Крылатые фразы и выражения

Латинское выражениеПереводПримечание
2601Decus hoc aevi.Эта славная эпоха.Вергилий
2602Hoc erat in votis.Это было предметом моих желаний. Вот о чем я мечтал.Гораций
2603Hoc pretium ob stultitiam fero.Это возмездие я несу за свою глупость.Теренций
2604Hаес res nullam dilationem recipit.Это дело не терпит никакого отлагательства.Ливий
2605Hoc est in votis.Это желанье мое.
2606Referri ad casum non potest.Это не может быть приписано случайности.Теренций
2607Fictio juris.Юридическая фикция. Нечто не существующее на самом деле (термин права).
2608Apices juris.Юридические тонкости.
2609Inter apices juris.Юристы — профессионалы (досл.: среди судейских шапочек).
2610Ego plus quam feci, facere non possum.Я больше, чем сделал, сделать не могу.Цицерон
2611Mea pila est.Я выиграл. Победа за мной.Плавт
2612Scio me nihil scire.Я знаю, что ничего не знаюслова Сократа, приводимые Платоном
2613Spes me destituit.Я лишился надежды.
2614Domesticus otiorЯ наслаждаюсь досугом (отдыхаю) домаГораций
2615Ego me non fallo.Я не ошибся. Я твердо убежден.
2616Spem pretio non emo.Я не покупаю надежду за деньги. Я за надежду денег не плачу.Теренций
2617Non ego cuncta meis amplecti versibus opto.Я не стремлюсь охватить своими стихами (решительно) все.Вергилий
2618Non sum qualis eram.Я не тот, кем был раньше.Гораций
2619Ego nihil timeo, quia nihil habeo.Я ничего не боюсь, потому что ничего не имею
2620Id me fallit.Я ошибаюсь в этом. Я этого не знаю.Цицерон
2621Malo me fortunae poeniteat, quam victoriae pudeat.Я предпочитаю сетовать на свою судьбу, чем стыдиться победы.Курций Руф
2622Mе asserui.Я приобрел свободу.Овидий
2623Feci quod potui, faciant meliora potentes.Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше.
2624Dixi et animam meam levavi (salvavi).Я сказал и тем облегчил свою душу.
2625Dixi et animam meam salvavi (levavi).Я сказал и тем спас (облегчил) свою душу.
2626Peccavi.Я согрешилформула своей вины и раскаяния
2627Salvavi animam meam.Я спас свою душу.
2628Venerabilis puto omnes partes eloquentiae.Я считаю достойными уважения все виды красноречия.Тацит
2629Nil (nihil) humani a me alienum putoЯ считаю, что ничто человеческое мне не чуждоТеренций
2630Homo sumЯ человек
2631Homo sum humani nihil a me alienum putoЯ человек и считаю, что ничто человеческое мне не чуждоТеренций
2632Lingua esl hostis hominum amicusque diaboli et feminarum.Язык — враг людей и друг дьявола и женщин (шутл.).
2633Furor arma ministrat.Ярость движет оружием.


 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru