Русско-латинский словарь

1июнь — Junius[ii, m];
2июль — Julius[ii, m];
3ищейка — canis [is, f] vestigans / canis vestigator;
4Иудея — Judaea [ae, f];
5иудейский — Judaicus [a, um]; Judus [a, um]; Judaeus [a, um];
6иудей — Judaeus [i, m];
7итоговый — summalis [e];
8итого — ad summam;
9итог — summa [ae, f]; summarium [ii, n]; ratio [onis, f];
10итальянский — Italicus [a, um]; Italianus [a, um];
11Италия — Italia;
12италийский — Italicus [a, um];
13итак — ergo; ideo; igitur; itaque; proinde;
14исчислять — enumerare, 1; computare, 1; calculare, 1; recensзre [e]o, ui, sum (situm); reputare, 1; persequi [or, cutus sum] numeris;
15исчислимый — numerabilis [e];
16исчисление — ratio [onis, f]; ratiocinium [ii, n]; enumeratio [onis, f];
17исчерченный — striatellus [a, um]; lineolatus [a, um];
18исчерпывающий — completus [a, um];
19исчерпать — exhaurire, io, si, stum;
20исчезновение — defectus [us, m];
21исчезать — evanescere, o, ui, -; exstingui, or, nctus sum; aboriri, ior, ortus sum (omnia ut orriuntur, ita aboriuntur); perire [e]o, ii, itum (civitates pereunt); elabi, or [e]lapsus sum; dilabi; discedere, o, cessi, cessum; tabзre [e]o, ui, -; fugere, io, fugi, itum; decrescere, o, crevi, cretum; deliquescere, o, qui, ctum; mori, ior, mortuus sum; emori; ad nihilum recidere, o, cidi, casum / in nihilum occidere; in auras abire [e]o, ii, itum;
22исчахнуть — tabe confici [ior, comfectus sum];
23исчадие — monstrosus partus [us, m];
24исцеляться — sanescere, o, -,-; consanescere; morbo convalescere [o, ui, -,-]; amissam valetudinem recuperare, 1;
25исцелять — sanare, 1; persanare, 1; expurgare, 1; remediare, 1; aegrum sanitati restituere, o, ui, utum / reddere [o, didi, ditum] sanitatem / ad pristinam valetudinem revocare, 1;
26исцелитель — persanator [oris, m];
27исцеление — sanatio [onis, f]; persanatio [onis, f];
28исходный — initialis [e];
29исходить — ordiri, ior, orsus sum;
30исход — eventum [i, n]; eventus [us, m]; exitus [us, m]; exitium [ii, n]; egressus [us, m]; finis [is, m]; excessus,us, m; successus [us, m]; casus [us, m]; exodus [i, m]; fortuna [ae, f] (anceps fortuna belli); effugium [ii, n] (quaerendum est aliquod effugium; servare effugium in futurum);
31истязать — torquзre [e]o, rsi, rtum (aliquem eculeo; corpus suum); extorquзre (aliquem); excruciare, 1;
32истязатель — tortor [oris, m]; inquisitor [oris, m]; explorator [oris, m];
33иступленный — amens, ntis; furens, ntis; furibundus [a, um]; furiosus [a, um];
34истукан — idolum [i, n]; simulacrum [i, n];
35истребляющий — edax, cis (ignis; imber; tempus; vetustas);
36истреблять — (e)necare, 1; abolзre [e]o [e]vi [e]tum (monumenta); antiquare, 1; exurмre, o, ussi, ustum (eruca exurit semina morsu); terere, o, trivi, tritum (plebem in armis); tollere, o, sustuli, sublatum; exterminare, 1; absumere, o, mpsi, mptum; conficere, io, feci, fectum; delзre [e]o [e]vi [e]tum; exstinguere, o, nxi, nctum;
37истребление — strages, is, f (Gallos strage fundere); exterminium [ii, n]; exterminatio [onis, f]; internecio [onis, f]; exstinctio [onis, f]; deletio [onis, f];
38истребитель — eversor [oris, m]; deletor [oris, m]; exstinctor [oris, m];
39истратить — dispendere, o, ndi, nsum; impendere; impensam facere; sumptum facere;
40истощенный — exhaustus [a, um]; vitiosus [a, um] (corpus); segnis [e]; confectus [a, um]; effetus [a, um]; viribus exhaustus [a, um];
41истощение — tabitudo, inis, f; syntexis, is, f; defatigatio [onis, f]; defectio [onis, f]; virium / facultatum exhaustio [onis, f];
42истощать — tenuare, 1; extenuare, 1; exhaurire, io, si, stum; absumere; consumere, o, mpsi, mptum; enecare, 1 (provinciam); aliquem debilitare, 1 / frangere, o, fregi, fractum / enervare, 1; vires exhaurire;
43источник — (родник, ключ) (причина) fons, ntis, m; scaturigo, inis, f; origo, inis, f; caput, itis, n; principium [ii, n]; radix, icis, f; mater, tris, f; (начало, библиография) fons, ntis, m;
44источать — stillare, 1; fundere, o, fudi, fusum; effundere;
45история — historia [ae, f]; rerum gestarum expositio [onis, f]; annales, ium, mpl; memoria [ae, f] publica; memoria rerum veterum; monumenta [orum, npl] temporum / locorum / hominum / rerum gestarum; omnium seculorum memoria [ae, f]; publica famae monumenta [orum, npl] litteris tradita / prodita;
46исторический — historicus [a, um]; chronicus [a, um]; historialis [e];
47историк — rerum scriptor [oris, m]; historicus [i, m]; historiographus [i, m];
48исторгать — extorquзre [e]o, rsi, rtum (alicui veritatem); eripere; deripere, io, ui, reptum; (aliquid ex aliquo loco) evellere, o, vulsi, vulsum; (funditus) exstirpare, 1;
49истопник — calefactor [oris, m]; fornicator [oris, m];
50истончение — extenuatio [onis, f];
51истончать — tenuare, 1 (vomer tenuatur ab usu);extenuare, 1; attenuare, 1;
52истолочь — conterere, o, trivi, tritum (radicem in pulverem); aliquid pinsere, o, pinsui (pinsi), pinsitum (pinsum, pistum); tundere, o, tutudi, tu(n)sum; contundere, pulver(i)are, 1;
53истолковать — interpretari, or, atus sum; interpretationem facere [io, feci, factum]; vertere, o, rti, rsum (somnia in melius); digerere, o, gessi, gestum; illustrare, 1; rem obscuram declarare, 1; disputare, 1; evolvere, o, lvi, lutum; explanare, 1; exponere, o, sui, situm (aliquid); in medio explanare, 1, ponere, o, sui, situm [e]xsolvere, o, lvi, lutum, aperire, io, ui, rtum [e]nucleare, 1, interpretatione aliquid explicare, 1, illustrare, 1, planum ac perspicuum aliquid facere [io, feci, factum];
54истолкователь — interpres, interpretis, m; explicator [oris, m]; explanator [oris, m];
55истолкование — explanatio [onis, f]; explicatio [onis, f]; interpretatio [onis, f]; expositio [onis, f]; scholium [ii, n], scholion [ii, n];
56исток, — fons, ntis, m; origo, inis, f; caput, itis, n (caput aquae illud est, ubi primum nascitur [e]mergit); cunabula (n,pl: juris; urbis); stirpsrpis, f (virtutis; juris);
57истле(ва)ть — tabзre [e]o, ui, -; tabescere [e]o, ui, -; putrescere, o, -,-; putescere, o, -,-; putrзre [e]o, -,-; putredine vitiari / corripi / resolvi;
58истинный — genuinus [a, um]; verus [a, um] (amicitia; virtus); certus [a, um]; sincerus [a, um]; solidus [a, um]; germanus [a, um];
59истинность — fides [e]i, f (testimonii);
60истинно — vere (dicere); certe; profecto;
61ИСТИНА — veritas [atis, f] (veritatem patefacere; veritates fortiter dicere); verum [i, n];
62истец — actor [oris, m]; petens, ntis, m; petitor [oris, m]; postulator [oris, m];
63истерия — hysteria [ae, f]; hysterismus [i, m];
64истерический — hystericus [a, um];
65истерика — hysterica [ae, f];
66истекать — effluere, o, xi, ctum; praeterire, 4; exire, 4;
67истасканный — detritus [a, um];
68иссякнувший — exhaustus [a, um]; exsiccatus [a, um];
69исследовать — examinare, 1; explorare, 1; spectare, 1; vestigare, 1 (causas rerum); investigare, 1; indagare, 1; quaerere, o, sivi, situm (initia alicujus rei); inquirere, o, sivi, situm; requirere, o, sivi, situm (rationes earum rerum, quas semper videmus); scrutari, or, atus sum; rimari, or, atus sum; tractare, 1 (definitionem alicujus rei; quaestionem; proeliorum vias); temptare, 1; experiri, ior, rtus sum; torquзre [e]o, rsi, rtum (torqueatur vita Sullae); peragrare, 1; disputare, 1;
70исследовательский — exploratorius [a, um];
71исследователь — explorator [oris, m]; indagator [oris, m]; investigator [oris, m]; spectator [oris, m]; scrutator [oris, m]; exquisоtor [oris, m] (prudentiae et intelligentiae); venator [oris, m] (speculator venatorque naturae);
72исследование — examen, inis, n; examinatio [onis, f]; exploratio [onis, f]; experimentum [i, n]; investigatio [onis, f]; quaestio [onis, f]; disquisitio [onis, f]; inquisitio [onis, f]; exquisitio [onis, f]; requisitio [onis, f] (historiae antiquioris); disputatio [onis, f]; indagatio [onis, f]; scrutatio [onis, f]; lucubratio [onis, f]; studia [orum, npl]pl; opus, operis, n; inspectio [onis, f], tractatio [onis, f], perscrutatio [onis, f];
73испытать, — tentare, 1 (temptare) (scientiam alicujus; Babylonios numeros); attentare, 1; experiri, ior, rtus sum; examinare, 1; spectare, 1; accipere, io, cepi, ceptus sum; pati, ior, passus sum; probare, 1; tangere, o, tetigi, tactum (tales curas); scire, 4 (hostes id scient); exsequi, or, cutus sum (aerumnam [e]gestatem); torquзre [e]o, rsi, rtum (aliquem mero); periculum alicujus rei facere [io, feci, factum]; experientia aliquid cognoscere [o, gnovi, gnitum];
74испытатель — examinator [oris, m]; expertor [oris, m]; tentator [oris, m];
75испытанный — probus [a, um]; probatus [a, um]; vetus [e]ris (imperator); expertus [a, um]; experimento probatus [a, um] / exploratus [a, um]; experientia cognitus [a, um];
76испытание — examen, inis, n; examinatio [onis, f]; proba [ae, f]; exploratio [onis, f]; temptatio [onis, f] (perseverantiae); tentatio [onis, f]; experientia [ae, f]; experimentum [i, n];
77испускать — emittere, o [e]misi [e]missum; remittere, o, remisi, remissum; edere, o [e]di [e]sum; elidere, o, isi, isum; spargere, o, rsi, rsum; trahere, o, xi, ctum (vocem imo a pectore); agere, o [e]gi, actum (gemitыs);
78испугаться — expavescere, o, pavi, - (ad aliquid; ab aliqua re; aliquem, aliquam rem); pavescere, o, pavi, -; affici [ior, affectus sum] timore; magno esse in metu; pavore concuti [ior, cussus sum];
79испугать — terrзre [e]o, ui, itum; absterrзre [e]o, ui, itum; conterrere [e]o, ui, itum; terrorem afferre, o, attuli, allatum / injicere, io, jeci, jectum / inferre alicui; attonere, o, ui, itum;
80испуганный — trepidus [a, um] (vultus); timefactus [a, um]; perterritus [a, um]; territus [a, um]; terrore percussus [a, um];
81испуг — terror [oris, m]; pavor [oris, m];
82испробовать — temptari (tentari), or, atus sum;
83испрашивать — postulare, 1 (aliquid ab aliquo); requirere, o, sivi, situm; impetrare, 1;
84испражняться — alvum exonerare / solvere; saturitatem emittere; cacare, 1;
85испражнение — excrementum [i, n]; excretio [onis, f]; evacuatio [onis, f]; egestio [onis, f]; exoneratio [ [onis, f]] alvi; alvus [i, m] extrema; defaecatio [onis, f]; merda [ae, f]; oletum [i, n];
86исправный — exactus [a, um]; diligens, ntis; accuratus [a, um];
87исправленный — correctus [a, um]; emendatus [a, um];
88исправление — correctio [onis, f]; emendatio [onis, f]; castigatio [onis, f]; refectio [onis, f]; litura [ae, f];
89исправиться — recipere [io, cepi, ceptum] se ad bonam frugem; vitia virtutibus emendare, 1;
90исправить — corrigere, o, rexi, ctum; emendare, 1; reficere, io, feci, fectum; castigare, 1 (aliquem verberibus; carmen);
91исправитель — corrector [oris, m] (legum; disciplinae militaris); emendator [oris, m]; castigator [oris, m];
92испорченный — corruptus [a, um]; consumptus [a, um]; vitiosus [a, um] (nux);
93испорченность — nequtia [ae, f] (aceti); nequities [e]i, f; pravitas [atis, f] (morum; consulum); corruptio [onis, f] morum;
94испортиться — vitium facere [io, feci, factum]; corrumpi, or, corruptus sum;
95испортить — corrumpere, o, rupi, ruptum; depravare, 1; devenustare, 1; pejorare, 1; pervertere, o, rti, rsum;
96использоваться — adhiberi [e]or, itus sum;
97использовать — adhibere [e]o, ui, itum; uti, or, usus sum; usurpare, 1 (jus); advocare, 1 (oblitterata jam nomina sacramento); vertere, o, rti, rsum (occasionem ad bonum publicum);
98использованный — adhibitus [a, um];
99использование — usus [us, m]; administratio [onis, f] (aquae);
100исполниться — evenire, io [e]veni [e]ventum (eveniunt optata);


 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru