М.: Восточная литература, 2005. — 295 с.
Информация о файле: djvu, 14 mb
В книге впервые в отечественном востоковедении в системном и обобщенном виде представлены сведения о русских военных востоковедах со второй половины XVIII в. до 1917 г., сыгравших исключительно важную роль в изучении территорий Азиатской России и сопредельных стран Востока. Словарь содержит около 400 статей, в каждой из которых приводятся биографические данные, краткая справка о военно-востоковедной деятельности и библиография. В научный оборот вводится широкий круг архивных источников и редких изданий военного ведомства, называются имена офицеров, внесших значительный вклад в русскую востоковедную науку.
В свое время академик И. Ю. Крачковский заметил, что в России еще мало знают востоковедов «из военной среды» и что «такие несомненно были, и нельзя их всех зачислять без разбора в группу переводчиков-практиков». Системная подготовка кадров военных востоковедов велась на офицерских курсах восточных языков при Азиатском департаменте МИД (Санкт-Петербург), в Ташкентской офицерской школе восточных языков и на офицерском отделении Восточного института (Владивосток). В начале XX в. в Русской армии появилась неизвестная ранее военная специальность – «офицер-востоковед» («офицер-ориенталист»), которая была включена в штаты пограничных военных округов, корпусов, дивизий, отдельных крепостей и постов. Появились и специальные военно-востоковедные издания. Подобного общественного института, а в более широком смысле – культурологического явления не было ни в одной европейской стране, ни в США, проявлявших свои стратегические интересы на Востоке. Русские военные востоковеды внесли исключительный вклад в изучение восточных окраин России, сопредельных азиатских стран и территорий – Турции, Персии, Афганистана, Индии, Китая, Монголии, Кореи, Японии. Часто они были первыми специально подготовленными исследователями, которые посетили отдаленные малоизвестные области Азии и представили мировой общественности бесценные научные сведения. В первую очередь надо вспомнить громкие имена русских офицеров – Н. М. Пржевальского, М. В. Певцова, В. И. Роборовского, П. К. Козлова, Б. Л. Громбчевского, А. В. Каульбарса. Сейчас мало кто уже знает об участии в исследовании Востока Лавра Корнилова и Карла Маннергейма ( в последующем – президента Финляндии). В послереволюционный период русское военное востоковедение, его уникальная школа и традиции пережили упадок и забвение. Долгое время даже говорить о существовании в России военного востоковедения как самостоятельного направления исследования Востока считалось научно несостоятельным.
,
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!