Русско-латинская клиническая терминология

Русское выражениеЛатинское выражение
701повышенное настроение, сопровождающееся усиленной двигательной и психической активностьюhyperthymia
702повышенное содержание воды в кровиhydraemia
703повышенное содержание двуокиси углерода в артериальной крови hyperkapnia
704повышенное содержание желчи в кровиcholaemia
705повышенное содержание жиров в крови lipaemia
706повышенное содержание инсулина в крови hyperinsulinaemia
707повышенное содержание кальция в кровиhypercalciaemia
708повышенное содержание кислорода в тканях организмаhyperoxia
709повышенное содержание лейкоцитов в крови leucocytosis
710повышенное содержание липидов в кровиhyperlipaemia
711повышенное содержание натрия в кровиhypernatriaemia
712повышенное содержание хлоридов в кровиhyperchloraemia
713повышенное содержание хлоридов в мочеhyperchloruria
714повышенное содержание эритроцитов в кровиerythrocytosis
715подкорковыйsubcorticalis, e
716подострыйsubacutus, a, um
717подчревная область (подчревье)hypogastrium
718покраснение кожиerythrodermia
719полиморфныйpolymorphus, a, um
720полипpolypus, i m
721полная невозможность глотанияaphagia
722полныйtotalis, e
723половое извращение в форме сексуального влечения к лицам старческого возрастаgerontophilia
724положение, которое принимает больной для облегчения дыхания при одышкеorthopnee
725понижение рефлекторной способности организмаhyporeflexia
726понижение чувствительности к раздражителямhypaesthesia
727пониженная болевая чувствительностьhypalgia
728пониженная обонятельная способностьhyposmia
729пониженная речевая активностьoligophasia
730пониженная секреция слюныoligosialia
731пониженная секреция слюныhyposialia
732пониженная функция щитовидной железыhypothyreosis
733пониженная частота сердечных сокращенийbradycardia
734пониженная чувствительность к тепловым и холодовым раздражителямhypothermaesthesia
735пониженная чувствительность к тепловым или холодовым раздражителямthermohypaesthesia
736пониженное настроениеhypothymia
737пониженное содержание воды в организмеhypohydria
738пониженное содержание двуокиси углерода в артериальной крови hypokapnia
739пониженное содержание кальция в кровиhypocalciaemia
740пониженное содержание кислорода в кровиhypoxaemia
741пониженное содержание кислорода в тканяхhypoxia
742пониженное содержание лейкоцитов в крови leucopenia
743пониженное содержание лимфоцитов в кровиlymphopenia
744пониженное содержание тромбоцитов в кровиthrombocytopenia
745пониженное содержание тромбоцитов в кровиthrombopenia
746пониженное содержание хлоридов в кровиhypochloraemia
747пониженное содержание хлоридов в мочеhypochloruria
748пониженное содержание холестерина в кровиhypocholesterinaemia
749пониженное содержание эритроцитов в кровиerythrocytopenia
750поражение кожиdermatosis
751поражение кожи с появлением множественных фурункуловfurunculosis
752поражение костной и хрящевой ткани osteochondrosis
753поражение, болезньmorbositas, atis f
754потеря (отсутствие) способности писатьagraphia
755потеря формы и опущение молочной железыmastoptosis
756потеря чувствительности в одной половине телаhemianaesthesia
757потребность организма в большом количестве жидкостиpolydipsia
758потребность организма в небольшом количестве жидкостиoligodipsia
759потребность организма в небольшом количестве жидкостиoligodipsia
760почечнокаменная болезньnephrolithiasis
761предпочтительная активность в ночные часы nyctophilia
762предрасположенность к образованию тромбовthrombophilia
763предсердно-желудочковыйatrioventricularis, e
764преждевременное старениеprogeria
765прекращение (застой) выделения слюныsialostasis
766преходящее нарушение эвакуации пищи, пищевого химуса или кала в каком-либо отделе пищеварительного тракта, обусловленное расстройством нервной регуляцииpseudostenosis
767преходящее расстройство настроения без видимой причины, преимущественно с преобладанием отрицательных эмоций dysthymia
768прибор для измерения температуры pyrometr
769прибор для исследования чувствительности к механическому давлениюbaraesthesiometr
770прижизненное взятие ткани для исследования с диагностической цельюbiopsia
771применение гормонов с лечебной целью hormonotherapia
772применение медицинских пиявок с лечебной цельюhirudotherapia
773применение пчелиного яда и его препаратов с лечебной целью apitherapia
774приобретенныйacquisitus, a, um
775приступообразная боль, сходная с печеночной коликой, но не связанная с образованием конкрементов в желчном пузыре и желчных путяхpseudocholelithiasis
776прогрессивныйprogressivus, a, um
777прогрессирующийprogrediens, entis
778прокол брюшной стенки laparocentesis
779прокол грудной стенки с введением иглы в плевральную полостьpleurocentesis
780пролапс, выпадениеprolapsus, us m
781пролиферативныйproliferativus, a, um
782процесс возникновения и развития опухолиoncogenesis
783процесс возникновения моноцитовmonocytopoesis
784процесс образования гормонов в железах внутренней секрецииhormonopoesis
785процесс образования костной тканиosteogenesis
786процесс образования лейкоцитовleucopoesis
787процесс образования тромбоцитовthrombocytopoesis
788психическая болезнь: раздвоение личностиschizophrenia
789психическое расстройств: чувство ненависти к детямmisopaedia
790психозpsychosis, is f
791психотическийpsychoticus, a, um
792пункция плодного пузыря amniocentesis
793пучок Гисаfascic?lus (i m) His
794развитие врожденных пороковteratogenesis
795развитие тканейhistogenesis
796раздел анатомии, посвященный изучению кровеносных и лимфатических сосудовangiologia
797раздел ангиологии, изучающий веныphlebologia
798раздел биологии и медицины, изучающий процесс старения живых организмов и человекаgerontologia
799раздел внутренних болезней, изучающий болезни почекnephrologia
800раздел внутренних болезней, изучающий патологию легких и дыхательных путейpulmonologia


 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru