» » » Юлиан Отступник. Полное собрание творений

Юлиан Отступник. Полное собрание творений

Размещено на сайте: 20-03-2019, 14:30
  • 0
Юлиан Отступник. Полное собрание творений Юлиан Отступник. Полное собрание творений
СПб.: Квадривиум, 2016. — 1088 с.

Информация о файле: pdf, 28 mb



Творчество императора Юлиана - блестящего полководца, талантливого государственника, отменного литератора, несомненного мистика и влюбленного в эллинское язычество богослова - является одним из значительнейших событий IV века в истории Европы. В жизни этого человека символичным было всё: он был первым из Византийских Императоров рожденным в Константинополе, племянником равноапостольного Константина и мужем св. Елены; он погиб в Персии, соревнуя деяниям Александра, от руки изменника. Его жизнь была подобна песне, и смерть - притче. Тем более удивительно, что он завещал потомкам не только саги о своих подвигах, но и довольно значительный корпус сочинений, с полным собранием которых русский читатель получает возможность сейчас познакомиться впервые.
Книга снабжена обширными приложениями, которые знакомят читателя с документами, помогающими понять творчество Юлиана в контексте эпохи.

В настоящее собрание вошли все сочинения императора Юлиана, включая апокрифы. Основная часть переводов выполнена по изданию W. С. Wright-a: The Works of the Emperor Julian. I—III. London, Harvard University Press: The Loeb Classic Library I - 1913,1930,1954,1962. II - 1913,1938,1949, 1959. Ill — 1923, 1953, 1961. Исключение составляет часть писем, которую мы публикуем в переводах Д. Е. Фурмана, положившего в основу французское издание: Julien. Oeuvres completes. Texte etabli et traduit par I. Bidez, P., 1924.

В этом издании мы публикуем текст, парадигматический для Юлиана как литератора: Эвагор Исократа. Далее, мы даем два «катехизиса» — языческий и христианский: произведения Саллюстия и Матерна, в высочайшем смысле характерные для эпохи. Превосходное исследование М. А. Ведешкина, посвященное «реальному христианству» в эпоху христианизации империи с приложением сборника законодательных актов, регламентирующих положение язычников в это время. Сводную таблицу с конспективным изложением законов по общему религиозному законодательству эпохи. Наконец, для всех любителей изящной словесности мы публикуем первый из известных нам русских переводов Юлиана, опубликованный в 1820 году и ставший к настоящему времени самостоятельным литературным памятником (проницательный читатель может познакомиться на этом примере не только с эволюцией восприятия текста, но и с работой царской цензуры).

Уважаемые читатели! Все размещенные на сайте произведения представлены исключительно для предварительного ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.Скачать книгу для ознакомления вы можете бесплатно, а так же купить ее в бумажном или электронном виде, ознакомившись с предложениями интернет-магазинов. Приятного прочтения!

Комментарии:

Оставить комментарий
    Штадлер Г.В., Лавров В.В., Ерёмин А.В. и др. Прокуратура Российской империи ... Штадлер Г.В., Лавров В.В., Ерёмин А.В. и др. Прокуратура Российской империи ...
    Штадлер Г.В., Лавров В.В., Ерёмин А.В. и др. Прокуратура Российской империи в документах. 1722 - 1917 гг СПб.: Академия Генеральной прокуратуры Российской Федерации, 2018. - 172 с. В настоящем издании представлены документы по истории отечественной прокуратуры с 1722 по 1917 г., содержащиеся в Полном Собрании законов Российской империи. Рассматриваются такие темы, как: "Документы по истории...

    Сталин И.В. Избранные сочинения в 3-х томах Сталин И.В. Избранные сочинения в 3-х томах
    Сталин И.В. Избранные сочинения в 3-х томах Т.1 - Киров, 2004. — 449 с. Т.2 - Киров, 2004. — 480 с. Т.3 - Киров, 2004. — 480 с. На протяжении последних 46 лет подлинные теоретические работы И. В. Сталина не переиздавались. Для воссоздания хотя бы части его теоретического наследия и к 120-й годовщине со дня его рождения предпринято настоящее издание избранных сочинений в трёх томах. Для...

    Галузо В.Н. Систематизация законодательства в России (1649 - 1913) Галузо В.Н. Систематизация законодательства в России (1649 - 1913)
    Галузо В.Н. Систематизация законодательства в России (1649 - 1913) М.: Юнити-Дана, 2017. - 111 с. В настоящем издании, на основе уже проведённого комплексного исследования Полного Собрания Законов Российской Империи, представлены результаты систематизации законодательства в Государстве Российском (1649 — 1721) и в Российской Империи (1721 — 1913). Результаты систематизации законодательства за...

    Томсинов В.А. Законодательство императора Александра I. 1812 - 1825 годы Томсинов В.А. Законодательство императора Александра I. 1812 - 1825 годы
    Томсинов В.А. Законодательство императора Александра I. 1812 - 1825 годы Сборник исторических материалов. — М.: Зерцало-М, 2011. — 304 с. В настоящем издании публикуются полные тексты наиболее значимых законодательных актов императора Александра I, изданных с 1812 по 1825 год. Данный том является продолжением книги "Законодательство императора Александра I. 1801 — 1811 годы". Вошедшие в него...

    Кожурин К.Я. Протопоп Иван Неронов. Собрание документов эпохи Кожурин К.Я. Протопоп Иван Неронов. Собрание документов эпохи
    Кожурин К.Я. Протопоп Иван Неронов. Собрание документов эпохи СПб.: «Свое издательство», 2012. — 368 с. Данное издание представляет собой полное собрание известных нам автографов и документов, связанных с личностью и делом главы первого поколения антиниконовской оппозиции протопопа Ивана Неронова, чье литературно-богословское наследие и судьба являются одними из парадигматических для эпохи...

    Полное собрание исторических записок Дайвьета (Дайвьет шы ки тоан тхы). В 8 ... Полное собрание исторических записок Дайвьета (Дайвьет шы ки тоан тхы). В 8 ...
    Полное собрание исторических записок Дайвьета (Дайвьет шы ки тоан тхы). В 8 тт. Том 2 Москва : Восточная лит. - 2010. - 485 с. Настоящий той «Полного собрания исторических записок Дай-вьета» продолжает начатую работу (первый том был опубликован в 2002 г.) по первому полному научному переводу на европейский язык этого выдающегося памятника вьетнамской историографии. Во второй том издания вошли...

    Троцкий Лев. Собрание сочинений. Том II. Наша первая революция. Часть 2 Троцкий Лев. Собрание сочинений. Том II. Наша первая революция. Часть 2
    Троцкий Лев. Собрание сочинений. Том II. Наша первая революция. Часть 2 М. — Л.: Государственное издательство, 1927. — 492 с. Предлагаемая 2-я часть II тома не является хронологическим продолжением 1-й части: так же, как и эта последняя, она посвящена изложению и анализу крупнейших событий 1905 г. Однако, в отличие от материалов и статей первой части, написанных в самый разгар революции 1905 г....

    Соколова И.В. Печати византийских императоров Соколова И.В. Печати византийских императоров
    Соколова И.В. Печати византийских императоров СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа, 2007. — 120 с.: ил. Каталог коллекции печатей византийских императоров ІѴ-ХІѴ вв., хранящихся в Эрмитаже, включает 222 экземпляра и охватывает время от правления императоров IV в. до правления Андроника IV Палеолога (1376-1379). Основу его составляют две коллекции: РАИК и Н. П. Лихачева. В собрание вошли...

    Гиббон Э. История упадка и крушения Римской империи Гиббон Э. История упадка и крушения Римской империи
    Гиббон Э. История упадка и крушения Римской империи М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2001. – 704 с. : 420 ил. ISBN 5-224-02613-X «История упадка и крушения Римской империи» Э. Гиббона – самая знаменитая книга по истории позднего Рима. Она до сих пор не утратила ценности серьёзного и исчерпывающего исторического труда, её отличают тонкий анализ, живые и образные портреты, замечательный литературный язык. Издание...

    Алфионов Я.И. Император Юлиан и его отношение к христианству Алфионов Я.И. Император Юлиан и его отношение к христианству
    Алфионов Я.И. Император Юлиан и его отношение к христианству Изд. 3-е. — M.: Либроком, 2012. — 472 с. Вниманию читателей предлагается книга российского историка и педагога Я. И. Алфионова, посвященная изучению личности и политической деятельности последнего языческого римского императора Юлиана II, известного в истории христианства под именем Юлиана Отступника. Автор проводит анализ предпосылок...