М.: Литфакт, 2022. — 322 с.: ил.
Книга Галины Лапиной посвящена американо-советским контактам и совместным проектам 1930-х годов - театральным, кинематографическим, образовательным; ее герои американские писатели, журналисты, артисты, дипломаты, работавшие в Москве или приезжавшие в советскую столицу как творческие работники, студенты, зрители театральных декад. Посол Джозеф Дэвис и его шофер Чарли, писатели Ленгстон Хьюз и Софи Тредуэлл, актриса Бланш Юрка, репортер Уолтер Дюранти по-разному рассказали об увиденном в СССР. В книге представлены и материалы из американских архивов - дневники, литературные тексты, посольский дневник четы Дэвисов. В Приложении публикуется перевод пьесы Софи Тредуэлл «Земля обетованная» (1933), написанной по впечатлениям драматурга от посещения сталинской Москвы.
Американцы, о которых идет речь в этой книге, не праздные туристы, осматривающие достопримечательности советской столицы. Группа молодых афроамериканцев прибыла в 1932 году на киностудию «Межрабпом» для участия в съемках фильма об американском расизме. Софи Тредуэлл, писательница и драматург, получила приглашение режиссера Таирова на премьеру спектакля, поставленного им по ее пьесе «Машиналь». Известный театральный критик Брукс Эткинсон пересмотрел весь репертуар московского театрального фестиваля. Морис Рапф и Бадд Шульберг, сыновья успешных голливудских продюсеров, слушали лекции советских профессоров в Англо-американском институте при МГУ. Наконец, Джо Дэвис занял в 1937 году пост посла США в СССР. С собой он и его супруга, Марджори Пост Дэвис, захватили личного шофера Чарльза Силиберти.
Все они рассказали о своих впечатлениях, и их мемуары, дневники, письма, статьи представляют интерес уже потому, что написаны они с точки зрения другого, точнее - разных других.
Информация о файле: pdf, 19 mb.
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!