Петри Олаус. Шведская хроникаМ.: Наука, 2012. – 428 с.
Вниманию читателей впервые предлагается полный русский перевод «Шведской хроники», созданной в XV веке шведским реформатором, просветителем и историком Олаусом Петри. Хроника охватывает огромный период – с древнейших времён до начала XVI века. Повествование насыщено и многогранно: освещена политическая история Швеции, формирование её права, история городов и хозяйственных отношений, история церкви. В комментариях разъяснены исторические реалии, приведены результаты научных исследований «Хроники». В послесловии рассказано о жизненном пути Олауса Петри, об истории «Шведской хроники», об особенностях этого произведения и его научном исследовании. Значимое внимание переводчик и комментатор уделил рукописям «Шведской хроники» – в том числе хранящимся в России.
Для историков, филологов и более широкого круга читателей.
Большинство тех, кто пишет исторические сочинения, повествуют о том, откуда произошел описываемый народ, о его корнях. Но поскольку у нас, шведов, нет достоверных древних историй, потому у нас нет и сведений о том, откуда произошел шведский народ и как была заселена Швеция. Всеобщие истории достаточно много рассказывают о королевстве готов, о том, какое оно древнее. Однако этих готов не следует отождествлять с гётами, живущими в Швеции. Ибо древние готы (если вообще они действительно такие древние, как некоторые полагают) — те, кто первыми назывались «Gothe», жили там, где сейчас находится Венгрия, либо еще дальше; и в то время в Швеции скорее всего еще никто не жил. Ведь готы (если истинно все, что о них написано) появились в тех местах своего расселения вскоре после Ноева потопа. И поэтому в то время они не могли изойти из нашей страны; более вероятно, что со временем некоторые из них пришли сюда и стали здесь жить. Но все это не достоверно и, пытаясь установить истину относительно таких древних событий, легко впасть в заблуждение; а потому лучше отказаться от этих попыток, нежели излагать нечто сомнительное...
Содержание:
Приложение к Шведской хронике
Шведская хроника
Комментарии
Приложение
А. Л. Щеглов. Олаус Петри и его хроника
Использованные источники и литература
Информация о файле: djvu, 15 mb.
Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!
