| 301 | in rerum natura — в природе вещей |
| 302 | in restitutionem, non in poenam heres succedit — наследник наследует реституцию, но не право на взыскание штрафа |
| 303 | in restitutionibus benignissima interpretatio facienda est — при реституции принимается самое широкое толкование |
| 304 | in rixa — в ссоре |
| 305 | in scrinio judicis — в заметках или бумагах судьи, т. е. не в записях судоговорения |
| 306 | in se — в самом себе; в самих себе |
| 307 | in sensu et re ipsa — ввиду намерения и по характеру самой вещи |
| 308 | in separali — в раздельном владении |
| 309 | in simile materia — в сходном или подобном деле |
| 310 | in situ — по месту; на своем месте |
| 311 | in solido — целиком; аккордно; одним платежом; в целом |
| 312 | in solidum — в целом |
| 313 | in solo proprio — на своей собственной земле |
| 314 | in solo — в почве; на земле; на поверхности. Сам по себе |
| 315 | in solutum — в уплату |
| 316 | in spe — в надежде; в ожидании |
| 317 | in statu quo (ante fuit) — в положении, которое существовало раньше |
| 318 | in statu quo ante bellum — в положении, которое было до войны |
| 319 | in stipulationibus cum (quum) quaeritur quid actum sit verba contra stipulatorem interpretanda sunt — в договорах, когда возникает спор о том, что было выполнено, слова должны толковаться против должника |
| 320 | in stricto jure — по букве закона; по праву |
| 321 | in subsidium — в виде дотации; в помощь |
| 322 | in substantialibus — по существу; существенно |
| 323 | in summa — в целом |
| 324 | in summo jure — по строжайшей букве закона; по точному праву |
| 325 | in suo genere — своего рода; в своем роде |
| 326 | in suo quisque negotio hebetior quam in alieno — каждый глупее в своем собственном деле, чем в чужом |
| 327 | in suspenso — в состоянии неопределенности, нерешенности; приостановленный в действии |
| 328 | in terminis terminantibus — в определенных словах; в прямо выраженном виде |
| 329 | in terrorem populi — для устрашения населения |
| 330 | in terrorem — в предупреждение или для устранения |
| 331 | in testamentis plenius testatoris intentionem scrutamur— в завещаниях мы должны тщательно выяснять намерение завещателя |
| 332 | in testamentis plenius voluntates testantium interpretantur — в завещаниях намерения завещателей должны быть полностью определены |
| 333 | in testamentis ratio tacita non debet considerari, sed verba solum spectari debent; adeo per divinationem mentis a verbis recedere durum est — в завещаниях скрытое намерение не следует рассматривать, но должно учитывать лишь слова; столь трудно в поисках намерения отступать от смысла слов |
| 334 | in testimonium — в подтверждение; в засвидетельствование |
| 335 | in totidem verbis — всеми словами; именно этими словами |
| 336 | in toto et pars continetur — в целом содержится также и часть |
| 337 | in toto — в целом; всего; целиком |
| 338 | in transitu — при передвижении из одного пункта в другой |
| 339 | in tuto — в безопасности; сохранный; обеспеченный |
| 340 | in utero matris — в утробе матери |
| 341 | in vadio — в залог; в виде обеспечения |
| 342 | in verbis, non verba, sed res et ratio, quaerenda est — в высказываниях не слова, а сам предмет и смысл должны выясняться |
| 343 | in vinculis — в цепях; в рабстве; под принуждением |
| 344 | in viridi observantia — на свежий взгляд; присутствующий в сознании, в уме |
| 345 | in vita — в жизни; существующий; живой |
| 346 | in vocibus videndum non a quo sed ad quid sumatur — при рассуждении следует замечать, не откуда оно происходит, а куда ведет |
| 347 | in расе Dei et regis — в условиях божьего и королевского мира |
| 348 | in, persona — лично; выступающий в суде без помощи адвоката |
| 349 | inaedificatio — строение; постройка здания с вторжением в чужое владение; постройка здания на своей земле из материалов, принадлежащих другому |
| 350 | incaute factum pro non facto habetur — небрежное действие рассматривается как невыполненное |
| 351 | incendi crimen — поджог |
| 352 | incendium aere alieno non exuit debitorem — пожар не освобождает должника от его долга |
| 353 | incerta pro nullis habentur — вещи неопределенные рассматриваются как вещи несуществующие |
| 354 | incerta quantitas vitiat actum — неопределенное количество делает договор недействительным |
| 355 | incidit in Scyllam evitare Charybdin — пытаясь избежать Харибду, он налетает на Сциллу (об адвокате, который, доказывая невиновность своего клиента в одном преступлении, изобличает его в другом) |
| 356 | incivile est, nisi tota lege prospecta (perspecta), aliqua particula ejus proposita, judicare vel respondere — если не изучено все право, не надлежит выносить решения на основе или высказывать мнение по поводу какого-либо одного его положения |
| 357 | incivile est, nisi tota sententia inspecta, de aliqua parta judicare — не изучив все предложение, не должно выносить суждение по поводу какой-либо его части |
| 358 | incivile — несправедливо; тиранически; ненадлежащим образом; пристрастно |
| 359 | inclusio unius est exclusio alterius — включение одного есть исключение другого |
| 360 | incolae territorii — жители территории |
| 361 | Incolas domicilium facit — проживание образует домицилий |
| 362 | inconsulto — не по совету; неразумно; неумышленно |
| 363 | incontinenti — тотчас, сейчас же |
| 364 | incorporalia bello non adquiruntur — невещественные права не приобретаются в результате войны |
| 365 | incorporalis — не имеющий тела; неосязаемый; не имеющий физического существования |
| 366 | incorporamus — мы учреждаем (формула в королевской хартии об учреждении корпорации) |
| 367 | incuria — небрежность; неосторожность; отсутствие заботы |
| 368 | inde datae leges ne fortior omnia posset — законы были созданы для того, чтобы более сильный не стал всемогущим |
| 369 | indebitatus — в долгу, в задолженности |
| 370 | indebiti solutio — уплата недолжного, т. е. того, что лицо не обязано платить |
| 371 | indebitum, indebitus — недолжный; такой, который лицо не обязано платить |
| 372 | indefensus — незащищенный; неотрицаемый; ответчик, который не возражает против иска |
| 373 | indefinitum aequipollet universali — то, что не ограничено, равно целому |
| 374 | indefinitum supplet locum universalis — неопределенное занимает место целого |
| 375 | indemnatus — неосужденный |
| 376 | indemnificatus — застрахованный |
| 377 | independenter se habet assecuratio a viaggio navis — страхование плавания не зависит от плавания корабля (корабль может быть застрахован на часть плавания) |
| 378 | index animi sermo — «речь выражает намерение» (когда закон ясен, суд должен выполнять его независимо от того, что он сам думает о мудрости и т. п. закона) |
| 379 | indictare — привлекать к ответственности; обвинять indictio — обвинительное заключение; прокламация; декларация |
| 380 | indigena — подданный по рождению или натурализованный |
| 381 | individuum — неспособный к делению; неделимый; неразделимый |
| 382 | induciae, indutiae — перемирие; приостановление военных действий; индульгенция |
| 383 | inductio — аннулирование; вычеркивание |
| 384 | inest de jure — право предполагает |
| 385 | infamia facti — «фактическое бесчестие», имеющее место, когда лицо предполагается виновным в преступлении, но его вина не доказана юридически |
| 386 | infamia juris — «юридическое бесчестие», вытекающее из факта осуждения за преступление |
| 387 | infamia — бесчестие; позор; низость; дурная репутация |
| 388 | infamis — имеющий дурную репутацию; бесчестящий; позорящий |
| 389 | infans non multum a furioso distat — ребенок мало чем отличается от невменяемого |
| 390 | infans — ребенок, не достигший 7-летнего возраста |
| 391 | infantia — период от рождения до достижения 7-летнего возраста |
| 392 | infidelis — неверный; неверующий; лицо, нарушившее клятву верности |
| 393 | infidelitas — неверность; неправдивость; не сдержавший клятвы верности |
| 394 | infinitum in jure reprobatur — безграничность не одобряется правом |
| 395 | infinitum — бесконечно; безгранично |
| 396 | infitiari — отрицать; отказываться от обязательства; отказываться от ответственности |
| 397 | infitiatio — отрицание; отказ от ответственности; отказ от обязательства |
| 398 | informatus non sum — «я не уведомлен»: формула судебного решения против ответчика, выносимого в случае, когда его представитель заявляет, что он не полудил от своего клиента указаний о том, как он должен защищать его интересы |
| 399 | infortunium — несчастие; несчастный случай; невезение |
| 400 | infra (intra) praesidia — в стенах; под защитой; в полном подчинении |
