на правах рекламы

Латинская терминология в акушерстве

Латинское выражениеПеревод
301Hernia inguinalisИнвазивный пузырный занос
302Hernia lineae albaeРазрушающий пузырный занос
303Hernia umbilicalisДоброкачественный пузырный занос
304Herpes gravidarumПузырный занос
305Hidradenitis suppurativaНесостоявшийся аборт
306Hilus ovariiПросовидная сыпь
307HormonumНедостаточное развитие конечностей
308Hupertrophia glandularum mammaeБрыжейка яичника
309Hydrocephalia congenitaБрыжейка трубы
310Hydrops gravidarumСредний зародышевый листок
311HymenМенструация, (регулярные кровянистые выделения из матки)
312Hyperdynamia uteriМенопауза
313Hyperemesis gravidarumПервая менструация
314Hyperplasia glandularum mammaeПлодные оболочки
315Hypertonia gravidarumЗернистая оболочка фолликула
316Hypotonia uteriДецидуальная оболочка матки
317Hypotrophia foetusИстинная мелена (вследствие кровотечения в желудочнокишечный канал)
318Hypotrophia foetus asymmetricaЛожная мелена (вследствие заглатывания крови, например, из трещин грудных сосков матери)
319Hypotrophia foetus symmetricaМелена (дегтеобразный стул новорожденных)
320Hypoxia foetus acutaПоловая зрелость
321Hypoxia foetus chronicaКрай матки (правый и левый)
322Hypoxia prenatalis (intrauterina)Брыжеечно-яичниковый край
323Icterus neonatorumСвободный край
324Icterus neonatorum gravisЗародышевое пятно, ядро яйцеклетки
325Icterus prolongatusВрожденный вывих тазобедренного сустава
326Impetigo herpetiformisЛохии серозные
327ImplantatioЛохии темные
328Incarceratio labii anterioris cervicisЛохии желтые
329Incarceratio labii pasterioris cervicisЛохии кровавые или красные
330Incarceratio placentaeЛохии белые
331Incisura ischiadica majorЛохии (послеродовые выделения из матки)
332Incisura ischiadica minorОкаменелый плод
333Inclinatio pelvisФолликулярная жидкость
334Inertia uteriОколоплодная жидкость
335InfantilitasТерминальная линия
336Infundibulum tubae uterinaeМежвертельная линия
337Insitio capitisЧерная линия
338Insufficientia foetoplacentarisЛицевая линия
339Insufficientia isthmicocervicalisДугообразная линия
340IntertrigoПузырно-маточная связка
341Inversio uteriПоперечная связка промежности
342Inversio uteriКруглая связка матки
343Involutio genitalisСвязка, подвешивающая яичник, или воронкотазовая связка
344Involutio uteriКрестцово-маточная связка
345Isthmus tubae uterinaeСвязка от мочевого пузыря к симфизу
346Isthmus uteriСобственная связка яичника
347KephalhaematomaШирокая связка матки
348KordocentesisОсновная связка
349Labium anteriusЗаднепроходно-копчиковая связка
350Labium leporiumПушок
351Labium posteriusПластинка вертлужной впадины
352Labium pudendi majusМалый родничок
353Labium pudendi minusПовреждение
354Labores parturientiumЛакуны мочеиспускательного канала
355LacЛактация
356Lac maturumМолоко грудное переходное
357Lac muliebreМолоко грудное
358Lac transitorumМолоко грудное зрелое
359LactatioМолоко
360Lacunae urethralesПотуги
361Laesio s. traumaМалая половая губа
362LambdaБольшая половая губа
363Lamina acetabuliЗадняя губа
364LanugoЗаячья губа
365Ligamentum anococcygeumПередняя губа
366Ligamentum cardinaleКордоцентез
367Ligamentum latum uteriКефалогематома
368Ligamentum ovarii propriumПерешеек матки
369Ligamentum pubovesicaleПерешеек маточной трубы
370Ligamentum sacrouterinumИнволюция матки
371Ligamentum suspensorium ovarii s. infundibulopelvicumИнволюция (обратное развитие)
372Ligamentum teres uteriВыворот матки
373Ligamentum transversum perineiВыворот матки
374Ligamentum vesicouterinumОпрелость
375Linea arcuataИстмико-цервикальная недостаточность
376Linea facialisФетоплацентарная недостаточность
377Linea fusca (nigra)Вставление головки
378Linea intertrochantericaВоронка маточной трубы
379Linea terminalisДетство
380Liquor amnioniticusИнертность, вялость матки
381Liquor folliculiНаклон таза
382LithopaedionМалая седалищная вырезка
383LochiaБольшая седалищная вырезка
384Lochia albaУщемление плаценты
385Lochia cruenta s. rubraУщемление задней губы шейки матки
386Lochia flavaУщемление передней губы шейки матки
387Lochia fuscaИмплантация
388Lochia serosaГерпетиформное импетиго
389Luxatio coxae congenitaЗатянувшаяся желтуха
390Macula germinativaТяжелая желтуха новорожденных при эритробластозе плода
391Margo liberФизиологическая желтуха новорожденных
392Margo mesovaricusВнутриутробная гипоксия плода
393Margo uteri (dexter et sinister)Хроническая гипоксия плода
394Maturitas sexualisОстрая гипоксия плода
395Melaena neonatorumГипотрофия плода симметричная
396Melaena spuriaГипотрофия плода асимметричная
397Melaena veraГипотрофия плода
398Membrana deciduaГипотония матки
399Membrana granulosa folliculiГипертония беременных
400Membranae fetalisГиперплазия молочных желез