Не смолкнет эхо над БалканамиМ.: Молодая гвардия; София: Народна младеж, 1988. — 319 с.: ил.
О русско-турецкой войне 1877—1878 годов существует громадная литература на десятках языков. События освободительной эпопеи воспеты в стихотворениях и поэмах, многие ее эпизоды послужили сюжетами для повестей и романов, живописных полотен и исторических фильмов. Но чем дальше отодвигает от нас время те волнующие деяния, тем больше возрастает ценность самых первых свидетельств — документов предвоенных лет и самой войны, будь то письма и воспоминания непосредственных участников или очевидцев событий, военные рапорты и донесения, газетные отчеты с полей битв, полемически страстные мнения публицистов, обобщения военачальников, пояснительные записки дипломатов и разведчиков, наблюдения медиков, веское слово маститых писателей... Именно этот разнообразнейший, подчас противоречивый, но дышащий искренними человеческими переживаниями тех дней материал предлагают советскому и болгарскому читателю составители сборника.
Содержание
ВОСПОМИНАНИЯ. ПИСЬМА. ПУБЛИЦИСТИКА
ГАЙДУКИ И ЧЕТНИКИ. Вступительное слово и перевод Ю. Лощица. Из «Записок» Христо Македонского
ВОЙНА НА БАЛКАНАХ ГЛАЗАМИ ЕЕ УЧАСТНИКОВ. Подбор материалов, вступительное слово и примечания А. Вальковича.
Накануне войны. 1876 год.
Объявление войны и начало военных действий. Переправа.
В передовом отряде Гурко.
Боевое крещение болгарского ополчения. Плевна. Шипка.
Третья Плевна. Взятие Гривидкого редута.
В Кришинских редутах. Блокада. Падение Плевны. Переход через Балканы. Шипка — Шейново. Завершение войны.
«ДОБЬЮСЬ — ТАК ДЛЯ ВСЕГО НАРОДА, УБЬЮТ - ТАК ОДНОГО МЕНЯ». Вступительное слово Св. Котенко
Иван Вазов. По извилистой дороге (из воспоминаний).
Кто нелюб — недорог (отрывок из повести).
Путь открыт. Перевод С. Котенко.
Из болгарской периодики и писем. Перевод М. Шилиной.
Стефан Кисов. Действия III дружины. Перевод С в. Котенко.
Михаил Манчев. Шипка.
Август 1877-го. Перевод М. Шилиной.
Никифор Гане в. Освобождение Севлиева.
Петр Иванов. Воспоминания. Перевод Св. Котенко.
«Я РАСКАЧАЮ ЭТОТ КОЛОКОЛ...»
О деятельности славянских Комитетов. Подбор материалов, вступительное слово и примечания Е. Бондаревой.
ПОЛИТИКА ЧЕСТИ И ВЕЛИКОДУШИЯ.
Вступительное слово и подбор материалов Б. Тарасова.
Ф. М. Достоевский. «Дневник писателя».
СЛУЖБА МИЛОСЕРДИЯ. Вступительное слово и подбор материалов А. Брежнева.
Н. И. Пирогов. Из «Записок».
С. П. Боткин. Из писем.
Н. В. Склифосовский. Из «Записок».
СТАТЬИ
A. Иванов. Оружие солдат-освободителей.
B. Дуров. Боевые награды русско-турецкой войны 1877—1878 годов
Информация о файле: pdf, 72 mb.
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!
