Русско-латинский словарь

801развязно — petulanter (alicui rei sine ulla suspicione maledicere);
802развязка — solutio [onis, f]; exitus [us, m];
803развязать — expedire [4] (nodum; restim; aliquem illigatum); accendere [o, ndi, nsum] (seditionem); solvere [o, lvi, lutum] (corrigia); dissolvere; resolvere; suscitare [1] (bellum civile; caedem);
804развязанный — solutus [a, um];
805развращать — corrumpere [o, rupi, ruptum]; vexare [1] (mores);
806развратный — vitiosus [a, um] (vita); dissolutus [a, um]; libidinosus [a, um]; pravus [a, um]; impudicus [a, um];
807развратность — nequitia [ae, f] (nequitia ac turpitudo);
808развратничать — scortari [or, atus sum]; mores corrumpere [o, rupi, ruptum]; ad nequitiam obducere [o, xi, ctum];
809развратница — meretrix [icis, f]; scortum [i, n]; scrapta [ae, f]; scrattia [ae, f]; scratta [ae, f]; lupa [ae, f]; fornicaria [ae, f];
810развратник — lastaurus [i, m]; fornicarius [ii, m]; fornicator [oris, m]; scortator [oris, m]; scortum [i, n]; moechus [i, m]; corruptus [i, m];
811развратитель — subactor [oris, m];
812разврат — stuprum [i, n]; impudicitia [ae, f]; nequitia [ae, f];
813разворачивать — evolvere [o, lvi, lutum];
814разводиться — (с женой) repudium uxori remittere [o, misi, missum]; repudiare [1]; (с мужем) divortium cum marito facere; a viro discedere [o, cessi, cessum];
815разводить — (в стороны) disponere [o, posui, positum]; domare [o, ui, itum] (arbores); diluere [o, ui, utum] (aqua; vinum); accendere [o, ndi, nsum] (ignem); facere [io, feci, factum] (ignem ex lignis); submittere [o, misi, missum] (vitulos; tauros); colere [o, ui, cultum];
816развод — divortium [ii, n]; abruptio [onis, f] (conjugii); conjugis discidium [ii, n]; repudiatio [onis, f];
817развлечение — ludus [i, m]; lusus [us, m]; oblectamentum [i, n] (vitae); oblectatio [onis, f]; delectatio [onis, f]; voluptates [um, fpl]; animi relaxatio et remissio;
818развлекаться — sibi ludos facere [io, feci, factum]; ludere [o, lusi, lusum]; animum relaxare [1], remittere [o, misi, missum]; oblectari [or, atus sum]; aberrare [1];
819развитый — evolutus [a, um];
820развитие — evolutio [onis, f]; crescentia [ae, f]; incrementum [i, n]; cultus [us, m]; cultura [ae, f]; progressus [us, m]; proventus [us, m]; momentum [i, n]; decursus [us, m], cursus [us, m]; progressio [onis, f], auctus [us, m], augmentum [i, n];
821развилка — furca [ae, f]; bifurcatio [onis, f];
822развившийся — adultus [a, um] (eloquentia);
823развивать — evolvere [o, lvi, lutum]; subigere [o, egi, actum] (ingenium); excolere [o, ui, cultum]; expandere [o, ndi, nsum/passum]; formare [1]; fingere [o, nxi, nctum]; explicare [1] (sententiam);
824развешивать — dispensare [1];
825развеселить — exhilarare [1]; hilarare;
826развертывать — evolvere [o, lvi, lutum,]; revolvere; explicare [1/ui, itum];
827разверстый — hians [ntis];
828разведывательный — exploratorius [a, um];
829разведчик — scultator [oris, m]; emissarius [oris, m]; speculator [oris, m]; explorator [oris, m];
830разведение — cultura [ae, f]; cultus [us, m]; colendi; educatio [onis, f]; propagatio [onis, f]; dilutio [onis, f];
831разведать — speculari [or, atus sum] (locum; consilia alicujus); perspeculari; investigare [1]; explorare [1]; cognoscere [o, gnovi, gnitum];
832развевающийся — fluxus [a, um];
833разве — num; ut; en; ne;
834развалиться — vitium facere [io, feci, factum]; dilabi [or, lapsus sum]; collabi; corruere [o, ui, utum];
835развалина — ruina [ae, f]; reliquiae [arum, fpl]; parietinae [arum, fpl];
836разбухший — tumidus [a, um] (humus);
837разбухать — intumescere [o, mui,-]; turgescere [o,-,-]; sufflari [or, atus sum];
838разбудить — expergefacere [io, feci, factum];
839разбросать — dispergere [o, rsi, rsum]; dissipare [1]; disjicere [io, jeci, jectum]; distrahere [o, xi, ctum]; jactare [1]; sternere [o, tsravi, stratum] (corpora passim);
840разбросанный — dispersus [a, um]; dijectus [a, um];
841разбредаться — dispalari [or, atus sum]; dilabi [or, lapsus sum];
842разборчивый — elegans [ntis]; delicatus [a, um]; superbus [a, um] (dens; aures, quarum est judicium superbissimum); fastidiosus [a, um] (aestimator);
843разбор — analysis [is, f]; recensio [onis, f]; explicatio [onis, f]; discrimen [inis, n];
844разбойничий — latronum, praedatorum; piraticus [a, um];
845разбойник — latrunculus [i, m]; latro [onis, m]; praedo [onis, m]; malandrinus [i, m]; grassator [oris, m] (nocturnus; grassatores et sicarii); percussor [oris, m]; lanista [ae, m];
846разбой — grassatio [onis, f] (nocturna); grassatura [ae, f]; latrocinium [ii, n]; rapina [ae, f]; praedatio [onis, f]; furtum [i, n];
847разбить — frangere [o, fregi, fractum]; diffringere; confringere; dividere [o, visi, visum]; partire [4]; disponere [o, posui, positum]; collidere [o, lisi, lisum] (os collisum; scyphi collisi); elidere; quatere [io, quassi, quassum]; discutere [io, cussi, cussum]; disjicere [io, jeci, jectum]; conquassare [1]; contundere [o, tudi, tusum] (vasa contusa); minuere [o, ui, utum]; comminuere [o, ui, utum] (statuam; navem; vasa cristallina); truncare [1] (statuas); discerpere [o, psi, ptum]; fundere [o, fudi, fusum]; pellere [o, pepuli, pulsum] (hostium exercitum); caedere [o, cecidi, caesum] (januam saxis; legiones; Pyrrhum); concidere [o, cidi, cisum]; facere [io, feci, factum] (castra); vastare [1] (Scythas); tendere [o, tetendi, tentum/tensum] (praetorium; sub vallo; tentoria);
848разбитый — truncus [a, um] (tela);
849разбирать — eventilare [1]; analyzare [1]; inspicere [io, spexi, ctum]; intellegere [o, legi, lectum]; dijudicare [1]; disserere [o, ui, rtum]; percensзre [eo, ui, censum]; recensзre; disceptare [1] (controversiam, litem); enucleare [1]; explicare [1]; tractare [1] (definitionem alicujus rei; quaestionem; proeliorum vias); disjungere [o, nxi,nctum,]; distruere [o, xi, ctum]; dissolvere [eo, lvi, lutum]; (aedificium) deturbare [1]; (murum) demoliri [ior, itus];
850разбирательство — (судебное) cognitio [onis, f] causae;
851разбегаться — diffugere [io,fugi,-]; discurrere [o, rri, rsum]; dilabi [or, lapsus sum];
852разбавленный — dilutus [a, um];
853разбавить — diluere [o, ui, utum] (aqua; vinum);
854радующийся — gaudialis [e]; gaudibundus [a, um];
855радушный — benignus [a, um]; facilis [e];
856радушно — liberaliter (accipere; accipi); benigne (salutare; invitare); faciliter;
857радужный — iridescens [ntis];
858радуга — arcus [us, m] caelestis; iris [idis, f];
859радость — hilaritudo [inis, f]; hilaritas [atis, f]; gaudium [ii, n]; gaudimonium [ii, n]; laetitia [ae, f]; deliciae [arum, fpl]; alacritas [atis, f]; gratulatio [onis, f]; oblectatio [onis, f] (vitae); voluptas [atis, f] (voluptas mea!);
860радостный — candidus [a, um] (nox; hora; fatum; convivia; concordia); gaudialis [e]; gaudibundus [a, um]; laetus [a, um]; serenus [a, um]; hilaris [e];
861радостно — per gaudium; volup, volupe; laete; hilare; libenter; gratulatorie; jucunde;
862радон — radon (Rn);
863радоваться — sumere [o, mpsi, mptum] gaudia; gaudзre [eo, gavisus sum]; laetari [or, atus sum]; capere [io, cepi, captum] laetitiam; exsultare [1] animo; gestire [4];
864радовать — gaudio esse [sum, fui] alicui; afficere [io, affeci, affectum] aliquem gaudio, laetitia, voluptate; alicui voluptati esse, voluptatem afferre; delectare [1]; beare [1]; laetificare [1];
865радиус — radius [ii, m];
866радиотрансляционный — radiophonicus [a, um];
867радиостанция — radiostatio [onis, f]; statio [onis, f] radiophonica;
868радиовещание — radiophonica divulgatio [onis, f];
869радио — Radiophonia [ae, f]; radiophonum [i, n];
870радикулит — radiculitis [idis, f];
871радикал — radicalista [ae, m];
872радий — radium [ii, n] (Ra);
873радиация — radiatio [onis, f];
874радиатор — refrigeratorium [ii, n];
875радиальный — radialis [e];
876ради — causa; gratia; super; propter; ob; per;
877радар — radioelectricum instrumentum [i, n] detectorium;
878равняться — facere [io, feci, factum] (litteras ad aliquem; duplicatum jugerum; dodrantem bonorum); aequare [1]; aequum esse [sum, fui];
879равнять — aequare [1] (aliquid alicui rei, cum aliqua re); coaequare [1]; exaequare [1]; complanare [1];
880равный — aequus [a, um]; aequalis [e]; aequans [ntis]; aequabilis [e]; par [is]; compar [is]; parilis [e] (noctes pariles diebus);
881равноценный — aequivalens [ntis]; ejusdem pretii;
882равносильный — par [is];
883равноправие — juris aequitas [atis, f]; jura [ium, npl] paria;
884равномерный — aequalis [e]; aequabilis [e]; regularis [e]; congruens [ntis]; constans [ntis];
885равномерность — aequitas [atis, f];
886равнозначный — aequivalens [ntis];
887равнодушный — aequanimus [a, um]; aequus [a, um]; frigidus [a, um]; immotus [a, um]; rudis [e];
888равнодушно — aequo animo; indifferenter (ferre aliquid);
889равнодушие — apathia [ae, f]; aequanimitas [atis, f]; indifferentia [ae, f]; patientia [ae, f]; irreverentia [ae, f]; neglectus [us, m]; neglegentia [ae, f];
890равноденствие — aequinoctium [ii, n]; aequinox [noctis, f];
891равноденственный — aequinoctialis [e];
892равновесие — aequilibrium [ii, n]; aequitas [atis, f];
893равновеликий — aequalis [e]; aequimagnus [a, um]; magnitudine aequans [ntis];
894равно — aequabiliter; aequaliter; aeque; pariter;
895равнина — planities [ei, f]; campus [i, m] (herbidus; herbosus; aquosus; torridus; in campo castra ponere); arvum [i, n]; planum [i, n];
896равенство — aequitas [atis, f] (перед законом); aequalitas [atis, f]; aequabilitas [atis, f]; parilitas [atis, f]; indifferentia [ae, f];
897рабыня — ancilla [ae, f]; serva [ae, f]; famula [ae, f]; mancipium [ii, n];
898рабство — servitium [ii, n]; servitus [utis, m]; famulatus [us, m]; (долговое) nexus [us, m];
899рабский — servilis [e]; ancillaris [e]; vernalis [e]; obnoxius [a, um];
900рабочий — operarius [a, um];


 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru