Русско-латинский словарь
 
на правах рекламы

Русско-латинский словарь

1у — ad; juxta; prope; apud;
2убавлять — minuere [o, ui, utum]; deminuere; imminuere; detrahere [o, xi, ctum]; limare [1];
3убавляться — decrescere [o, crevi, cretum]; minui [or, utus sum]; imminui;
4убегать — fugere [io, fugi] (fugere ex proelio; a patria, ex patria, patriam; a Troia; aliquem); defugere (totum sinistrum cornu defugit); aufugere; effugere (e carcere; foras; ad aliquem; e proelio); profugere; se proripere [io, repi, reptum]; evolare [1]; evadere [o, evasi, evasum];
5убедительно — intime; accommodate (apte) ad persuadendum;
6убедительный — persuasibilis [e]; valens [ntis]; grandis [e]; impensus [a, um]; ad persuadendum accomodatus [a, um];
7убедить — (per)suadзre [eo, suasi, suasum]; hortari [or, atus sum]; monзre [eo, ui, itum]; aliquem ad credendum ducere [o, xi, ctum] [impellere [o, puli, pulsum]]; fidem alicui facere [io, feci, factum];
8убеждение — suasio [onis, f]; persuasio; hortatio [onis, f];
9убежденный — persuasus [a, um]; certus [a, um];
10убежище — refugium [ii, n]; confugium [ii, n]; suffugium [ii, n] (alicujus rei, aut imbris, aut hiemis; adversus aliquid, adversus caeli rigorem); perfugium [ii, n]; secessus [us, m]; sinus [us, m]; portus [us, m]; latibulum [i, n]; asylum [i, n]; custodia [ae, f]; custodela [ae, f]; absconsio [onis, f] (a turbine et a pluvia); locus [i, m] praeses;
11уберечься — cavзre [eo, cavi, cautum]; evitare [1];
12убийство — caedes [is, f]; gladius [ii, m] (licentia gladiorum); homicidium; sica [ae, f]; funus [eris, n]; strages [is, f] (principum); interfectio [onis, f]; nex [cis, f]; sanguis [inis, m]; cruor [oris, m]; funus [eris, n]; parricidium [ii, n];
13убийца — homicida [ae, m]; sicarius [ii, m]; aggressor [oris, m]; jugulator [oris, m]; mactator [oris, m]; percussor [oris, m]; raptor [oris, m] spiritus; trucidator [oris, m]; necator [oris, m]; interfector [oris, m];
14убирать — auferre [aufero, abstuli, ablatum] (dolorem; curas); abstulere [o] (aulas); sumere [o, mpsi, mptum] (frumentum ex agris); tollere [o, sustuli, sublatum] (frumentum de area; omnes mensas); substringere [o, nxi, ctum] (carbasa); stringere (vela); amovзre [eo, movi, motum]; removзre;
15убираться — facessere [o, sivi, ssitum] (ex urbe, urbe; hinc);
16убить — caedere [o, cecidi, caesum] (hominem; victimas; boves; hostias); occidere [o, occidi, occisum]; perdere [o, didi, ditum] (serpentem); necare [1]; enecare (avem; anguem); interficere [io, feci, fectum]; truncare [1] (cervos); trucidare [1] (pecora); ferire [4]; letare [1]; sauciare [1]; confodere [io, fodi, fossum]; dejicere [io, jeci, jectum]; funerare [1]; interimere [o, emi, emptum]; mactare [1]; percutere [io, cussi, cussum]; tollere [o, sustuli, sublatum] (aliquem veneno); sternere [o, stravi, stratum] (caede, morte, leto; aliquem jaculo; pecus ferro; sterni vulnere),
17ублюдок — hybrida [ae, m,f];
18убогий — miser [era, um] (condicio, fortuna);
19убой — trucidatio [onis, f] pecudis;
20убор — ornamentum [i, n];
21уборка — (урожая) messis [is, f];
22уборная — secreta [orum, npl] munditiarum;
23убранство — supellex [supellectilis, f] (elegantior); cultus [us, m]; instrumentum [i, n]; ornatus [us, m]; ornamentum [i, n]; apparatus [us, m];
24убывать — abscedere [o, cessi, cessum] (luna abscedens); tenuari [or, atus sum] (luna rtenuata); tabescere [o, bui] (noctes tabescunt); subsidere [o, sedi, sessum] (vitia subsidunt);
25убыль — deminutio [onis, f];
26убыток — merces [зdis, f] (mercede suorum в убыток своим же); damnum [i, n]; detrimentum [i, n]; termentum [i, n];
27убыточный — damnosus [a, um];
28уважаемый — honestus [a, um]; reverendus [a, um]; verecundus [a, um] (nomen populi Romani); venerabilis [e]; venerandus [a, um]; reverentia dignus [a, um];
29уважать — facere [io, feci, factum] (maximi; pluris; parvi; minimi; nihili); vereri[eor, veritus sum] (deos, parentes); revereri; diligere [o, lexi, lectum]; suspicere [io, spexi, spectum]; colere [o, ui, cultum]; observare [1];
30уважение — reverentia [ae, f]; respectus [us, m]; suspectus [us, m]; aestimatio [onis, f]; honestas [atis, f]; majoritas [atis, f]; cultus [us, m]; observantia [ae, f] (in aliquem; alicujus); pudor [oris, m] (patris); caritas [atis, f] (in caritate esse; uxoria); verecundia [ae, f] (parentis; rei publicae); veneratio [onis, f];
31уважительный — justus [a, um];
32уведомить — scire facere [io, feci, factum]; afferre [affero, attuli, allatum] (aliquid novi; rumores crebri ad eum afferebantur); facere aliquem certiorem (de re aliqua, rei alicujus); docзre [eo, ui, doctum]; nuntiare [1];
33увековечить — mandare [1], tradere [o, didi, ditum] immortalitati; commendare [1]; sacrare [1];
34увеличение — auctio [onis, f]; auctus [us, m]; adaugmen [inis, n]; amplificatio [onis, f]; crescentia [ae, f] (dierum); accrescentia; increscentia; accessio [onis, f]; augmentum [i, n]; incrementum [i, n]; multiplicatio [onis, f]; propagatio [onis, f];
35увеличивать — augзre [eo, auxi, auctum]; adaugзre (bonum; numerum); ampliare [1]; amplificare [1]; cumulare [1]; extendere; multiplicare [1]; exaggerare [1]; dilatare [1]; proferre [fero, tuli, latum]; propagare [1]; acquirere [o, sivi, situm]; adjuvare [1] (maerorem lacrimis); frequentare [1] (copias sagittariis);
36увеличиваться — crescere [o, crevi, cretum]; accrescere; increscere (audacia increscit; dolor increvit); augeri [eor, auctus sum]; adaugescere [o]; coalescere [o, alui, alitum]; accedere [o, cessi, cessum]; incrementum capere [io, cepi, captum]; gliscere [o];
37увеличительный — augens [ntis];
38уверение — fides [ei, f] (dare; accipere); affirmatio [onis, f]; asseveratio [onis, f]; persuasio [onis, f];
39уверенно — confidenter; fidenter; recto talo;
40уверенность — certitudo [inis, f]; fides [ei, f]; fidentia [ae, f]; fiducia [ae, f] (alicujus);
41уверенный — certus [a, um]; confidens [ntis];
42увертки — argutiae {arum, fpl]; latebrae; ambitus [us, m] (per ambitum enuntiare); tergiversatio [onis, f] (mora et t.);
43увертываться — vitare [1]; evitare; eludere [o, elusi, elusum]; effugere [io, fugi]; subterfugere;
44увертюра — praecentio [onis, f], symphon — acum exordium [ii, n], m — sicum pro — mium [ii, n];
45уверять — (per)suadзre [eo, suasi, suasum]; affirmare [1]; adjurare [1];
46увеселение — oblectamentum [i, n] (vitae); oblectatio [onis, f] (vitae); delectatio; delectamentum [i, n]; voluptates [um, fpl];
47увеселительный — lusorius [a, um];
48увесистый — onerosus [a, um] (hasta; praeda);
49увести — abducere [o, xi, ctum] (legiones a Roma; vi filiam alicujus); deducere; subducere; subterducere; abstrahere [o, xi, ctum]; rapere [io, repi, raptum]; abripere [io, repi, reptum]; agere [o, egi, actum] (captivos);
50увечить — debilitare [1] (membra lapidibus); mutilare [1]; truncare [1] (statuas);
51увечный — mutilus [a, um]; mutilatus [a, um]; mancus [a, um]; debilis [e];
52увечье — mutilatio [onis, f]; debilitas [atis, f]; supplicium [ii, n] (supplicia sua ostendere);
53увещевание — monitio [onis, f]; admonitio; admonitum [i, n]; admonitorium [ii, n]; admonitus; hortatio [onis, f]; adhortatio; cohortatio; +увещевания лишь озлобляют его acrior admonitu est;
54увещевать — hortari [or, atus sum]; adhortari; cohortari; cantare [1] (canto tibi ut caveas); monзre [eo, ui, itum]; admonзre (aliquem, ut aliquid faciat);
55увидеть — videre [eo, vidi, visum]; conspicari [or, atus sum]; conspicere [io, spexi, spectum];
56увиливание — tergiversatio [onis, f] (mora et t.);
57увиливать — tergiversari [or, atus sum] (et cunctari);
58увлажнять — temperare [1] (scatebris arentia arva); irrigare [1];
59увлекательный — invitabilis [e] (sermones); animum permovens [ntis];
60увлекать — auferre [fero, tuli, latum]; eferre; trahere [o, xi, ctum] (limum arenamque; trahi studiis laudis); abstrahere; provehere [o, xi, ctum]; abripere [io, repi, reptum]; raptare [1]; temptare [1]; vocare [1] (ad vitam; in altum; ad quietem); illicere [io, lexi, lectum]; illecebrare [1];
61увлечение — temptatio [onis, f]; voluptas [atis, f]; (хобби) avocamentum [i, n], praeoptata subsiciva occupatio [onis, f], studium [ii, n];
62увозить — asportare [1]; avehere [o, xi, ctum]; devehere;
63увольнение — missio [onis, f]; dimissio;
64увольнять — mittere [o, misi, missum]; dimittere; remittere; commeatum dare [o, dedi, datum]; exauctorare [1];
65увы — eheu;
66увядание — (e)marcescentia [ae, f]; marcor [oris, m]; situs [us, m];
67увядать — flaccescere [o, cui]; (e)marcescere [o, cui]; viescere [o,-]; senescere [o, nui]; languзre [eo, gui];
68увядший — (e)marcidus [a, um]; vietus [a, um] (cor; membra);
69угар — vapor [oris, m] carbonis; nidor [oris, m];
70угасать — aboleri;
71углевод — carbohydratum [i, n];
72углекислый — carbonicus [a, um];
73углерод — carboneum [i, n] (C);
74угловатый — angularis [e]; angulatus [a, um]; angulosus [a, um];
75угловой — angularis [e];
76углубление — lacuna [ae, f]; sinus [us, m]; fovea [ae, f]; concavitas [atis, f]; cavea [ae, f]; locus [i, m] depressior;
77углублять — exaltare [1]; excavare [1]; deprimere [o, pressi, pressum];
78угнать — abducere [o, xi, ctum] (pecus, armenta); abigere [o, egi, actum] (pecus); agere (boves);
79угнетать — premere [o, pressi, pressum]; opprimere; habere [eo, ui, itum] aliquem miserrimum; afflictare [1] (Batavos); calcare [1] (libertatem; gentem); vexare [1]; convexare; urere [o, ussi, ustum]; demergere [o, rsi, rsum];
80угнетение — vexatio [onis, f]; injuria [ae, f]; oppressio [onis, f];
81уговаривание — suasio [onis, f]; hortatus [us, m]; hortatio [onis, f];
82уговаривать — suadзre; persuadзre; impellere; adducere; monзre; admonзre; hortari;
83уговариваться — pacisci [or, pactus sum]; constituere [o, ui, utum]; componere [o, posui, positum];
84уговор — conventum [i, n]; conventio [onis, f]; condicio [onis, f]; pactio [onis, f]; pactum [i, n]; praedictum [i, n];
85уговоры — admonitio [onis, f]; admonitus [us, m]; persuasio [onis, f];
86угодить — commodare [1]; gratificari [or, atus sum]; gratum facere [io, feci, factum];
87угодливость — adulatio [onis, f]; obsequium [ii, n]; offficium [ii, n]; studium [ii, n];
88угодливый — vernilis [e] (blanditiae); obsequens [ntis]; officiosus [a, um];
89угодник — assentator [oris, m];
90угодно — libet [libuit]; placet [placuit];
91угодный — gratus [a, um]; jucundus [a, um]; acceptus [a, um];
92угодье — praedium [ii, n];
93угождать — servire [4]; inservire; gratificari [or, atus sum]; gratum facere [io, feci, factum]; morem gerere [o, gessi, gestum]; obtemperare [1]; obsequi [or, obsecutus sum];
94угол — angulus [i, m];
95уголовный — criminalis [e]; capitalis [e]; publicus [a, um];
96уголок — loculus [i, m];
97уголь — carbo [onis, m]; anthrax [cis, m]; lithanthrax;
98угольщик — carbonarius [ii, m];
99угонять — abigere [o, egi, actum];
100угорать — vaporibus emori [ior, rtuus sum];