Россия в Калифорнии. Русские документы о колонии Росс и российско-калифорнийских связях 1803-1850 в 2 томах. Том 1Москва: Наука, 2005. — 760 с.
Информация о файле: pdf, 66 mb
Сборник — уникальное собрание документальных источников на русском языке по истории российской колонизации Калифорнии, а также экономическим, политическим, научным и культурным связям между Русской Америкой и Испанской Калифорнией. Документы освещают неизвестные страницы пребывания русских на берегах Калифорнии, содержат ценные сведения по этнографии, истории, экономике, политическим отношениям, географии, флоре, фауне Калифорнии в ранний период ее колонизации (до "золотой лихорадки").
Данная публикация основана на отборе наиболее ценных, достоверных и ранее не публиковавшихся документов, хотя в ряде случаев составители книги сделали отдельные исключения. Например, в сборник включены опубликованные записки русских путешественников, некоторые из которых сейчас малодоступны (например, второй том записок В.М. Головнина о путешествии на судне “Камчатка* или вышедшие в 1828 г. записки о втором кругосветном путешествии О.Е. Коцебу). Все подобные документы публикуются здесь по первому изданию или по архивной рукописи (Ф.П. Литке, Ф.Ф. Матюшкин).
В настоящее издание включен ряд опубликованных документов, присутствие которых в книге необходимо для исторической последовательности и хронологической связности. Однако такого рода документы составляют небольшую часть публикации. Из более чем 350 публикуемых документов свыше трехсот публикуется впервые как на русском языке, так и в переводе на любой другой язык. Семь документов публикуются впервые в полном объеме, без купюр. Среди них — знаменитое письмо Н.П. Резанова Н.П. Румянцеву о визите в Калифорнию (док. 2). Еще четыре документа, уже публиковавшиеся в переводе, публикуются впервые на русском языке
,
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!
