Русско-латинский словарь

301ранний — praecox [cis]; primus [a, um]; antiquior [ius]; prior [ius]; festinus [a, um] (taedia vitae; canities); tempestivus [a, um] (convivium; cena); maturus [a, um]; matutinus [a, um]; Eous [a, um];
302рано — cito; mane; mature; matutino tempore;
303раньше — prius; antea; dudum; matutine; supra;
304рапа — muria [ae, f]; salsura [ae, f];
305рапорт — relatio [onis, f]; renuntiatio [onis, f];
306рапространенный — divulgatus [a, um];
307раса — proles [is, f]; subspecies [ei, f]; gens [tis, f], genus [g — neris, n], stirps [is/ium f, phyl — [ — s, f] (Gr);
308расизм — odium [ii, n] phyleticum [e]latio phyletica [ae, f] discriminatrix, propriae stirpis elatio [onis, f];
309расист — propriam stirpem extollens [ntis, m], phyleticus [i, m] / allophylorum osor [oris, m];
310раскаиваться, — , — poenitentiam agere [o, egi, actum]; confiteri [eor, fessus sum]; poemitet…
311раскаленный — fervens [ntis] (cinis); candens [ntis] (ferrum);
312раскалить — accendere [o, ndi, nsum] (vapor solis accendit arenas; ferrum accensum igni); calefacere [io, feci, factum]; fervefacere; exurere [o, ussi, ussum];
313раскалывать — findere [o, fidi, fissum]; diffindere; rimari [or, atus sum];
314раскачивать — labefactare [1]; concutere [io, cussi, cussum];
315раскаяние — poenitentia [ae, f]; confessio [onis, f];
316раскидать — sternere [o, stravi, stratum] (corpora); pandere [o, ndi, passum] (ramos);
317раскидистый — patulus [a, um];
318раскладывать — exponere [o, posui, positum]; struere [o, xi, ctum]; pandere [o, ndi, passum] (ad siccandum);
319раскол — fissura [ae, f]; fissum [i, n]; rima [ae, f]; schisma [atis, n];
320раскольник — schismaticus [i, m];
321раскопки — effossio [onis, f]; excavatio [onis, f]; fossio [onis, f];
322раскрасить — pingere [o, nxi, ctum]; variare [1] (aliquid caeruleis guttis); inficere [io, feci, fectum];
323раскроить —
324раскрываться — aperiri [ior, rtus sum]; expandi [or, pansus sum]; dehiscere [o,-,-];
325раскрыть — aperire [io, ui, rtum] (errorem); revelare [1]; hiscere [o, -,-], hiare [1] (os, rictum);
326расовый — phyl — ticus [a, um], gentilis [e], g — nticus [a, um];
327распад — desintegratio [onis, f]; detritus [us, m]; decompositio [onis, f];
328распадаться — discedere [o, cessi, cessum]; secedere; dilabi [or, lapsus sum]; dissolvi [or, lutus sum];
329распадение — solutio [onis, f]; detritus [us, m];
330распаковывать — destipare [1];
331распалять — conflare [1]; —
332распарывать — solvere [o, lvi, lutum]; resuere [suo, (sui), sutum]; detexere [o, xui, xtum];
333распаханный — aratus [a, um];
334распахивать — aperire [io, ui, rtum]; rejicere [io, jeci, jectum] (de vestimentis etc); arare [1] (terram; agrum); — aperire [io, ui, rtum];
335распечатывать — (открыть) resignare [1]; (напечатать) typis imprimere [o, pressi, pressum];
336распинать — in crucem agere [o, egi, actum]; cruciare [1]; cruci affigere [o, fixi, fixum];
337расписание — index [icis, m]; horarium [ii, n];
338расписать — variare [1] (aliquid notis); — describere [o, psi, ptum];
339расписаться — subscribere [o, psi, ptum]; subnotare [1];
340расписка — apocha [ae, f]; cautio [onis, f]; chirographus [i, m]; litterae [arum, fpl] testimoniales;
341расплавить — resolvere [o, lvi, lutum]; liquefacere [io, feci, factum]; conflare [1];
342расплавиться — tabescere [o, bui, -]; liquefieri [fio, factus sum];
343расплатиться — expendere [o, ndi, nsum]; dissolvere [o, lvi, lutum];
344расплываться — diffluere [o, fluxi, fluctum];
345расплывчатый — diffusus [a, um]; suffusus [a, um]; vagus [a, um];
346распознавать — dignoscere [o, gnovi, gnotum]; cognoscere [o, gnovi, gnotum];
347располагать — locare [1]; collocare [1]; applicare [1] (coloniam colli); ponere [o, posui, positum]; disponere; componere; digerere [o, gessi, gessum]; distribuere [o, ui, utum]; ordinare [1]; sistere [o, stiti, statum] (aciem in litore); statuere [o, ui, utum]; struere [o, xi, ctum] (bene structa collocatio; verba); suppetere [o, ii, titum]; possidзre [eo, sedi, sessum]; uti [or, usus sum]; habзre [eo, ui, itum]; in potestate habзre;
348располагаться — considere [o, sedi, sessum] (trans flumen, sub monte, ad ripam Rheni, superioribus locis); insidere (jugis; aliquam rem; cineres patriae); consistere [o, stiti,-] (in superiore acie, sub muro, in sinistro cornu); castra tendere [o, tetendi, tentum/tensum] (sub vallo); situm esse;
349расположение — dispositio [onis, f]; positio [onis, f]; positura [ae, f]; distributio [onis, f]; ordinatio [onis, f]; caritas [atis, f]; locatio [onis, f]; situs [us, m]; situatio [onis, f]; gratia [ae, f]; sensus [us, m]; affectus [us, m] (mentis; animi); allubentia [ae, f]; animus [i, m] (bono animo esse in aliquem); voluntas [atis, f]; favor [oris, m]; tractus [us, m] (oppidi); structura [ae, f] (verborum); structio [onis, f];
350расположенный — affectus [a, um] (aliquo modo erga aliquem); volens [ntis]; facilis [e]; proclivis [e]; inclinatus [a, um]; opportunus [a, um]; placatus [a, um]; situs [a, um]; positus [a, um]; locatus [a, um];
351распорядитель — curator [oris, m]; dominus [i, m] (ludorum, rei);
352распорядок — ordo [inis, m]; mos [moris, m];
353распоряжаться — praeesse [sum , fui]; administrare [1]; dispensare [1];
354распоряжение — imperium [ii, n] (accipere); jussum [i, n]; mandatum [i, n]; institutum [i, n]; acta [orum, npl];
355расправа — jurisdictio [onis, f]; inquisitio [onis, f]; disquisitio [onis, f];
356расправить — explicare [1];
357расправиться — mulcare [1] (aliquem); tollere [o, sustuli, sublatum]; finficere [io, feci, factum];
358распрашивание — quaestio [onis, f]; percontatio [onis, f]; inquisitio [onis, f];
359распределение — descriptio [onis, f];
360распределять — digerere [o, gessi, gestum]; tribuere [o, ui, utum] (pecuniam equitibus); distribuere; dividere [o, visi, visum]; partire [4]; describere [o, psi, ptum]; discribere; disponere [o, posui, positum];
361распродажа — auctio [onis, f]; venditio [onis, f];
362распростертый — fusus [a, um]; porrectus [a, um]; patulus [a, um];
363распростирать — pandere [o, ndi, nsum (passum)]; expandere [o, ndi, nsum]; porrigere [o, rexi, rectum]; extendere [o, ndi, nsum]; prosternere [o, stravi, stratum];
364распространение — propagatio [onis, f]; prolatio [onis, f]; amplificatio [onis, f]; disseminatio [onis, f]; intentus [us, m];
365распространять — gestare [1] (crimina); vulgare [1] (contagium in alios; facinus per omnes; vulgatur fama per urbem; famam alicujus rei); divulgare [1]; pandere [o, pandi, pansum/passum]; spargere [o, rsi, rsum]; dispergere; diffundere [o, fudi, fusum]; transfundere; dilatare [1]; disseminare [1]; dissipare [1]; explicare [1]; perferre [fero, tuli, latum]; promovзre [eo, movi, motum]; propagare [1];
366распространяться — expandi [or, pansus sum]; dilatari [or, atus sum]; propagari [or, atus sum]; se diffundere [o, fudi, fusum]; vulgari [or, atus sum]; valзre [eo, ui,-] (haec lex valet in omnes; hoc in caesarem non valet); augeri [eor, auctus sum]; crescere [o, crevi, cretum];
367распрямить — dirigere [o, regi, rectum]; erigere; rectum facere [io, feci, factum];
368распугать — turbare [1] (apros latratu);
369распускать — pandere [o, ndi, nsum/ssum]; fundere [o, fudi, fusum]; dimittere [o, misi, missum]; remittere; dissolvere [o, lvi, lutum]; laxare [1];
370распутать — extricare [1]; expedire [4] (nodum); evolvere [o, lvi, lutum]; explicare [1];
371распутник — lastaurus [i, m]; fornicator [oris, m]; fornicarius [ii, m]; ganeo [onis, m]; scortator [oris, m]; moechus [i, m];
372распутница — fornicaria [ae, f]; subigitatrix [icis, f];
373распутный — solutus [a, um]; dissolutus [a, um]; adulter [era, um]; libidinosus [a, um]; perditus [a, um];
374распутство — ganea [ae, f]; subigitatio [onis, f]; impudicitia [ae, f]; lascivia [ae, f] [ae, f]; libido [inis, f]; licentia;
375распутье — bivium [ii, n]; bifurcatio [onis, f]; trivium [ii, n]; quadrivium [ii, n];
376распухание — tumefactio [onis, f];
377распухать — tumescere [o, mui,-];
378распухший — tumidus [a, um]; inflatus [a, um]; turgidus [a, um];
379распущенность — libertas [atis, f]; licentia [ae, f]; libido [inis, f]; lascivia [ae, f];
380распущенный — procax [acis] (leno; meretrix; sermo; scripta); libidinosus [a, um]; fusus [a, um]; dissolutus [a, um]; lascivus [a, um];
381распылитель — pulverisator [oris, m];
382распятие — crux [crucis, f]; crucifixus [i, m];
383распять — afficere [io, feci, fectum] / affigere [o, xi, ctum] cruce;
384рассада — plantae novellae;
385рассадник — seminarium [ii, n];
386рассаживать — disserere [o, sevi, satum]; propagare [1]; disponere [o, posui, positum];
387рассвет — Aurora [ae, f]; diluculum [i, n]; adventus [us, m] lucis, solis;
388рассветать — lucescere [o, luxi,-]; lux oritur; albзre [eo, ui,-];
389рассеивать — fundere [o, fudi, fusum]; diffundere; dispergere [o, rsi, rsum]; spargere [o, rsi, rsum]; disseminare [1]; dimovзre [eo, movi, motum]; discerpere [o, psi, ptum]; disjicere [io, jeci, jectum]; disserere [o, sevi, situm]; dissipare [1]; distrahere [o, xi, ctum]; depellere [o, pulsi, pulsum]; discutere [io, cussi, cussum]; diruere [o, ui, utum] (agmina);
390рассеиваться — diffugere [io, fugi,-] (diffugiunt metu perterriti) (spiritus unguenti suavis diffugit in auras); diffugo [1]; dilabi [or, lapsus sum];
391рассекать — (dis)secare [o, ui, ctum];
392расселение — distributio [onis, f]; dispersio [onis, f]; migratio [onis, f];
393расселина — fissura [ae, f]; ruptura [ae, f];
394рассечение — sectio [onis, f]; dissectio [onis, f];
395рассеяние — dispersio [onis, f];
396рассеянно — disperse; passim;
397рассеянность — distractio [onis, f] animi; oblivio [onis, f];
398рассеянный — dispersus [a, um];
399рассеять — submovere [eo, movi, motum] (turbam);
400рассказ — narratio [onis, f]; narratus [us, m]; argumentum [i, n] (a. est ficta res, quae tamen fieri potest); fabula [ae, f] (inseritur hoc loco fabula); historia [ae, f]; relatio [onis, f]; traditio [onis, f]; expositio [onis, f]; memoria [ae, f]; memoratus [us, m];