М. : ИВ РАН, 2021. — 390 с.
В книге представлен комментированный перевод с малайского на русский язык двух сочинений выдающегося малайского писателя 1-й пол. XIX в. Абдуллаха бин Абдулкадира Мунши (1796/7–1854) — мемуаров «История Абдуллаха», изданных в последней авторской редакции (1849), а также его посмертного творения, «Рассказа о плавании Абдуллаха из Сингапура в Мекку» (1854) — путевых записок писателя, отправившегося в хадж и волей судьбы скончавшегося в Мекке. Оба эти сочинения служат ценным свидетельством многих исторических событий, совершавшихся на северо-западе Малайского архипелага в этот период, в том числе обстоятельств соперничества Великобритании и Нидерландов в этом регионе, а также основания Сингапура как форпоста британского владычества на архипелаге.
Абдуллах оказался свидетелем и непосредственным участником событий, разворачивавшихся на его родине в первой половине XIX в. Частная жизнь автора мемуаров причудливо переплеталась с событиями подлинно исторического масштаба, а его личные наблюдения — поистине бесценный материал для исследователя.
Информация о файле: djvu, 17 mb.
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!