на правах рекламы

Крылатые фразы и выражения

Латинское выражениеПеревод Примечание
2301Stilus est optimus dicendi effector.Письмо (упражнение в письме) — наилучший учитель красноречия.Цицерон
2302Stimulos pugnis caedere.Бить кулаками по остриям.Плавт
2303Studium honeste vivendi.Стремление жить честно.
2304Studium sapientiae, quae philosophia dicitur.Любовь к мудрости (наука о мудрости) называется философией.Цицерон
2305Stulte saltatum te inter venisse cinaedos.Глуп, кто меж плясунов и сам пускается в пляску.Луцилий
2306Stultitia, et si adepta est quod concupivit, nunquam se tamen satis consecutam putat.Глупость, даже достигнув того, чего она жаждала, все же никогда не бывает удовлетворена этим.Цицерон
2307Stultitian(е) erret, nihilum distabit, an ira.Неважно, будет ли он заблуждаться по глупости или в припадке гнева.Гораций
2308Stultorum infinitus еst numerus.Число глупцов бесконечно.
2309Stultorum plena sunt omnia.Дураков везде полно.
2310Stultum est queri de adversis, ubi culpa est tua.Сам виноват, так на судьбу не жалуйся.Публилий Сир
2311Stultum facit Fortuna quem vult perdere.Чтоб погубить — судьба лишает разума.Публилий Сир
2312Stultus stulta loquitur.Глупец говорит глупости
2313Sua cuique exorsa laborem fortunamque ferent.Начинания принесут одному трудную жизнь, другому же счастье.Вергилий
2314Sua cuique fortuna in manu est.У каждого в руках своя судьба.
2315Sua cuique parti aetatis tempestivitas est data.Каждому возрасту присущи свои особенности.Цицерон
2316Sua cuique sunt vitia.У каждого свои недостатки.
2317Sua tempora amare.Любить современность (букв.: свои времена).Марциал
2318Sua tunica propior pallio.Своя туника ближе, чем плащ.
2319Sua vi nixus.Опираясь на собственную силу.Тацит
2320Suae quisque fortunae faber.Каждый кузнец своей судьбы.Цезарь
2321Suam salutem posteriorem communi salute ducereСвое благо ставить па втором плане после блага общественного (государственного)Цицерон
2322Suavis laborum est praeteritorum memoria.Приятна память о былых невзгодах.
2323Sublata causa, tollitur morbus.С устранением причины пройдет и болезнь.
2324Subtexta malis bona sunt.Добро и зло связаны друг с другом.Манилий
2325Subula leonem excipere.Идти с шилом на льва.Сенека
2326Succurrendum semper parti maxime laboranti est.Следует всегда поддерживать сторону, находящуюся в более тяжелом положении.
2327Sudandum est pro communibus commodis.Необходимо упорно работать для общего блага.Цицерон
2328Sufficit ad id natura, quod poscitПрирода дает достаточно, чтобы удовлетворить естественные потребностиСенека
2329Sui cuique mores fingunt fortunam hominibus.Каждому человеку его судьбу создают его собственные нравы.Непот
2330Sui cuique mores fingunt fortunam hominibus.Судьбу людям создают их собственные нравы.Непот
2331Suis quaeque temporibus.Все в свое времяКурций Руф
2332Sulcos in pulvere ducere.Заниматься бесполезным делом (доcл.: пахать песок).
2333Sume diem, qui est visus tibi pulcherrimus unus.Пользуйся днем, который тебе показался прекрасным.Луцилий
2334Summae opes — inopia cupiditatum.Высшее богатство — отсутствие жадности (прихотей).Сенека
2335Summi labores magna compensantur gloria.Неутомимые труды вознаграждаются великой славой.
2336Summos cum infimis pari jure sunt.Перед законом все (досл.: и высшие и низшие) равны.
2337Summum malum est dolor.Величайшее зло — страдание.Цицерон
2338Summum пес metuas diem, пес optes.Не бойся последнего дня, но и не призывай его.Марциал
2339Sunt delicta tamen quibus ignovisse velimus.Есть и такие ошибки, которые мы извиняем.Гораций
2340Sunt lacrimae rer(um), et mentem mortalia tangunt.Слезы сочувствия есть, и земное трогает души.Вергилий
2341Sunt verba el voces, praetereaque nihil.Есть слова и звуки, и ничего более.
2342Suo quisque metu pericula metitur.Каждый мерит страх своим страхом.
2343Super omnia veritas.Правда превыше всего.
2344Superanda omnis fortuna ferendo est.Любые невзгоды (несчастья) следует превозмогать терпением.Вергилий
2345Supra nos fortuna negotia curat.Минуя нас, судьба вершит дела.Петроний
2346Surdo asello fabellam narrareРассказывать басню глухому ослу.Гораций
2347Sus Minervam [docet].Свинья Минерву (учит).Цицерон
2348Sustine et abstine.Выдерживай и воздерживайся (девиз стоиков).Авл Геллий
2349Suum cuique decus posteritas rependitКаждому свою честь воздает потомствоТацит
2350Suum cuique placet.Каждому свое нравится.Плиний Старший
2351Suum cuique pulchrum.Каждому свое красиво.Цицерон
2352Suum cuique tribuere (tribuito).Воздавать каждому свое. Отдай каждому то, что ему принадлежит.
2353Suum cuique.Каждому свое.
2354Suus cuique attributus est error.Всякому свойственно ошибаться по-своему.
2355Suus cuique est decus.Всему свойственна своя прелесть.Квинтилиан
2356Suus cuique mos.У всякого свой нрав.
2357Suus cuique mos.У всякого свой нрав.Теренций
2358Tabula ех naufragio.Последняя надежда (досл.: уцелевшая от кораблекрушения доска, т. е. соломинка, за которую хватается утопающий). Единственное средство к спасению.
2359Taciturnitas stulto homini pro sapientia est.Молчание для глупца — замена мудрости.Публилий Сир
2360Talis hominis fuit oratio, qualis vita.Речь людей такова, какой была их жизнь.Сенека
2361Tanta vis probitatis est, ut eam eliam in hoste diligamus.Сила честности настолько велика (букв.: такова), что ее мы ценим даже у врага.
2362Tantaen(e) animis caelestibus irae.Ужели столько гнева в душах богов.Вергилий
2363Tantaene animis scholasticis iгае!Возможен ли такой гнев в душах ученых мужей!
2364Tanto brevius tempus, quanto felicius est.Тем короче время, чем оно счастливее.
2365Tanto detrimento illa victoria constitit.Эта победа обошлась так дорого.Цезарь
2366Tantum religio potiut suadere malorum.Сколько зол могла внушить религия.Лукреций
2367Tantum scimus, quantum memoria tenemus.Мы знаем столько, сколько удерживаем в памяти.
2368Tarde venientibus ossa.Поздно приходящим — кости (т. с. остатки угощения).
2369Te de aliis, quam alios de te suaviust fieri doctos.Приятнее, если ты поумнел от опыта других, чем другие от твоего.Плавт
2370Te tua, me delectant mea.Тебе приносит радость твое, мне — мое.
2371Tecum habita, et noris, quam sit tibi curta supellex.Останься с собой наедине и ты увидишь, как беден духом (к пустому честолюбцу).Персий Флакк
2372Temperantia est custos vitae.Умеренность — страж жизни.
2373Tempora mutantur et nos mutamur in illis.Времена меняются и мы меняемся с ними.
2374Tempori cedere id est necessitati parere.Отступить ввиду неблагоприятных обстоятельств — значит подчиниться необходимости.
2375Tempori cedere semper sapientis est habitum.Действовать в зависимости от обстоятельств (приспосабливаться к обстоятельствам) всегда было признаком умного человека.
2376Temporibus errare.Ошибаться в датах.Цицерон
2377Temporis filia veritas.Истина — дочь времени.Авл Геллий
2378Tempus consequens.Будущее (предстоящее) время.
2379Tempus edax rerum.Всепожирающее время.Овидий
2380Tempus edax, homo edacior.Время прожорливо, человек еще более прожорлив.
2381Tempus est optimus magister vitae.Время — наилучший учитель жизни.
2382Tempus fugit.Время бежит.Вергилий
2383Tempus ventatis filia.Время — дочь истины.
2384Tenax requirit prodigum.Скупой ищет расточительного.
2385Terminus nullus falso est.У заблуждения нет предела.
2386Terra convertit se circa axem suumЗемля вращается вокруг своей осиЦицерон
2387Terra nunquam sine usura reddit, quod accepitЗемля никогда не возвращает без излишка то, что получилаЦицерон
2388Terra nunquam sine usura reddit, quod accepit.Земля никогда не возвращает без прибавки того, что получила.Цицерон
2389Terra parensМать-земля
2390Terra paternaРодная земля
2391Tertius gaudens.Третий радующийся (т. е. человек, выигрывающий от распри двух сторон).
2392Testis temporum.Свидетельница времен (об истории).Цицерон
2393Testis unus, testis nullus.Один свидетель — не свидетельодно из положений античного права
2394Tetrica sunt amoenanda jocularibus.Печальное нужно услащать (скрашивать) шутками.Сидоний Аполлинарий
2395Theatrum virtutis conscientia.Совесть — это зритель (судья) добродетели.
2396Timeo Danaos et dona ferentes.Боюсь данайцев и дары приносящих.Вергилий
2397Timere fidem oculorum.Бояться поверить собственным глазам.Петроний
2398Timor est emendator asperrimus.Страх — суровейший исправитель.Плиний Младший
2399Timor venturi mali.Страх перед надвигающейся бедой.Лукан
2400Tolle pecuniam, bella sustuleris.Устрани (уничтожь) деньги — и уничтожишь войны.Квинтилиан