Русско-латинский словарь

2201причудливый — daedalus [a, um]; mirus [a, um]; mirabilis [e];
2202пришелец — advena [ae, m]; adventor [oris, m]; transvena [ae, m];
2203пришить — assuere [o, ui, utum];
2204пришлый — adventicius [a, um]; inquilinus [a, um];
2205пришпорить — (коня) auferre [fero, tuli, latum] calcaribus equum; addere [o, didi, ditum] calcar [calcaria] alicui; calcaria equo subdere; stimulare [1] (equum calcaribus); calcaribus equum concitare [1];
2206приют — hospitium [ii, n]; perfugium [ii, n]; tectum [i, n];
2207приютить — excipere [io, cepi, ceptum] (aliquem hospitaliter);
2208приятель — familiaris [e]; sodalis [e]; amicus [a, um];
2209приятельский — socialis [e]; familiaris [e]; sodalis [e]; amicus [a, um]; amicabilis [e];
2210приятно — volup, volupe; suaviter; dulciter; jucunde; amoene;
2211приятность — suavitas [atis, f]; lepos [oris, m]; venustas [atis, f]; amoenitas [atis, f]; voluptas [atis, f]; jucunditas [atis, f]; gratia [ae, f]; laetitia [ae, f];
2212приятный — gratus [a, um]; amoenus [a, um]; complacitus [a, um]; exoptabilis [e]; exoptatus [a, um]; idoneus [a, um] (idoneum oculis spectaculum); placibilis [e]; acceptus [a, um] (maxime plebi a.; servus apud aliquem acceptissimus); bellus [a, um] (homines; locus; fama; vinum); festivus [a, um] (puer; senex); voluptuosus [a, um]; suavis; jucundus [a, um]; dulcis [e]; amabilis [e]; facetus [a, um]; lepidus [a, um]; delectabilis [e]; delicatus [a, um]; optatus [a, um]; scitus [a, um]; probatus [a, um];
2213про — de;
2214проба — proba [ae, f]; temptatio [onis, f] (perseverantiae), tentatio [onis, f]; tentamen [inis, n]; experimentum [i, n]; periculum [i, n]; specimen [inis, n]; scaenicae aptitudinis exploratio [onis, f]; probatio [onis, f] scaenica;
2215пробежать — facere [io, feci, factum] (iter; cursu quinquaginta stadia); currere [o, cucurri, cursum]; percurrere; transcurrere; decurrere; pervolare [1]; radere [o, rasi, rasum];
2216пробел — lacuna [ae, f]; locus [i, m] vacuus;
2217пробираться — subintrare [1]; eniti [or, enisus sum]; prorepere [o, psi, ptum]; furtim venire [io, veni, ventum];
2218пробирка — cylindrum [i, n] (culturale); tubus [i, m] (culturalis); vitrum [i, n];
2219пробитый — pertusus [a, um];
2220пробить — extundere [o, ndi, sum] (frontem calcibus); pertundere; transfigere [o, xi, xum]; trajicere [io, jeci, jectum]; transigere [o, egi, actum]; percutere [io, cussi, cussum]; perfringere [o, fregi, fractum]; perrumpere [o, rupi, ruptum]; perfodere [io, fodi, fossum] (murum);
2221пробка — obturamentum [i, n]; suber [eris, n]; cortex [icis, m];
2222пробковый — suberosus [a, um];
2223проблема — problema [atis, n]; quaestio [onis, f]; deliberatio [onis, f];
2224проблематичный — problematicus [a, um];
2225проблеск — +первые проблески lumina sublustria (eloquentiae latinae);
2226пробный — tentativus [a, um];
2227пробовать — conari [or, atus sum]; temptare [1] (tentare) (pollice chordas); tangere [o, tetigi, tactum] (cibos dente); experiri [ior, rtus sum]; explorare [1]; periclitari [or, atus sum]; probare [1]; degustare [1];
2228пробрать — castigare [1] (aliquem);
2229пробуждать — suscitare [1] (tacentem Musam); exsuscitare [1]; expergefacere [io, feci, factum];
2230пробуждаться — expergisci [or, experrectus sum]; somno excitari [or, atus sum];
2231пробуждение — evigilatio [onis, f]; suscitatio [onis, f];
2232пробуравить — perforare [1];
2233пробуравленный — terebratus [a, um];
2234пробыть — commorari [or, atus sum];
2235провал — voratrina [ae, f] (terrarum); ruina [ae, f]; lapsus [us, m]; labes [is, f];
2236провалиться — corruere [o, ui, utum]; concidere [o, cidi,-]; per locum cadere;
2237проведение — ductus [us, m]; perductio [onis, f];
2238провеивать — eventilare [1] (frumentum);
2239проверенный — spectatus [a, um]; recensitus [a, um];
2240проверить — recensзre [eo, ui, censum];
2241проверка — examinatio [onis, f]; inspectio [onis, f];
2242проверять — recognoscere [o, gnovi, gnitum]; examinari [or, atus sum]; revidзre [eo, -,-]; inspicere [io, spexi, ctum]; perscrutari [or, atus sum];
2243проветривать — eventilare [1] (aлra); ventilare; vento exponere [o, posui, positum];
2244провиант — frumentum [i, n]; alimentum [i, n]; victus [us, m]; cibaria [orum, n]; commeatus [us, m];
2245провизия — frumentari [orum, n]; victus [us, m]; commeatus [us, m]; alimentum [i, n];
2246провиниться — peccare [1] (in [erga] aliquem; in aliquo); se culpae submittere [o, misi, missum]; committere; culpam admittere;
2247провинность — noxia [ae, f] (noxiae poena par esto); peccatum [i, n];
2248провинциал — provincialis [is, m];
2249провинциальный — oppidanus [a, um]; provincialis [e];
2250провинция — provincia [ae, f];
2251провод — ductus [us, m] electricus;
2252проводить, — — conducere [o, xi, ctum] (aquam in unum lacum); inducere (aquam in domos); obducere; perducere; traducere; ponere [o, posui, positum]; perficere [io, feci, fectum]; conterere [o, trivi, tritum] (tempus in aliqua re; aliqua re); trahere [o, xi, ctum] (noctem sermone); extrahere (noctem vigiliis); agere [o, egi, actum] (cloacam sub terram, sub terra; vitam ruri; noctem quietam; aetatem in litteris); transigere; facere [io, feci, factum] (annum in aliqua re; aliquot dies unв); habere [eo, ui, itum] (vitam in obscuro; aetatem a re publica procul); transmittere [o, misi, missum] (tempus quiete); transire [eo, ii, itum] (annum quiete); (о заседаниях, собраниях) habere (contionem; senatum);
2253проводник — conductor [oris, m];
2254проводящий — conductorius [a, um];
2255провожатый — stipator [oris, m];
2256провожать — comitari [or, atus sum]; prosequi [or, cutus sum]; reducere [o, xi, ctum]; producere; mittere [o, misi, missum];
2257провоз — vectura [ae, f];
2258провозвестник — praeco [onis, m]; vates [is, m]; fatidicus [i, m];
2259провозгласить — appellare [1] (aliquem victorem; regem); pronuntiare [1]; renuntiare [1]; proclamare [1]; citare [1]; salutari [or, atus sum]; consalutari [or, atus sum]; indicere [o, xi, ctum]; praedicare [1];
2260провозглашение — praeconium [ii, n]; pronuntiatus [us, m]; proclamatio [onis, f];
2261провозить — pervehere [o, xi, ctum]; transvehere; transportare [1];
2262проволока — filum [i, n] ferreum, aeneum, metallicum;
2263проволочки: — без проволочек brevi manu;
2264проворно — strenue; velociter; prompte; perniciter;
2265проворный — strenuus [a, um] (vir fortis ac strenuus); citus [a, um] (sermo); velox [ocis] (juvenis; navis; jaculum; animus); alacer [cris, cre]; facilis [e]; praepes [petis]; properus [a, um]; promptus [a, um];
2266проворство — velocitas [atis, f]; agilitas [atis, f]; pernicitas [atis, f];
2267прогалина — pratulum [i, n];
2268проглатывание — tractus [us, m] (continuus tractus aquarum);
2269проглотить — vorare [1] (resinam ex melle); devorare; degluttire [4]; resorbзre [eo, psi, ptum];
2270прогноз — prognosis [is, f];
2271проголодаться — adesurire; esurire [4];
2272проголосовать — suffragium ferre [fero, tuli, latum];
2273прогонять — domare [o, ui, itum] (frigus famemque); extrudere [o, trusi, trusum] (aliquem domo; foras; ex aedibus; a senatu); abigere [o, egi, actum]; exigere; subigere (hostes sub jugum); pellere [o, pepuli, pulsum] (aliquem patriв; praesidium ex arce; aliquem de moenibus; ab urbe; in exsilium); expellere; propellere; abstergзre [eo, rsi, rsum] (luctum; dolorem; metum); fugare [1]; effugare (aliquem); effundere [o, fudi, fusum]; submovere [eo, movi, motum] (hostes a porta; ex muro); ejicere [io, ejeci, ejectum]; deturbare [1];
2274прогорклый — rancidus [a, um];
2275программа — programma [atis, n];
2276программировать — programmare [1];
2277программист — programmator [oris, m] programmatrix [tr — cis, f];
2278прогресс — progressus [us, m]; praegressus [us, m];
2279прогрессивный — progressivus [a, um]; praegrediens [ntis]; progrediens [ntis];
2280прогуливаться — obambulare [1]; ambulare (in hortis); deambulare; inambulare; spatiari [or, atus sum]; gestare [1];
2281прогулка — ambulatio [onis, f]; spatium [ii, n];
2282продаваемый — venalis [e] (horti; possessions; merces);
2283Продавец — venditor [oris, m] (agri); alienator [oris, m];
2284продавщица — venditrix [icis, f];
2285продажа — venditio [onis, f] (bonorum); venus [us, m]; alienatio [onis, f];
2286продажный — vendibilis [e] (capellae; milites); venalis [e] (horti; possessions; merces; scriptor; juris dictio, pretio); poscinummius [a, um] (oscula); empticius [a, um]; nummarius [a, um];
2287продать, — vendere [o, didi, ditum]; venum dare [o, dedi, datum]; expedire [4] (scruta; musti annonam); addicere [o, xi, ctum]; mancipare [1];
2288продвигать, — promovзre [eo, movi, motum]; proferre [fero, tuli, latum];
2289продвигаться, — , — progredi [ior, grssus sum]; procedere [o, cessi, cessum]; serpere [o, psi,-];
2290продвижение — processus [us, m]; progressus [us, m]; provectus [us, m];
2291Проделать — peragere; perficere;
2292проделка — machina [ae, f]; furtum [i, n];
2293продлевать, — , — laxare [1]; propagare [1]; continuare [1]; prorogare [1]; deferre [fero, tuli, latum];
2294продовольственный — alimentarius [a, um];
2295продовольствие — alimentum [i, n]; cibus [i, m]; cibaria [orum, npl]; victus [us, m] (victus vestitusque); victualia (n.pl); annona [ae, f]; commeatus [us, m]; frumentum [i, n];
2296продолговатый — oblongus [a, um];
2297продолжатель — frequentator [oris, m];
2298продолжать — continuare [1]; prolongare [1]; pergere [o, rrexi, ctum]; persequi [or, cutus sum]; prosequi; insequi; perducere [o, xi, ctum]; producere; excipere [io, cepi, ceptum] (proelium); extendere [o, ndi, nsum/ntum];
2299продолжаться — vivere [o, xi, ctum] (per omnia saecula); tenзre [eo, ui, tentum] (diu; per aliquot dies); pertinзre; procedere [o, cessi, cessum]; manзre [eo, nsi, nsum] (ad nostram aetatem; suo statu; bellum manet); permanзre;
2300продолжение — continuatio [onis, f]; persecutio [onis, f]; perpetuitas [atis, f];