Русско-латинская анатомическая терминология

Русское выражениеЛатинское выражение
1Сошник vomer
2Преддверие влагалища vestibulum vaginae
3Преддверие гортани vestibulum laryngis
4Семенной пузырек vesicula seminalis
5Мочевой пузырь vesica urinaria
6III желудочек ventriculus tertius
7Левый желудочек сердца ventriculus sinister
8IV желудочек (на сагиттальном разрезе) ventriculus quartus
9Желудочек гортани ventriculus laryngis
10Правый желудочек сердца ventriculus dexter
11Лобное брюшко затылочно-лобной мышцы venter frontalis musculi occipitofrontalis
12Поясничные вены venae lumbales
13Задние межреберные вены venae intercostales posteriores
14Локтевая вена vena ulnaris
15Задняя большеберцовая вена vena tibialis posterior
16Передняя большеберцовая вена vena tibialis anterior
17Яичковая (яичниковая) вена vena testicularis (ovarica)
18Надпочечниковая вена vena suprarenalis
19Подключичная вена vena subclavia
20Малая подкожная вена ноги vena saphena parva
21Большая подкожная вена ноги vena saphena magna
22Почечная вена vena renalis
23Лучевая вена vena radialis
24Воротная вена vena portae (portalis)
25Подколенная вена vena poplitea
26Верхняя брыжеечная вена vena mesenterica superior
27Нижняя брыжеечная вена vena mesenterica inferior
28Селезеночная вена vena lienalis
29Внутренняя яремная вена vena jugularis interna
30Наружная яремная вена vena jugularis externa
31Внутренняя подвздошная вена vena iliaca interna
32Наружная подвздошная вена vena iliaca externa
33Общая подвздошная вена vena iliaca communis
34Добавочная полунепарная вена vena hemiazygos accessoria
35Полунепарная вена vena hemiazygos
36Бедренная вена vena femoralis
37Латеральная подкожная вена руки vena cephalica
38Верхняя полая вена vena cava superior
39Нижняя полая вена vena cava inferior
40Левая плечеголовная вена vena brachiocephalica sinistra
41Правая плечеголовная вена vena brachiocephalica dextra
42Плечевая вена vena brachialis
43Медиальная подкожная вена руки vena basilica
44Непарная вена vena azygos
45Подмышечная вена vena axillaris
46Верхний мозговой парус velum medullare superius
47Нижний мозговой парус velum medullare inferius
48Клапан легочного ствола valva trunci pulmonalis
49Мочеточник (правый, левый) ureter (dexter, sinister)
50Крючок uncus
51Белочная оболочка яичка tunica albuginea testis
52Бугристость локтевой кости tuberositas ulnae
53Бугристость большеберцовой кости tuberositas tibiae
54Крыловидная бугристость нижней челюсти tuberositas pterygoidea mandibulae
55Жевательная бугристость нижней челюсти tuberositas masseterica mandibulae
56Дельтовидная бугристость плечевой кости tuberositas deltoidea humeri
57Надсуставной бугорок лопатки tuberculum supraglenoidale
58Лобковый бугорок tuberculum pubicum
59Глоточный бугорок затылочной кости tuberculum pharyngeum ossis occipitalis
60Бугорок передней лестничной мышцы tuberculum musculi scaleni anterioris
61Малый бугорок плечевой кости tuberculum minus humeri
62Большой бугорок плечевой кости tuberculum majus humeri
63Подсуставной бугорок лопатки tuberculum infraglenoidale
64Бугорок ребра tuberculum costae
65Сонный бугорок VI шейного позвонка tuberculum caroticum
66Бугор верхней челюсти tuber maxillae
67Седалищный бугор tuber ischiadicum
68Лобный бугор лобной кости tuber frontale ossis frontalis
69Серый бугор tuber cinereum
70Пяточный бугор tuber calcanei
71Маточная труба tuba uterina
72Задний блуждающий ствол truncus vagalis posterior
73Передний блуждающий стволtruncus vagalis anterior
74Щито-шейный ствол truncus thyrocervicalis
75Симпатический ствол truncus sympathicus
76Легочный ствол truncus pulmonalis
77Реберно-шейный ствол truncus costocervicalis
78Ствол мозолистого тела truncus corporis callosi
79Чревный ствол truncus coeliacus (celiacus)
80Плечеголовной ствол truncus brachiocephalicus
81Блок плечевой кости trochlea humeri
82Малый вертел бедренной кости trochanter minor ossis femoris
83Большой вертел бедренной кости trochanter major ossis femoris
84Мочепузырный треугольник trigonum vesicae urinariae
85Поднижнечелюстной треугольник trigonum submandibulare
86Лопаточно-трахеальный треугольник trigonum omotracheale
87Обонятельный треугольник trigonum olfactorium
88Треугольник блуждающего нерва (ромбовидная ямка) trigonum nervi vagi (fossa rhomboidea)
89Треугольник подъязычного нерва (ромбовидная ямка) trigonum nervi hypoglossi (fossa rhomboidea)
90Сонный треугольник trigonum caroticum
91Козелок tragus
92Обонятельный тракт tractus olfactorius
93Подвздошно-большеберцовый тракт tractus iliotibialis
94Трахея trachea
95Мясистые трабекулы trabeculae carneae
96Трубный валик torus tubarius
97Глоточная миндалина tonsilla pharyngealis
98Небная миндалина tonsilla palatina
99Язычная миндалина tonsilla lingualis
100Язычная миндалина tonsilla lingualis


 

Контакты:

электронный адрес na5ballov@bk.ru