст этого памятника западноевропейской и русской...



 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru