Русско-латинский словарь

401беспрерывный — perpetuus [a, um]; continuus [a, um]; sempiternus [a, um]; tractus [a, um];
402беспрестанно — assidue; protinus;
403бесприданница — virgo [inis, f] cassa dote;
404беспристрастие — aequitas [atis, f] (legum; magistratuum);
405беспристрастно — sine ullo studio; sine ira et studio; sine ira et odio;
406беспристрастный — aequus [a, um]; indifferens, ntis;
407беспутно — nequiter (aliquid facere; cenare);
408беспутный — nequam;
409беспутство — nequitia [ae, f] (nequitia ac turpitudo); nequities [e]i, f;
410бессилие — infirmitas [atis, f]; imbecillitas [atis, f]; virium defectus [us, m]; tenuitas [atis, f]; languor [oris, m]; adynamia [ae, f]; impotentia [ae, f];
411бессильный — viribus carens, ntis; infirmus [a, um]; impotens, ntis; inops, inopis; languidus [a, um]; invalidus [a, um]; imbecillis [e]; ignavus [a, um] (homo; senectus); fractus [a, um]; imbellis [e]; mancus [a, um];
412бессистемный — systemate carens (destitutus);
413бесславие — ignominia [ae, f]; dedecus, oris, n;
414бесславный — famosus [a, um]; ignobilis [e]; infamis [e]; infamia notatus [a, um]; ignominiosus [a, um]; ingloriosus [a, um];
415бесследно — absque vestigio; этот вид совсем недавно бесследно — исчез haec species nuperrime absque vestigio evanuit;
416бессловесность — infantia [ae,f] linguae;
417бессмертие — immortalitas [atis, f]; aeternitas [atis, f]; vita [ae, f] aeterna;
418бессмертный — immortalis [e]; aeternus [a, um]; sempiternus [a, um]; victurus in aeternum;
419бессмысленный — absurdus [a, um]; surdus (res surdae ac sensu carentes); ineptus [a, um]; insulsus [a, um]; stolidus [a, um]; inanis [e] (litterae; verborum torrens);
420бессовестный — impius [a, um]; cui nulla religio est; levis [e]; improbus [a, um] (homo, Siren); impurus [a, um];
421бессодержательный — inanis [e] (litterae; verborum torrens);
422бессознательно — tacito quodam sensu;
423бессознательный — inconscius [a, um];
424бессонница — insomnia [ae, f]; vigilatio [onis, f]; pervigilium [ii, n]; anhypnia [ae, f];
425бессоный — vigil, is; insomnis [e];
426бесспорно — absque dubio; certe; indubie; indubitanter; nimirum; non dubie; procul (sine) dubio;
427бесспорный — certus [a, um]; haud (non) dubius [a, um]; indubius [a, um]; haud ambiguus [a, um]; non controversus [a, um]; incontroversus [a, um]; indubitatus [a, um]; exploratus [a, um]; — irrecusabilis [e] —
428бессрочный — indefinitus [a, um]; incertus [a, um];
429бесстрастный — impassibilis [e]; impassionabilis [e]; carens [ntis] passionum et affectuum animi perturbatione;
430бесстрашие — animus [i, m] impavidus, intrepidus;
431бесстрашно — intrepide; impavide;
432бесстрашный — imperterritus [a, um]; impavidus [a, um]; intrepidus [a, um]; audax, cis; metu vacuus [a, um];
433бесстыдник — impudens, ntis; inverecundus [a, um]; nefarius [a, um]; perfrictae frontis; canis [is, m]f; propudium [ii, n] (Quid ais, propudium!);
434бесстыдно — proterve (loqui, dicere, facere); impudice;
435бесстыдный — improbus [a, um] (verba, carmina); impotunus [a, um] (homo, libido); effrons, ntis; impudicus [a, um]; impudens, ntis; inverecundus [a, um]; protervus [a, um];
436бесстыдство — protervia [ae, f]; protervitas [atis, f]; impotunitas [atis, f] (impotunitas et inhumanitas; impotunitas et superbia; impotunitas scelerum); propudium [ii, n]; nequitia [ae, f] (nequitia ac turpitudo); improbitas [atis, f]; impudentia [ae, f]; procacitas [atis, f];
437бестелесность — incorporeitas [atis, f], immaterialitas [atis, f];
438бестелесный — corpore vacans [ntis]; sine corpore; corpore carens [ntis]; inanis [e] (umbra; pictura); incorporalis [e]; asomatus [a, um]; immaterialis [e];
439бестолковость — stupor, oris, f;
440бестолковый — insipiens, ntis; hebes, hebetis; fatuus [a, um]; stultus [a, um]; stolidus [a, um]; stupidus [a, um]; bardus [a, um]; absurdus [a, um]; demens; tardus [a, um]; indocilis [e]; truncus [a, um]; stipes, itis; insulsus [a, um];
441бесформенный — deformis [e]; amorphus [a, um]; informis [e]; —
442бесхитростно — positis ambagibus; sine circuitione et anfractu; vere; sincere; aperte et ingenue; simpliciter;
443бесхитростность — veritas [atis, f]; fides [e]i, f; integritas [atis, f]; simplicitas [atis, f];
444бесхитростный — verus [a, um]; sincerus [a, um]; simplex, icis;
445бесхозяйный, — vacuus [a, um] (praedia);
446бесцветный — decolor, oris; decoloratus [a, um]; achromaticus [a, um]; hyalinus [a, um];
447бесцельно — in supervacaneum (tumultuari); frustra;
448бесценный — inaestimabilis [e];
449бесчеловечность — inhumanitas [atis, f];
450бесчеловечный — inhumanus [a, um]; ferus [a, um]; immisericors, rdis; durus [a, um]; ferreus [a, um]; atrox; barbarus [a, um];
451бесчестие — dedecus, dedecoris, n; infamia [ae, f]; turpitudo, inis, f; probrum [i, n]; contumelia [ae, f] (contumeliam alicui facere, dicere; jacere in aliquem); ignominia [ae, f]; stigma, atis, n; macula [ae, f]; stuprum [i, n];
452бесчестить — contaminare [1]; malignare [1]; turpare [1] (avos); vitiare [1]; dehonestare [1]; inhonestare [1]; polluere, o, ui, utum;
453бесчестность — improbitas [atis, f]; inhonestas [atis, f];
454бесчестный — scelestus [a, um] (homo; facinus; sermo); turpis [e] (libido; verbum); inhonestus [a, um]; ignominiosus [a, um]; dedecorus [a, um];
455бесчисленный — innumerabilis [e]; innumerus [a, um]; infinitus [a, um]; immensus [a, um]; inexhaustus [a, um];
456бесчувственно — sine sensu;
457бесчувственный — crudus [a, um] (vir); hebes, hebetis; rigens, ntis; surdus [a, um]; insensatus [a, um];
458бесчувствие — stupor [oris, m]; anaestesia [ae, f];
459бесшумно — placide (ire; progredi);
460бесшумный — tacitus [a, um] (nemus); taciturnus [a, um];
461бетон — calcestrum [i, n];
462бечевка — fiscella [ae, f]; capistrum [i, n]; funiculus [i, m];
463бешенство — insania [ae, f], rabies [e]i, f, furor [oris, m];
464бешеный — rabidus [a, um]; rabiosus [a, um]; cerebrosus [a, um]; fervens, ntis (ira); atrox, cis (animus; odium);
465библейский — biblicus [a, um];
466библиографический — bibliographicus [a, um];
467библиография — bibliographia [ae, f]; index [icis, m] librorum; bibliotheca [ae, f]; thesaurus [i, m]; —
468библиотека — bibliotheca [ae, f];
469библиотекарь — bibliothecarius[ii, m]; bibliothecae praefectus [i, m], custos [odis, m];
470библия — Biblia [orum, npl]pl; Libri [orum, mpl] Sacri; Scriptura [ae, f] (Sacra);
471биение — pulsatio [onis, f]; pulsus [us, m];
472билет — codicilli, orum, mpl; schedula [ae, f]; tabella [ae, f]; tesserula [ae, f];
473биллион — miliardum [i, n]; billio, nis, f;
474бильярд — tabula [ae, f] tudicularis; lusus [us, m] tudicularis; lusus globorum eburneorum; *biliardum [i, n]; ludus [i, m] trusatilis;
475бильярдная — sphaeristerium [ii, n];
476бинарный — binarius [a, um]; binaris [e];
477бинокль — binoculum [i, n]; conspicillum [i, n];
478бинокулярный — binocularis [e];
479бином — nomen [inis, n] binarium;
480бинт — tela [ae, f] conjunctiva; fascia [ae, f];
481биографический — biographicus [a, um];
482биография — biographia [ae, f]; vita [ae, f]; curriculum [i, n] vitae;
483биолог — biologus [i, m];
484биологический — biologicus [a, um];
485биология — biologia [ae, f];
486биомасса — biomassa [ae, f];
487биометрия — biometria [ae, f];
488биосинтез — biosynthesis, is, f;
489биосфера — biosphaera [ae, f];
490биотехнология — biotechnologia [ae, f];
491биотоп — biotopus [i, m];
492биофизика — biophysica [ae, f];
493биохимический — biochemicus [a, um];
494биохимия — biochemia [ae, f]; viventium chemia;
495биполярный — bipolaris [e];
496биржа — excambium [ii, n]; curia [ae, f], basilica [ae, f] mercatoria; locus, ubi mercenarii operam sibi quaerunt vel ubi versantur vecturarii meritorii; *bursa [ae, f]; *chrematisterium [ii, n]; forum [i, n] argentarium;
497бирка — talea [ae, f], bacillus [i, m] incisus;
498бирюза — turcosa [ae, f];
499бирюзовый — callainus [a, um]; turchesinus [a, um];
500бис! — palin! (Gr);