» » » Афонасин Е.В. Латынь для философов

Афонасин Е.В. Латынь для философов

Размещено на сайте: 27-11-2016, 13:29
  • 0
Афонасин Е.В. Латынь для философов Афонасин Е.В. Латынь для философов
Новосиб. гос. ун-т. – Новосибирск: РИЦ НГУ, 2015. — 138 с.

Информация о файле pdf, 12 mb.



Учебник «Латинский язык для философов» представляет собой практический языковой курс, который знакомит студентов, изучающих философию, с основными элементами латинского языка и латинской философской терминологии и в некотором роде уникален. Специальные учебники латыни имеют филологи, историки, юристы, биологи, медики, ученики гимназий и т. д. Но по той или иной причине до настоящего времени не существовало учебника латыни, написанного специально для философов, причем не только на русском языке.

Первая часть включает в себя грамматические разделы, подборку элементарных упражнений для начального освоения языка, хрестоматию философских текстов для дальнейшего чтения и разбора, а также терминологический обзор и грамматический справочник. Параллельно студенты получают возможность ознакомиться с принципами работы с критическими изданиями античных текстов.

Изучая вторую часть, студенты знакомятся в оригинале с рядом философских текстов, для чего автором курса подготовлена специальная хрестоматия. Тексты комментируются и дополнены обзорами источников раннегреческой, эллинистической и позднеантичной философии. Упражнения сопровождаются многочисленными иллюстрациями и таблицами. Будучи дополнен электронным словарем, собранный в учебнике дидактический материал и хрестоматия достаточны для освоения латинского языка в том начальном объеме, который предполагает годовой (а в сокращенном варианте – семестровый) курс.

Философ и, тем более, историк философии сталкивается с латинским языком постоянно. Научные работы пестрят латинскими сокращениями, все философы, и не только древние, считают, что некоторые мысли их античные предшественники выразили лучше или короче. Так что каждому приходится узнать хотя бы немного латыни, чтобы разбирать эти сентенции.

Что же касается историка философии, то в научных кругах считается очевидным, что каждый будущий специалист в области истории западной интеллектуальной традиции должен владеть важнейшими языками европейской цивилизации - греческим и латинским. Наш учебник обращен и к тем и к другим читателям.

Собственно учебная его часть включает в себя грамматические разделы, подборку элементарных упражнений для начального освоения языка, хрестоматию философских текстов для дальнейшего чтения и разбора и грамматический справочник. Параллельно я рассказываю о принципах работы с критическими изданиями античных текстов и разбираю несколько примеров.

Учебник дополнен подборкой выдержек из латинских текстов, иллюстрирующих историю развития античной философии с древнейших времен до поздней античности, а также обзорами источников раннегреческой, эллинистической и позднеантичной философии. Специальное внимание уделяется скептической традиции и эпикурейцам. Основная задача этой части - ознакомиться с работой историка античной философии, понять происхождение наших источников и освоить методы работы с ними. Подборка текстов в основном составлена по собраниям Дильса-Кранца, фон Арнима и Лонга-Сидли.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Колотовкин Н.И. Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведе ... Колотовкин Н.И. Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведе ...
    Колотовкин Н.И. Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений Сергиев Посад: Греко-латинский кабинет при МДА и С., 2000. - 236 с. Учебное издание, включающее в себя 23 урока, краткий очерк истории латинского языка, грамматический справочник, а также хрестоматию. В данном пособии делается попытка сохранить современный метод подачи материала при некотором расширении числа примеров...

    Афонасин Е.В., Афонасина А.С. ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΗ. Очерки истории античной медици ... Афонасин Е.В., Афонасина А.С. ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΗ. Очерки истории античной медици ...
    Афонасин Е.В., Афонасина А.С. ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΗ. Очерки истории античной медицины Санкт-Петербург: Издательство РХГА, 2017. — 298 с.+ илл. 40 c. Первая часть книги представляет собой серию очерков по истории античной медицины. Подробно рассматривается связь античной традиции врачевания с культом Асклепия, а также эволюция медицинской науки с древнейших времен до периода поздней античности. Во второй...

    Афонасин Е.В. Латынь для юристов. Основы латинского языка и юридической тер ... Афонасин Е.В. Латынь для юристов. Основы латинского языка и юридической тер ...
    Афонасин Е.В. Латынь для юристов. Основы латинского языка и юридической терминологии. Вводный курс Новосибирск: Изд. НГУ, 2014. — 135 с. Учебник представляет собой элементарное введение в латинский язык и включает в себя упражнения по чтению и переводу в количестве, достаточном для семестрового курса. Особое внимание уделяется юридической терминологии. Текст дополнен грамматическим справочником,...

    Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык
    Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Высш. шк., 1986. — 295 с. Учебник содержит сведения по фонетике латинского языка, систематическое изложение грамматики в сопоставлении с грамматическими явлениями древнегреческого, старославянского и русского языков, учебные тексты, хрестоматию оригинальных авторских текстов, латинско-русский и русско-латинский словари....

    Прохоров В.П. Ботаническая латынь Прохоров В.П. Ботаническая латынь
    Прохоров В.П. Ботаническая латынь М.: Издательский центр «Академия», 2004. — 272 с. Учебник содержит краткие сведения об истории латинского языка, а также грамматику в объеме, необходимом для чтения и составления латинских диагнозов растений. Приложения включают греческие заимствования в ботанической терминологии, латинские приставки, диагнозы для практической работы, наиболее распространенные...

    Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык
    Ярхо В.Н., Лобода В.И. Латинский язык 5-е изд. Стер. – М.: Высш шк. , 1998. – 384 с. Учебник содержит краткие сведения из истории латинского языка; систематическое изложение грамматики в сопоставлении со сходными явлениями в современных языках; хрестоматию упражнений, фраз и текстов, адаптированных отрывков из произведений Цезаря и Цицерона. Учебник имеет латинско-русский словарь....

    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка
    Тананушко К.А. Lingua Latina: Учебник латинского языка Минск: Харвест, 2012. - 385 с. Данное издание предназначено для изучающих латинский язык как в учебных заведениях, так и самостоятельно. В нем исчерпывающе и доступно объясняются грамматические явления элементарного курса латыни. Поскольку латынь является мертвым языком, не разговорным языком, основной упор делается на развитие пассивного...

    Марцелли А.А. Латинский язык Марцелли А.А. Латинский язык
    Марцелли А.А. Латинский язык Ростов-на-Дону, Феникс, 2008. - 287 с. Учебное пособие представляет собой элементарный курс латинской грамматики с краткой хрестоматией, латинско-русским словарем, латинскими крылатыми выражениями. Учебное пособие предназначено для дневных, вечерних и заочных гуманитарных факультетов высших учебных заведений....

    Козлова Г.Г. Самоучитель латинского языка Козлова Г.Г. Самоучитель латинского языка
    Козлова Г.Г. Самоучитель латинского языка М.: Наука, 2009 г., 352 с. Учебник содержит: грамматический материал по программе, рассчитанной на 120 часов учебного времени, и упражнения для его усвоения; тексты латинских авторов; латинско-русский словарь, включающий лексику текстов учебника. В связи со спецификой самостоятельного обучения в книге даются контрольные работы, методические указания и...

    Зайцев А.И., Корыхалова Т.П. и др. Латинский язык Зайцев А.И., Корыхалова Т.П. и др. Латинский язык
    Зайцев А.И., Корыхалова Т.П. и др. Латинский язык Ленинград: Издательство Ленинградского университета, 1974. — 257 с. Учебник ставит задачей облегчить самостоятельные занятия студентов. С этой целью в учебнике даны многочисленные разъяснительные примечания к предлагаемым для перевода текстам; наиболее трудные вопросы грамматики, помимо систематического изложения, освещаются и в пояснениях к...