Русско-латинская клиническая терминология
 
на правах рекламы

Русско-латинская клиническая терминология

Русское выражениеЛатинское выражение
201выбухание радужки iridocele
202вывихluxatio, onis f
203выделение азотистых веществ с мочойazoturia
204выделение билирубина с мочойbilirubinuria
205выделение большей части суточного количества мочи ночьюnycturia
206выделение с мочой лейкоцитов в повышенном количествеleucocyturia
207выделение слизи из носаrhinorrhoea
208вызывающий нагноение, обусловленный нагноениемpyogenus
209вызывающий повышение температуры тела; обусловленный повышением температуры телаpyrogenus
210вызывающий спазмspasmogenus
211выпадениеprolapsus, us m
212выпячивание молочной железыmastocele
213выпячивание молочной железы в период лактацииgalactocele
214выпячивание мочевого пузыря (у женщин вследствие опущения передней стенки влагалища)cystocele
215выпячивание стенки желудкаgastrocele
216выпячивание стенки прямой кишки rectocele
217вырезание десныgingivectomia
218выступание верхней губы кпереди относительно нижнейprocheilia
219гангренаgangraena, ae f
220геморрагическийhaemorrhagicus, a, um
221генерализованныйgeneralisatus, a, um
222гиперкинетическийhyperkineticus, a, um
223гипертрофическийhypertrophicus, a, um
224гипертрофияhypertrophia, ae f
225гипертрофия одной половины лица, тела или части телаhemihypertrophia
226глубокая чувствительностьbathyaesthesia
227глубокое расположение глазного яблока в глазницеenophthalmus
228гноекровие, септическое заражение кровиpyaemia
229гнойничковые болезни кожиpyodermia
230гнойныйpurulentus, a, um
231гнусавостьrhinophonia
232головная больcephalgia
233графическая регистрация различных функций желудкаgastrographia
234графическое отображение исследования липидовlipidogramma
235грипп influenza, ae f
236грыжа (паховая, бедренная, пупочная, передней брюшной стенки, диафрагмальная)hernia, ae f (inguinalis, femoralis, umbilicalis, ventralis, diaphragmatica)
237дальнозоркостьhypermetropia
238двустороннийbilateralis, e
239двусторонний паралич одноименных частей тела (например, обеих ног, обеих половин лица и т.п.).diplegia
240дегенерация, дистрофияdegeneratio, onis f
241деменция, слабоумие (приобретенное слабоумие – в отличие от олигофрении)dementia, ae f
242депрессивныйdepressivus, a, um
243депрессияdepressio, onis f
244депрессия, снижение настроения и психической активностиbarythymia
245детскийinfantilis, e
246дефектdefectus, us m
247диагностическийexplorativus, a, um
248диарея, поносdiarrhoea, ae f
249дивертикулёзdiverticulosis, is f
250диссеминированный, рассеянныйdisseminatus, a, um
251дистрофические изменения мышечной тканиmyodystrophia
252дистрофия покровов каймы губ, покраснение и шелушение губcheilosis
253диффузныйdiffusus, a, um
254доброкачественная опухоль из железистого эпителияadenoma
255доброкачественная опухоль из жировой ткани, жировикlipoma
256доброкачественная опухоль из костной тканиosteoma
257доброкачественная опухоль из лимфатических сосудовchylangioma
258доброкачественная опухоль из мышечной и жировой тканиmyolipoma
259доброкачественная опухоль из мышечной тканиmyoma
260доброкачественная опухоль из поперечнополосатой мышечной тканиrhabdomyoma
261доброкачественная опухоль из соединительной тканиfibroma
262доброкачественная опухоль из сосудистой тканиangioma
263доброкачественная опухоль из тканей, образующих зубыodontoma
264доброкачественная опухоль из хрящевой тканиchondroma
265доброкачественная опухоль кожи из ткани потовых железhidradenoma
266доброкачественная опухоль, развивающаяся из кровеносных сосудовhaemangioma
267доброкачественныйbenignus, a, um
268дыхательныйrespiratorius, a, um
269дыхательный путьtractus (us m) respiratorius
270желтовато-оранжевое окрашивание кожиxanthoerythrodermia
271желудочное кровотечениеgastrorrhagia
272желчнокаменная болезньcholelithiasis
273жёлчный проток ductus biliaris
274желчный пузырьvesica biliaris (fellea)
275жировик, доброкачественная опухоль из жировой тканиlipoma
276жировойadiposus, a, um
277заболевание межпозвоночных суставовspondyloarthropathia
278заболевание скелета, характеризующееся нарушением развития костно-хрящевой системы osteochondrodysplasia
279задержка кала в прямой кишкеproctostasis
280замедленное глотаниеbradyphagia
281замедленное протекание психических процессовbradyphrenia
282замедленность речиbradylalia
283замедленный темп речиbradyphasia
284запорconstipatio, onis f
285запястьеcarpus, i m
286застой (прекращение выделения) слюныsialost?sis
287застой желчи в желчных протокахcholestasis
288застой лимфы в лимфатических путяхchylostasis
289застой молока в молочных железах galactostasis
290застой мочи в мочевых путяхurostasis
291застойный congestivus, a, um
292затвердение тканей конечностейacrosclerosis
293затвердение тканей почки, вследствие дегенеративных изменений в артерияхnephroangiosclerosis
294затрудненное глотание (нарушение функции глотания)dysphagia
295злокачественная опухоль sarcoma
296злокачественная опухоль из железистого эпителияadenocarcinoma
297злокачественная опухоль из поперечнополосатой мышечной тканиrhabdomyosarcoma
298злокачественная опухоль из эндотелия кровеносных или лимфатических сосудовendothelioma
299злокачественная опухоль, развивающаяся из эндотелия кровеносных или лимфатических сосудовangioendothelioma
300злокачественная опухоль, ракcarcinoma