Аптечные наименования лекарственных растений

Русское наименованиеЛатинское наименованиеРастение
1Трава полыни горькойAbsinthii herbaПолынь горькая
2Трава аконитаAconiti herbaАконит, или борец, аптечный
3Клубни аконитаAconiti tuberАконит, или борец, аптечный
4Трава адониса летнегоAdonidis aestivalis herbaГорицвет, или адонис, летний
5Трава адонисаAdonidis herbaГорицвет, или адонис, весенний
6Плоды авраамова дереваAgni casti fructusВитекс священный, или авраамово дерево
7Трава репешкаAgrimoniae heibaРепешок
8Трава манжеткиAlchemillae herbaМанжетка обыкновенная
9Плоды физалисаAlkekengi fructusФизалис
10Луковицы лука репчатогоAllii cepae sulbusЛук репчатый
11Луковицы медвежьего лукаAllii ursini bulbusЛук медвежий
12Трава медвежьего лукаAllii ursini herbaЛук медвежий
13Луковицы чеснокаAllsativi bulbusЧеснок
14Экстракт алоеAloes extractumАлое
15Настойка алоеAloes tincturaАлое
16Листья алтеяAlthaeae foliumАлтей лекарственный
17Корень алтеяAlthaeae radixАлтей лекарственный
18Плоды амми зубнойAmmeos visnagae fructusАмми зубная, или келла
19Вязкая смола (камедь)Ammoniacum Дорема камеденосная
20Семена горького миндаляAmygdali amarae semenМиндаль горький
21Семена сладкого миндаляAmygdali dulcis semenМиндаль сладкий
22Трава очного цвета полевогоAnagallidis arvensis herbaОчный цвет полевой
23Ананасовый сокAnanas succusАнанас
24Трава подбелаAndromedae hertoaПодбел обыкновенный, или андромеда
25Плоды укропаAnethi fructusУкроп душистый
26Масло дудникаAngelicae aetheroleumДудник обыкновенный, или дягиль лекарственный
27Корень дудникаAngelicae radixДудник обыкновенный, или дягиль лекарственный
28Кора ангостурыAngosturae cortexАнгостуровое дерево,или галипея лекарственная
29Анисовое маслоAnisi aetheroleumАнис обыкновенный
30Плоды анисаAnisi fructusАнис обыкновенный
31Трава лапчатки гусинойAnserinae herbaЛапчатка гусиная
32Цветы кошачьей лапкиAntennariae dioicae flosКошачья лапка двудомная
33Трава кошачьей лапкиAntennariae dioicae herbaКошачья лапка двудомная
34Цветки язвенникаAnthyllidis vulnerariae flosЯзвенник целебный
35Сельдерейное маслоApii graveolentis aetheroleumСельдерей пахучий
36Плоды сельдереяApii graveolentis fructusСельдерей пахучий
37Трава сельдереяApii graveolentis heibaСельдерей пахучий
38Корень сельдереяApii graveolentis radix Сельдерей пахучий
39Арахисовое маслоArachidis oleumАрахис, или земляной орех
40Листья аронникаAri foliumАронник пятнистый
41Корневище аронникаArirhizomaАронник пятнистый
42Корень хренаArmoraciac radixХрен обыкновенный
43Цветы арникиArnicae flos Арника
44Трава полыниArtemisiae herbaПолынь обыкновенная
45Семена арековой пальмыArесае semenАрековая пальма, или катеху
46Камедь корневища ферулыAsa foetidaФерула вонючая, или асафетида
47Корневище копытняAsari rhizomaКопытень европейский
48Корневище спаржиAsparagi rhizomaСпаржа аптечная
49Трава подмаренникаAsperulae herbaПодмаренник душистый
50Трава лебедыAtriplicis herbaЛебеда садовая
51Цветки померанцаAurantii flosПомеранец
52Незрелые померанцыAurantii fructus immaturusПомеранец
53Эфирное масло померанцаAurantii pericarpii aetheroleumПомеранец
54Кожура померанцаAurantii pericarpiumПомеранец
55Настойка померанцаAurantii tincturaПомеранец
56Плоды овсаAvenae fructusОвес посевной
57Трава овсаAvenae herbaОвес посевной
58Зеленый овесAvenae herba recensОвес посевной
59Овсяная соломаAvenae stramentumОвес посевной
60Перуанский бальзамBalsamum peruvianumБальзамовое дерево перуанское
61Корень лопухаBardanae radixЛопух большой
62Базиликовое эфирное маслоBasilici aetheroleumБазилик душистый
63Трава базиликаBasilici herbaБазилик душистый
64Корень белладонныBelladonae radixБелладонна, или красавка
65Листья белладонныBelladonnae foliumБелладонна, или красавка
66Цветы маргариткиBellidis flosМаргаритка многолетняя
67Листья маргариткиBellidis foliumМаргаритка многолетняя
68Смолообразные продукты (бензое), получаемые из надрезов стволаBenzoe tonkinensisБензое, или стиракс
69Листья барбарисаBerberidis foliumБарбарис обыкновенный
70Плоды барбарисаBerberidis fructusБарбарис обыкновенный
71Кора корней барбарисаBerberidis radicis cortex Барбарис обыкновенный
72Бергамотовое маслоBergamottae aetheroleumБергамот
73Трава буквицыBetonicae herbaБуквица лекарственная
74Листья березыBetulae foliumБeреза
75Березовый сокBetulae liquor Бeреза
76Березовый деготьBetulae pixБeреза
77Корневище горца змеиногоBistortae rhizomaГорец змеиный
78Листья больдоBoldo foliumБольдо
79Корень брионииBryoniae radixПереступень двудомный, или бриония двудомная
80Листья баросмыBucco foliumБаросма, или букко
81Трава пастушьей сумкиBursae pastoris herbaПастушья сумка
82Масло из семян ("бобов") какаоCacao oleumКакао, или шоколадное дерево
83КактусCactusКактус крупноцветковый
84Очищенное кайяпутовое маслоCajeputi aetheroleum rectificatumКайяпутовый куст
85Калабарские бобыCalabar semenФизостигма ядовитая, или калабарский куст
86Аировое маслоCalami aetheroleumАир обыкновенный
87Корневище аираCalami rhizomaАир обыкновенный
88Цветки живокостиCalcatrippae flosЖивокость полевая
89Цветы ноготковCaleridulae flosНоготки, или календула лекарственная
90Трава калужницыCalthae palustris herbaКалужница болотная
91КамфораCamphoraКоричник камфорный, или камфорное дерево
92Высушенные верхние части цветущих побегов женских растенийCannabis indicae herbaКонопля индийская
93Листья (вайи) адиантумаCapilli Veneris herbaВенерин волос
94Плод паприкиCapsici fructusПерец однолетний
95Кайеннский перецCapsici fructus асегПерец кустарниковый
96Трава сердечника луговогоCardaminis pratensis herbaСердечник луговой
97КардамонCardamomi fructusКардамон
98Плоды расторопшиCardui mariae fructusРасторопша пятнистая
99ИнжирCaricaИнжир
100Листья папайиCaricae papaye foliumДынное дерево, или папайя


 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru