Орехов Д.И. Карельский перешеек - земля неизведанная. Часть 12. Северо-восточный сектор: Пюхяярви [Отрадное, Плодовое]

Орехов Д.И. Карельский перешеек - земля неизведанная. Часть 12. Северо-восточный сектор: Пюхяярви [Отрадное, Плодовое]
СПб.: 2016. — 316 с.: 430 илл.

Историко-краеведческие очерки охватывают центральную часть Приозерского района Ленинградской области.

Если посмотреть на карту Карельского перешейка, то в его северо-восточной части мы увидим озеро, которое в данное время имеет название «Отрадное», железнодорожные станции Суходолье и Отрадное и населенные пункты Соловьевка, Цветково, Мельничные Ручьи, Веснино, Плодовое, Тракторное, Малая Горка, Уральское, Косиново, Солнечное, Кутузовское, Прила-дожское, Яблоновка, в паре километров от озера Отрадное видим озеро Гусиное, западнее которого, у берега Ладоги, видим нынешние и упраздненные населенные пункты Моторное, Береговое, Заостровье, Владимировка, Багра-тионовка, Тетерево, Черемухино; западнее озера Отрадное видим еще одно большое озеро — Комсомольское, рядом с которым поселки Красноармейское, Гречухино, Кутузово, Торфяное, Красное. Примерно в 5-6 километрах от ладожского берега, напротив мыса Владимировский, расположен остров Коневец, на котором находится ныне действующий, основанный в стародавние времена Коневский Рождество-Богородичный мужской монастырь.

Но вот мы разворачиваем перед собой другую карту, и перед нами предстает иная картина названий населенных пунктов и водоемов. На ней мы читаем: озеро Пюхяярви, железнодорожные станции Нойтермаа и Пюхяяр-ви, населенные пункты Нойтермаа, Сухапаарина, Кивипаарина, Яама, Мон-труа, Кахвенитса, Алакюля, Пюхякюля, Борисхоф, Парккила, Лахнавалкама, Ротъянлахти, Салитсанранта, Матискала, Юляярви, Саапру, озеро Юляярви, населенные пункты невдалеке от ладожского побережья Рантакюля, Рии-ска, Сортанлахти, Вернитса, Юлляппяя, озеро Киимаярви, рядом с которым поселки Тиитуа, Мусаканлахти, Уусикюля, Коннитса, Хассинмяки, остров Коневитса... Эти старые названия, существовавшие и официально использовавшиеся в том числе и в уже советский период этих мест до 1948 г, приводятся нами здесь относительно уже русских названий населенных пунктов приблизительно по их местоположению на местности.

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!