Круглова М.С. Маттео Рипа. История человека. Судьба книги. Миссионер при дворе императора КансиМ.: Институт востоковедения РАН, 2023. — 233 с.
Итальянский миссионер Маттео Рипа был направлен Папой Римским с духовной миссией в Пекин и двенадцать лет прослужил при дворе императора Канси. Став свидетелем и участником «спора о ритуалах», он написал мемуары «Джорнале», судьба которых оказалась сложной. Известны две версии книги – итальянская, изданная монахами-иезуитами, и английская, представляющая собой сокращенный вариант итальянской версии. В итоге и в том, и в другом случае истина была искажена на века. В данной монографии рассказывается о жизни Маттео Рипы, вводится в оборот оригинальный текст его записей, показывается механизм рождения исторического мифа.
Изучение текста мемуаров итальянского миссионера Маттео Рипы как источника по истории деятельности христианских миссионеров в Китае в XVIII веке представляет собой актуальную исследовательскую задачу. Во-первых, актуальность определяется характером описываемого исторического периода: автор «Джорнале» стал свидетелем начала ожесточенного теологического спора между организационными структурами Римско-католической церкви, участвовавшими в развитии духовной миссии в Китае: орденом иезуитов, с одной стороны, и самим Ватиканом, с другой стороны. Противоречия в понимании сути китайских традиционных духовных практик между миссионерами повлекли за собой внутрицерковный, и дипломатический конфликты между Ватиканом и Китаем, что сказалось на будущем католической миссии в Китае. Во-вторых, актуальность исследования определяется характером знаний современной историографии о рассматриваемом периоде: основной пласт информации заимствован из источников, авторами которых были члены иезуитского ордена. Вместе с тем Маттео Рипа представлял в этом споре альтернативную точку зрения, будучи миссионером, лояльным непосредственно структурам Ватикана. Изучение текста «Джорнале» сможет пролить дополнительный свет на происходившие в тот период события, позволит раскрыть механизмы развития конфликта вокруг «спора о ритуалах».
Информация о файле: pdf, 16 mb.
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!
