Русско-латинский словарь

201заколоть — configere, o, xi, ctum (configi in pugna);
202закон — lex, gis, f; canon, onis, m; norma [ae, f]; regula [ae, f]; mos, moris, m; constitutio [onis, f]; fas, n, indecl; privilegium [ii, n];
203законно — juste; legitime; jure; lege;
204законность — legalitas [atis, f];
205законный — legitimus [a, um];
206законный — legitimus [a, um]; legalis [e]; verus [a, um] (heres);
207законодатель — legislator [oris, m]; legum conditor [oris, m];
208закономерно — secundum legem naturae; juste et legitime; regulariter;
209закономерность — lex [legis, f] naturae; regularitas [atis, f]; lex naturalis, lex physica, legalitas physica; — lege naturae definitus; naturalis; regularis;
210законопроект — rogatio [onis, f]; rogamen, inis, n;
211законченность — absolutio [onis, f]; perfectio [onis, f];
212законченный — confectus [a, um]; perfectus [a, um]; plenus [a, um];
213закончить — absolvere, o, lvi, lutum; finire, 4; consummare, 1;
214закоренелый — vetus [e]ris (sicarius);
215закрепленный — fixus [a, um];
216закреплять — comprimere, o [e]ssi [e]ssum (alvum, ventrem); firmare, 1; confirmare, 1; munire, 4; pavimentare, 1;
217закругленный — rotundatus [a, um]; rotundus [a, um]; ovalis [e];
218закружиться — gyrare, 1; se vertere;
219закрученный — tortus [a, um]; intortus [a, um]; retortus [a, um]; contortus [a, um]; distortus [a, um]; cochleatus [a, um];
220закрывать — claudere, o, si, sum; operire, io, ui, rtum; cooperire; adoperire; velare, 1; tegere, o, xi, ctum; contegere; condere, o, didi, ditum; obducere, o, xi, ctum; obvolvere, o, lvi, lutum; praetexere, o, ui, xtum;
221закупать — coлmere; emere, o [e]mi [e]mptum; comparare, 1;
222закупоривать — obturare, 1; occludere, o, si, sum;
223закупорка — thrombosis, is (idis), f;
224закуска — gustatio [onis, f]; gustus [us, m]; prandium [ii, n]; obsonium [ii, n]; promulsis, idis, f;
225закусывать — prandзre [e]o, ndi, nsum (ad sacietatem, perbene; prandium calidum, olus); jentare, 1;
226зал — diaeta [ae, f] (zaeta); oecus [i, m]; atrium [ii, n];
227залегание: — : situs [us, m];
228залегать — jacere [e]o, cui, (citum);
229залежь — depositus [us, m]; ager [agri, m] derelictus (otiosus, quiescens, vetustus);
230залив — sinus [us, m];
231заливаемый, — , — inundatus [a, um];
232заливать — undare, 1 (campos sanguine); aspergere, o, rsi, rsum; perfundere, o, fudi, fusum; suffundere;
233залог — pignus, oris, n; *vadio, onis, m; fides [e]i, f (pacis pignus fidesque); fiducia [ae, f]; modus [i, m]; arrabo, onis, m (sub arrabone auri argentique; amoris arrabo); hypotheca [ae, f] (под недвижимость);
234заложить — initiare, 1; struere, o, xi, ctum (initia alicui rei);
235заложник — obses, idis, m; pignus, oris, n;
236залп — salve, n ind; salutatio [onis, f];
237замазать — oblinere (oblino, oblevi, oblitum);
238замалчивать — conticзre [e]o, ui, -;
239заманивать — tangere, o, tetigi, tactum (volucres textis arundinibus); illicere, io, lexi, lectum; pellicere, io, lexi, lectum; deducere, o, xi, ctum;
240заманчивый — invitabilis [e] (sermones);
241замаранный — turpis [e] (fimo);
242замарать — coinquinare, 1; commaculare, 1; contaminare, 1;
243замаскированный — personatus [a, um]; larvatus [a, um];
244замедление — retardatio [onis, f] (r. et mora); mora [ae, f]; tarditas [atis, f]; cunctatio [onis, f];
245замедленный — retardatus [a, um];
246замедлять — comprimere, o, pressi, pressum (gressum); moras alicui rei addere [o, didi, ditum]; tardare, 1 (cursum); retardare, 1; morari, or, atus sum; remorari, or, atus sum; cunctari; cessare, 1;
247замена — suppositio [onis, f]; substitutio [onis, f]; immutatio [onis, f]; compensatio [onis, f];
248заменитель — suffector [oris, m]; compensator [oris, m];
249заменить — transmutare, 1; submutare, 1 (verba pro verbis); substituere, o, ui, utum (pontificem in locum Scipionis; aliquem alicui, pro aliquo); supponere, o, posui, positum (aliquem in locum alicujus, pro aliquo, alicui); subjicere, io, jeci, jectum (integras copias vulneratis; verbum pro verbo); subdere, o, didi, ditum (aliquem in locum alicujus); sufficere, io, feci, fectum; compensare, 1;
250замерзание — congelatio [onis, f];
251замерзать — congelare, 1; congelascere, o, -,-; gelascere, o, -,-; torpere [e]o, -,- (torpens amnis);
252заместитель — vice; vicarius[ii, m];
253заметать — converrere, o, verri, versum;
254заметить, — conspicere, io, spexi, spectum; deprehendere, o, ndi, nsum (deprendo etc.); perspicere, io, spexi, spectum; notare, 1; annotare, 1; animadvertere, o, verti, versum; sentire, 4; signare, 1;
255заметка — nota [ae, f]; hypomnema, atis, n; signum [i, n]; epistolium [ii, n], scriptura brevis; adnotatio [onis, f]; glossula [ae, f], glossa [ae, f], sch — lion ii / — ou n (Gr);
256заметно — conspicue; distincte; evidenter; insigniter; notabiliter; visibiliter; manifesto;
257заметный — visibilis [e] (exhalationes); videndus [a, um]; evidens, ntis; conspicuus [a, um]; perspicuus [a, um]; spectabilis [e]; aspectabilis [e]; distinctus [a, um]; insignis [e]; insignоtus [a, um] (nota veritatis; imago); notabilis [e];
258замечание — animadversio [onis, f]; annotatio [onis, f]; nota [ae, f]; notula [ae, f]; reprehensio [onis, f];
259замечательно — insignоte;
260замечательный — excellens, ntis; praestans, ntis; egregius [a, um]; spectatus [a, um]; memorabilis [e]; insignis [e]; insignоtus [a, um] (forma); notabilis [e]; perspicuus [a, um]; conspicuus [a, um]; spectabilis [e]; eximius [a, um]; singularis [e]; clarus [a, um];
261замешательство — turbatio [onis, f]; perturbatio [onis, f]; conturbatio [onis, f]; turba [ae, f] (t. et confusio rerum); confusio [onis, f]; tumultus [us, m]; stupor [oris, m];
262замещать — locum occupare, 1; locum tenere [e]o, ui, tentum; succedere, o, cedi, cessum (alicui); supplere [e]o [e]vi [e]tum (locum parentis alicui); vicarium esse; substituere, o, ui, utum (pontificem in locum Scipionis);
263замирать — torpere [e]o, ui, - (torpebat vox); intermori, ior, mortuus sum;
264замкнутый — clausus [a, um]; integer, gra, grum;
265замок — claustrum [i, n];
266замок — arx, cis, f; castrum [i, n]; castellum [i, n]; turris, is, f;
267замолчать — conticзre [e]o, ui, -; conticescere, o, ui, -; obmutescere, o, ui, -;
268замораживание — refrigeratio [onis, f]; congelatio [onis, f];
269замораживать — stringere, o, nxi, ctum (stricti amnes); congelare, 1; hiemare, 1; urere, o, ussi, ustum;
270замороженный — congelatus [a, um];
271заморозки — frigora [um, npl] leviora;
272заморский — transmarinus [a, um];
273замуж — + выйти замуж nubere alicui; aliquem in matrimonium accipere;
274замужний — nuptus [a, um]; maritus [a, um]; maritatus [a, um];
275замшелый — muscosus [a, um];
276замыкать — claudere, o, si, sum; concludere, o, si, sum; occludere, o, si, sum; praecludere, o, si, sum; finire, 4; terminare, 1; obserare, 1;
277замысел — consilium [ii, n]; inceptum [i, n]; tela [ae, f];
278замысловатый — ingeniosus [a, um] (res);
279замышлять — inducere [o, xi,ctum] in animum; coquere, o, xi, ctum (bellum; consilia secreto); concoquere; adoriri, ior, ortus sum (majus nefas; oppugnare urbem); agere, o [e]gi, actum; struere, o, xi, ctum (alicui insidias); machinari, or, atus sum; moliri, ior, itus sum; meditari, or, atus sum;
280занавес — velum [i, n]; aulaeum [i, n];
281занимательный — curiosus [a, um];
282занимать — obtinere [e]o, ui, tentum; occupare, 1; capere, io, cepi, captum (urbem; castra hostium); obsidзre [e]o, sedi, sessum; possidзre; insidзre; percipere, io, cepi, ceptum; conducere, o, xi, ctum (pecuniam);
283заниматься — tangere, o, tetigi, tactum (aliquid leviter); conterere [o, trivi, tritum] se [conteri] in re aliqua; occupari, or, atus sum; se occupare, 1; agere, o [e]gi, actum; facere, io, feci, factum (argentariam); studзre [e]o, ui, - (alicui rei; legibus cognoscendis; agriculturae); exercзre [e]o, ui, itum; experiri, ior, rtus sum; operari, or, atus sum; tractare, 1; habitare, 1; se applicare, 1 (ad philosophiam, ad historiam scribendam);
284заново — denuo; ab integro; iterum; rursus;
285заноза — surculus [i, m]; assula [ae, f];
286занос — embolus [i, m];
287заносить — deferre, fero, tuli, latum; obruere, o, ui, utum (nive, arena);
288заносчивость — arrogantia [ae, f]; spiritus [us, m] (spiritыs patricii); fastus [us, m];
289заносчивый — ferox, cis (animus, ingenium); superbus [a, um]; insolens, ntis;
290занятие — actus [us, m]; negotium [ii, n]; occupatio [onis, f]; fabrica [ae, f] (aerariae artis); studium [ii, n] (rerum rusticarum; suo quisque studio maxime ducitur; studium litterarum; in studiis vitam agere); exercitium [ii, n]; tractatio [onis, f]; ministerium [ii, n];
291занятый — occupatus [a, um];
292заодно — communiter; una;
293заостренный — acut(at)us [a, um]; praeacutus [a, um];
294заострять — acuere, o, ui, utum;
295заочный — absens, ntis;
296запад — occidens, ntis, m; occasus [us, m]; Hesperium cubile (is, n), cubile noctis; vesper [e]ri, m; vespera [ae, f] (ad vesperam jacentes terrae);
297западный — occidentalis [e]; vesperalis [e]; vespertinus [a, um];
298западня — transenna [ae, f] (aliquem in transennam ducere); viscarium [ii, n]; fovea [ae, f]; laqueus [i, m];
299запаздывать — posterare, 1; morari, or, atus sum;
300запас — copia [ae, f]; condita [orum, npl]pl; supellex, lectilis, f; facultas [atis, f]; apparatus [us, m]; penus [us, m],f; commeatus, uum mpl; gaza [ae, f] (agrestis);