Русско-латинский словарь

501округлый — orbicularis [e]; orbiculatus [a, um]; rotundatus [a, um]; subrotundus [a, um]; subglobosus [a, um]; sphaeroideus [a, um]; sphaeroidalis [e]; sphaericus [a, um]; teres [teretis];
502округлять — rotundare [1]; globare [1];
503окружать — (circum)cingere; circumdare [o, dedi, datum]; praecingere [o, nxi, nctum]; saepire [4]; circumsaepire [4]; circumire [eo, ii, itum]; circumfundere [o, fudi, fusum]; circumsistere [o, stiti,-]; frequentare [1] (aliquem);
504окружность — ambitus [us, m]; circuitus [us, m]; peripheria [ae, f]; circulus [i, m]; orbis [is, m];
505окрыленный — alatus [a, um]; volatilis [e]; pennatus [a, um]; alacer [cra, um]; volucer [cra, um];
506октава — diapason (indecl);
507октябрь — October [bris, m];
508окуляр — ocular [is, n];
509окунуть — subdere [o, didi, ditum] (caput fonte); mergere [o, rsi, rsum]; immergere;
510окуривание — suffumigatio [onis, f]; fumigatio [onis, f];
511окуривать — fumigare [1];
512окучивать — accumulare [1];
513оладья — laterculus [i, m];
514оледенеть — glaciare [1];
515олень — cervus [i, m]; cerva [ae, f]; tarandrus [i, m];
516оливка — oliva [ae, f]; olea [ae, f];
517оливковый — olearius [a, um]; oleaginosus [a, um];
518олигарх — oligarchus [i, m]; oligarcha [ae, m/f], paucorum dominatus fautor [oris, m], ad paucorum potentatum pertinens [ntis];
519олигархический — oligarchicus [a, um];
520олигархия — oligarchia [ae, f], paucorum or optimatium dominatus or potentatus;
521Олимп — Olympus [i, m];
522олимпиада — olympias [adis, f];
523олимпийский — Olympius [a, um]; Olympiacus [a, um];
524Олимпия — Olympia [ae, f];
525олифа — vernix [icis, m]; vernicium [ii, n];
526олово — stannum [i, n] (Sn), stagnum [i, n]; snobelium [ii, n]; plumbum [i, n] album; cassiterum [i, n];
527омерзение — taedium [ii, n]; fastidium [ii, n];
528омерзительность — foetor [oris, m] (verborum);
529омертвение — necrosis [is, f]; mortificatio [onis, f]; gangraena [ae, f];
530омовение — lavatio [onis, f]; ablutio [onis, f];
531омолаживание, — , омоложение rejuvenatio [onis, f]; rejuveniscentia [ae, f];
532омоним — homonymum [i, n];
533омрачать — obscurare [1]; caecare [1]; occaecare [1]; affligere [o, xi, ctum] (animos affligere et debilitare metu); contristare [1] (aliquem aliqua re); turbare [1] (hilaritas nostra turbata est); turbidare [1] (serenitatem animi);
534омут — gurges [itis, m]; vorago [inis, f];
535омывать — irrigare [1]; abluere [o, ui, utum]; alluere; circumluere; lambere [o, bui,-]; lavare [1]; luere; eluere;
536он, — , она, оно hic, haec, hoc; is [e]a, id; ille, illa, illud; vir; +ты видел его vidisti virum;
537онеметь — obmutescere [o, tui, -]; torpзre [eo, ui -];
538оникс — onyx [ychis, m,f];
539ониксовый — onychinus [a, um];
540ООН — ONU (Ordo [inis, m] Nationum Unitarum); Unitarum Nationum Coetus [i, m]; Nationes Unitae;
541опадать — cadere [o, cecidi, casum] (folia cadunt arbori [e]x arbore; poma cadunt ramis); decidere [o, cidi, cisum]; delabi [or, lapsus sum]; subsidere [o, sedi, sessum] (undae subsidunt);
542опаздывать — sere (tarde) venire; tardare;
543опал — opalus [i, m];
544опалить — adurere [o, ussi, ustum]; amburere; deurere; ustulare [1];
545опалить — exurмre [o, ui, utum] (sol graciles exurit artus); adurere [o, ussi, ustum]; amburere;
546опаловый — opalinus [a, um];
547опасаться — cavзre [eo, cavi, cautum]; metuere [o, ui, utum]; timзre [eo, ui,-] (de aliqua re); verзri [eor, veritus sum]; sperare [1] (naufragium; tantum dolorem);
548опасение — cautio [onis, f]; timor [oris, m]; spes [ei, f];
549опасно — periculose;
550опасность — periculum [i, n]; res rerum, fpl] trepidae; scopulus [i, m]; discrimen [inis, n]; dubium [ii, n]; incendium [ii, n]; metus [us, m]; obsidio [onis, f];
551опасный — periculosus [a, um]; anceps [ipitis]; fervens [ntis] (ferventissimum tempus); iniquus [a, um] (tempus; locus; via; palus iniqua nesciis); atrox [ocis] (valetudo; morbus); infestus [a, um]; summus [a, um] (summo rei publicae tempore); perniciosus [a, um]; dubius [a, um]; insidiosus [a, um];
552опахало — rhipidium [ii, n];
553опека — tutela [ae, f]; cura [ae, f]; curatio [onis, f] (curationem suscipere);
554опекун — curator [oris, m]; tutor [oris, m];
555опенок — cantharellus [i, m] cibarius; merubus [i, m]; agaricus [i, m] fragilis; agaricus [i, m] campestris;
556опера — drama [atis, n] musicum;
557оператор — operator [ris, m], operatrix [ — cis, f] ;
558операционная — chirurg — um [ii, n];
559операция — res [rerum, fpl] gerendae;
560опередить — transire [eo, ii, itum] (equum cursu); praeire; praeterire; praecurrere [o, rri, rsum]; praevenire [io, veni, ventum]; antevenire; antevertere [o, rti, rsum];
561оперение — penna [ae, f];
562оперенный — pennatus [a, um]; pinniger [era, um]; plumatus [a, um];
563оперетта — melodramatium [ii, n];
564оперившийся — plumatus [a, um]; pennatus [a, um];
565оперировать — secare [o, ui, sectum];
566опечаленный — afflictus [a, um] (animi bonorum); aeger [gra, um] animi;
567опечалить — contristare [1] (aliquem aliqua re); dolorem afferre [fero, tuli, latum]; dolore afficere [io, feci, fectum];
568опечатка — error [oris, m] (typographicus); erratum [i, n], mendum [i, n] (typographicum); lapsus [us, m] calami;
569опешить — torpere [eo, ui,-];
570опийный — opiatus [a, um];
571опилки — ramenta [orum, npl] (ferri; ligni); scobis [is, f];
572опираться — fundari; inniti; niti; coniti;
573описание — descriptio [onis, f]; effigia [ae, f]; effigies [ei, f] (virtutum); expositio [onis, f]; narratio [onis, f];
574описательный — descriptivus [a, um];
575описка — lapsus [us, m] calami;
576описывать — scribere [o, psi, ptum]; describere; exsequi [or, cutus sum] (aliquid verbis); componere [o, posui, positum]; pingere [o, nxi, ctum]; explicare [1]; narrare [1]; enarrare [1];
577опись — descriptio [onis, f];
578опиум — opium [ii, n];
579оплакивание — comploratio [onis, f];
580оплакивать — plorare [1]; complorare [1]; deplorare [1]; flзre (amissum fratrem; necem filii; amorem); deflзre; deplangere [o, nxi, nctum]; lamentari [or, atus sum]; maerзre [eo, ui-]; lugзre [eo, luxi, luctum]; miserari [or, atus sum];
581оплата — luitio [onis, f]; solutio [onis, f]; stipendium [ii, n]; pensio [onis, f]; pretium [ii, n]; merces [edis, f];
582оплатить, — retaliare [1] (quod factum est); sustinere [eo, ui, tentum] (sumptum litis); solvere [eo, uui, tentum]; absolvere [o, lvi, lutum]; numerare [1]; pendere [o, pependi, pensum];
583оплевывать — conspuere [o, ui, utum];
584оплодотворение — fecundisatio [onis, f]; fertilisatio [onis, f];
585оплодотворять — gravare [1] (membra gravabat furtivum onus); fecundare [1]; fecundum reddere [o, didi, ditum]; fecunditatem dare [o, dedi, datum];
586оплот — praesidium [ii, n] (et praesidium et decus meum); tutela [ae, f] (t. et praesidium virtutis); stabilimentum [i, n] (fidei Christianae); munimentum [i, n]; murus [i, m]; propugnaculum [i, n];
587оплошность — neglegentia [ae, f]; indiligentia [ae, f]; incuria [ae, f];
588опознавать — recognoscere [o, gnovi, gnitum];
589опозоренный — ignominiosus [a, um]; infamis [e];
590опозориться — suscipere [io, cepi, ceptum] ignominiam;
591ополчение — armata vis [is, f]; vis laica;
592опомниться — in sensum redire [eo, ii, itum]; animum recipere [io, cepi, ceptum];
593опора — adminiculum [i, n]; fulcimentum [i, n]; fulcrum [i, n]; fundamentum [i, n]; destina [ae, f]; praesidium [ii, n] (et praesidium et decus meum); columen [inis, n]; munimentum [i, n]; firmamentum [i, n]; robur [oris, n];
594опорожнить — evacuare [1]; vacuefacere [io, feci, factum];
595опороченный — infamis [e]; improbatus [a, um];
596опорочить — defamare [1];
597опосредствованно — mediate;
598опошлять — calcare [1] (verba);
599опоясывать — (circum)cingere; accingere [o, nxi, nctum]; praecingere; succingere;
600оппозиция — pars [tris, f] adversa; factio [onis, f] adversa;