на правах рекламы

Русско-латинская клиническая терминология

Русское выражениеЛатинское выражение
1101хирургическая операция: удаление одной половины почкиheminephrectomia
1102хирургическая операция: удаление пищеводаoesophagectomia
1103хирургическая операция: удаление поджелудочной железыpancreatectomia
1104хирургическая операция: удаление почки nephrectomia
1105хирургическая операция: удаление селезенкиsplenectomia
1106хирургическая операция: удаление слюнной железыsialadenectomia
1107хирургическая операция: удаление спаек маточных трубsalpingolysis
1108хирургическая операция: удаление участков плеврыpleurectomia
1109хирургическая операция: устранение подвижности селезенки путем ее подшивания splenopexia
1110хирургическая операция: ушивание почкиnephrorrhaphia
1111хирургическая операция: ушивание селезенки при ее разрывеsplenorrhaphia
1112хирургическая операция: ушивание стенок влагалища, напр. при его опущении и выпаденииcolporrhaphia
1113хирургическая операция: ушивание стенок матки при ее разрывеhysterorrhaphia
1114хирургическая операция: фиксация (подшивание) сальника к печени omentohepatopexia
1115хирургическая операция: фиксация (подшивание) сальника к поверхности почкиomentonephropexia
1116хирургическая операция: фиксация желчного пузыря cholecystopexia
1117хирургическая операция: фиксация маткиhysteropexia
1118хирургическая операция: фиксация ободочной кишкиcolopexia
1119хирургическая операция: фиксация печени hepatopexia
1120хирургическая операция: фиксация почкиnephropexia
1121хирургическая операция: фиксация прямой кишки при ее выпаденииproctopexia
1122хирургическая операция: фиксация слепой кишкиtyphlopexia
1123хирургическая операция: фиксация стенки влагалищаcolpopexia
1124хирургическая пластическая операция желудка gastroplastica
1125хирургических операции: отделение легкого от прилежащих тканейpneumolysis
1126хроническийchronicus, a, um
1127хроническое расстройство питания тканейdystrophia
1128цирроз cirrhosis, is f
1129частая и обильная рвотаhyperemesis
1130частичная или полная потеря памятиamnesia
1131частичная резекция барабанной полостиtympanotomia
1132частичныйpartialis, e
1133черепно-мозговая грыжаcephalocele
1134чрезмерно высокое содержание витаминов в организмеhypervitaminosis
1135чрезмерно увеличенный головной мозгmacroencephalia
1136чрезмерное потребление пищиpolyphagia
1137чрезмерность, несоразмерность движенийhypermetria
1138чувствительность к тепловым или холодовым раздражителямthermoaesthesia
1139чувствительность одной конечностиmonoaesthesia
1140шизофренияschizophrenia, ae f
1141экстирпацияexstirpatio, onis f
1142эмболия (закупорка)embolia, ae f
1143эмфиземаemphysema, atis n
1144эндоскоп для исследования мочевого пузыряcystoscop
1145эндоскоп для осмотра полости суставаarthroscop
1146эндоскопическийendoscopicus, a, um
1147эпизодepisodium, i n
1148язваulcus, eris n
1149язвенныйulcerosus, a, um