Русско-латинский словарь

201наклонный — obliquus [a, um]; proclivis [e]; fastigatus [a, um];
202наклонять — declinare [1]; inclinare [1]; proclinare [1]; deflectere [o, xi, ctum]; inflectere; demittere [o, misi, missum];
203наклоняться — corpus inclinare [1];
204наковальня — incus [udis, f]; acmon [onis, m];
205наконец — deinde; denique; postremo; ad extremum; tamen; tandem; demum; summo;
206наконечник — acumen;
207накопитель — dura statio [onis, f];
208накопить — converrere [o, verri, versum] (hereditates omnium); facere [io, feci, factum] (maximam pecuniam); struere [o, xi, ctum] (rem; opes); accumulare [1]; cumulare [1]; colligere [o, legi, lectum]; coacervare [1];
209накопление — (ac)cumulatio [onis, f]; coacervatio [onis, f];
210накормить — saturare [1]; cibo aliquem explзre [eo, evi, etum]; sacitatem alicui afferre [fero, tuli, latum]; famem alicujus sedare [1];
211накрасить — colore inficere [io, feci, fectum]; colorare [1];
212накрахмаленный — amylo maceratus [a, um] / subactus [a, um] / induratus [a, um];
213накрахмалить — (linteum) amylo imbuere [o, ui, utum];
214накрашенный — tinctus [a, um]; colore infectus [a, um]; coloratus [a, um];
215накрест — decussatim; decussatus [a, um]; cancellatim;
216накрыть — abdere [o, didi, ditum] (caput casside); supervenire [io, veni, ventum]; sternere [o, stravi, stratum]; tegere [o, xi, ctum]; contegere; velare [1];
217накрыться — contegi [or, tectus sum]; operiri [ior, rtus sum]; velari [or, atus sum];
218накуренный — infumatus [a, um]; plenus [a, um] fumo;
219накурить — infumare [1]; fumo perfundere [o, fudi, fusum] / opplзre [eo, evi, etum];
220налагать — imponere [o, posui, positum]; indicere [o, xi, ctum]; injungere [o, nxi, nctum];
221наладить — expedire [4] (rem frumentariam); adaptare [1];
222налево — sinistrorsum; sinistrorsus; ad sinistram; ad laevam;
223налет — pruina [ae, f];
224налет — incursus [us, m]; impetus [us, m];
225наливать — infundere [o, fudi, fusum]; implзre [eo, evi, etum];
226наливка — conditum [i, n] (vinum); infusum [i, n] spirituosum baccarum;
227налим — Gadus lota;
228налить — infundere [o, fudi, fusum]; suffundere (merum);
229налицо — praesto; revera; reipsa;
230наличие — praesentia [ae, f];
231наличник — bucula [ae, f];
232наличность — pecunia [ae, f] praesens / numerata; praesentarium argentum [i, n];
233наличный — praesens [ntis];
234налог — vectigal [is, n]; stipendium [ii, n] (stipendia pendere); tributum [i, n]; indictio [onis, f];
235налоговый — — coactor [oris, m]; compulsor [oris, m];
236налогообложение — census [us, m]; censio [onis, f];
237наложенный — (super)impositus [a, um];
238наложить —
239наложница — concubina [ae, f]; pelex [icis, f] (pellex, paelex); succuba [ae, f]; subnuba [ae, f]; amica [ae, f];
240намазанный — delibutus [a, um]; unguento litus [a, um] / interlitus [a, um] / illitus [a, um] / unctus [a, um];
241намазывать — ungere [o, nxi, nctum]; superungere; linere [o, levi, litum]; superlinere; oblinere; perducere [o, xi, ctum];
242намасленный — butyro / oleo illitus [a, um] / imbutus [a, um];
243намек — allusio [onis, f]; indicium [ii, n]; significatio [onis, f];
244намекать — alludere [o, lusi, lusum]; innuere [o, ui, utum]; subinvitare [1] (aliquem, ut aliquid faciat); designare [1]; significare [1]; indicere [o, xi, ctum]; verbum obiter de aliqua re apud aliquem facere [io, feci, factum];
245намереваться — cogitare [1]; in animo habзre [eo, ui, itum]; intendere [o, ndi, ntum / tensum]; inducere [o, xi, ctum] in animum; agere; consilium est (alicui); propositum est; in animo est; velle [volo, volui,-]; imbibere [o, bibi,-];
246намерение — consilium [ii, n]; intentio [onis, f]; desiderium [ii, n]; conatus [us, m]; animus [i, m] (recipiendi; revertendi); voluntas [atis, f]; propositum [i, n]; mens [ntis, f]; coeptum [i, n]; coeptus [us, m]; cogitatum [i, n]; cogitatio [onis, f]; institutum [i, n]; destinatio [onis, f]; scopus [i, m];
247намерения — destinata [orum, npl] (destinatis alicujus adversari); desiderium [ii, n];
248намеренно — consulte; consulto; studiose; +намеренно и сознательно volens sciensque;
249намеренный — volens [ntis];
250наместник — praeses [idis, m] (provinciae); corrector [oris, m]; procurator [oris, m]; provinciae gubernator [oris, m] / rector [oris, m]/ praefectus [i, m];
251наметить — delineare [1]; signare [1]; designare [1]; notare [1];
252намеченный — notatus [a, um]; designatus [a, um];
253намешанный — permistus [a, um];
254намного — multo;
255намокнуть — madescere [o, dui, -]; immadescere; madзre [eo, ui, -]; madefieri [fio, factus sum];
256намордник — capistrum [i, n]; fiscella [ae, f]; fiscellum [i, n];
257наморщенный — rugatus [a, um]; rugosus [a, um];
258наморщить — rugare [1]; cutem adducere [o, xi, ctum]; in rugas replicare [1]; cuti rugas inducere;
259наморщиться — replicari [or, atus sum] in rugas; frontem corrugare [1] / contrahere [o, xi, ctum];
260намоченный — madefactus [a, um]; udus [a, um];
261намочить — madefacere [io, feci, factum]; aqua irrigare [1]; inudare [1]; proluere [o, ui, utum];
262намылить — sapone illinere [o, levi, litum];
263нанесение — illatio [onis, f]; adjectio [onis, f];
264нанесенный — illatus [a, um];
265наниматель — conductor [oris, m]; locator [oris, m];
266нанимать — conducere [o, xi, ctum] (domum, coenacula, balnea, habitationem, fundum, operas, domum faciendam, rivum faciendum; militem; pictorem magno pretio); mercede conducere; locare [1]; elocare [1]; sumere [o, mpsi, mptum] (navem in aliquem locum); subornare [1] (falsum testem; aliquem ad caedem; bucinatorem habere subornatum);
267наниматься — locare [1] se; recipere [io, cepi, ceptum] se ex pretio facturum quidquam;
268нанос — alluvies [ei, f]; alluvio [onis, f];
269наносить — adjicere [io, jeci, jectum] (vulnera corporis); suggerere [o, gessi, gestum] (humum); congerere; acervare [1]; accumulare [1]; addere [o, didi, ditum]; inferre [o, tuli, latum];
270наносный — alluvialis [e]; per alluvionem adjectus;
271нанятый — mercennarius [a, um]; conductus [a, um]; locatus [a, um];
272наоборот — contra (facere); contra ea; e contrario; perverse; perperam; vicissim; secus; retrorsum;
273наобум — temere;
274наотрез — prompte; prorsus; plane;
275нападать — insequi [or, cutus sum]; insectari [or, atus sum] (hostes); persequi [or, cutus sum]; excipere [io, cepi, ceptum] (aliquem incautum); adorire [io, ivi, ortum] (aliquem gladiis; a tergo); invadere [o, vasi, vasum] (in aliquem, in aliquid; aliquem, aliquid); incurrere [o, rri, rsum]; incursare [1] (in hostem; in aliquem, aliquem); temptare [1] (tentare) (urbem; moenia scalis et classe); aggredi [ior, gressus sum]; ingredi; suggredi (aliquem acie); subire [4] (aliquem); oppugnare [1]; impugnare [1]; appetere [o, ivi, itum]; incidere [o, cidi, -] (in aliquem); intrare [1]; corripere [io, repi, reptum]; exacerbare [1]; occupare [1]; instare [o, stiti, -]; inurgзre [eo, ursi, -]; irruere [o, ui, utum]; vexare [1]; exagitare [1]; opprimere [o, pressi, pressum] (improviso);
276нападающий — aggressor [oris, m];
277нападение — aggressura [ae, f]; aggressus [us, m]; aggressio [onis, f]; adventus [us, m] (hostium; alienarum gentium); decursio [onis, f] (barbarorum; decursiones facere); decursus [us, m]; incursio [onis, f]; incursus [us, m]; incessus [us, m]; oppugnatio [onis, f]; invasio [onis, f]; petitio [onis, f]; impetus [us, m]; vis [is, f]; violentia [ae, f]; oppugnatio [onis, f]; impugnatio [onis, f]; impressio [onis, f]; assultus [us, m]; irruptio [onis, f];
278нападки — verbera [um, npl] linguae, vocis; insectationes [um, fpl]; vexationes [um, fpl];
279напалм — ign — voma miscela [ae, f] palmaria;
280напасть — (несчастье, неудача) infortunium [ii, n]; adversus casus [us, m]; calamitas [atis, f]; malum [i, n];
281напев — modulus [i, m]; modulatio [onis, f];
282напевать — canere [o, cecini, cantum]; cantitare [1]; praecinere [o, ui, centum];
283наперебой — certatim;
284наперекор —
285наперсник — (фаворит) gratiosus apud aliquem; alicujus deliciae;
286наперсток — digitale [is, n]; digitabulum [i, n];
287напечатанный — expressus [a, um]; impressus [a, um]; typis excusus [a, um];
288напечатать — exprimere [o, pressi, pressum]; imprimere; typis excudere [o, cudi, cusum]; (librum) typis mandare [1] / edere [o, edidi, editum]; in lucem emittere [o, emisi, emissum]; vulgare [1]; publicare [1];
289напиваться, — — potare [1]; ebrius fieri [fio, factus sum]; inebriare [1] se; inebriari [or, atus sum];
290напившийся — inebriatus [a, um]; bene potus [a, um]; temulentus [a, um];
291напиленный — serra desectus [a, um]; per serram desectus [a, um];
292напилить — serrare [1]; serra findere [o, fidi, fissum];
293напильник — lima [ae, f];
294напирание — pressus [us, m];
295напирать — premere [o, pressi, pressum]; instare [o, stiti,-] (alicui); urgзre [eo, ursi,-] (aliquem); circumfundere [o, fudi, fusum];
296написание — modus [i, m] (con)scribendi;
297написать — (con)scribere [o, psi, ptum]; inscribere; perscribere; adnotare [1];
298напиток — potus [us, m]; potio [onis, f]; sucus [i, m]; poculum [i, n];
299наплыв — celebritas [atis, f] (virorum ac mulierum; totius Greciae); frequentia [ae, f] (ingens hominum frequentia);
300наповал — (уложить) prosternere [o, stravi, stratum];