М. : Рус. импульс, 2004. - 384 с.
Американская женщина Флоренс Хоффман расстаётся с роскошным образом жизни, приятным климатом Гавайев, любимой работой эссеиста в газете «Гонолулу Стар-Бюллетень» и отправляется в промерзшую и нищую Сибирь с миссией Красного Креста - оказывать безвозмездную помощь, заботиться о русских, бежавших от красного террора. Беседы с очевидцами, письма к родным и статьи в газету, острые, ужасающие, а порой и не лишенные юмора, ее сын хронологически собрал воедино и связал их с опытом собственных приключений и переживаний, следуя путем своей матери по Транссибирской железной дороге.
Что привело американцев, а следом Американский Красный Крест и мать автора в Сибирь во время Гражданской войны в России? Ответ на этот вопрос открывает нам малоизвестную страницу американской и русской истории.
Текст приводится на русском и английском языках.
Мне хотелось представить происходившее на ее глазах, пережить эмоции, которые испытывала она, держа за руку умирающего чешского солдата, или обнимая детей беженцев. Мне хотелось прочувствовать, что чувствовала мама, когда смотрела на вернувшегося с войны пленного, на бегущие по его щекам слезы, когда он наконец увидел свою жену и детей, найденных добровольцами Американского Красного Креста. Я хотел понять величайшие события истории, происходившие тогда и определившие мамино решение поехать в Сибирь.
Я читал и снова перечитывал мамины заметки, изучал историю того времени и причины, приведшие Россию к Гражданской войне. Я посетил сибирские города, где побывала моя мать, ходил по тем местам, где ступала и ее нога, проехал по маршруту, который проделала она по Транссибирской дороге. Внимательно вглядываясь в уникальные исторические фотографии из маминого альбома, подтверждающие все, о чем она писала, я понял: мне открылась новая мама, и я увидел жизнь ее глазами. Обо всех этих событиях и написана эта книга.
Информация о файле: djvu, 11 mb.
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!