Русско-латинский словарь

1901привесок — libramentum [i, n];
1902привет — salus [utis, f];
1903приветливо — benigne (salutare; invitare); liberaliter; humane; urbane; blande;
1904приветливый — urbanus [a, um] (homo; anus); festivus [a, um] (puer; senex); benignus [a, um]; humanus [a, um]; liberalis [e]; comis [e];
1905приветствие — gratulatio [onis, f]; salutatio [onis, f];
1906приветствовать — salutare [1]; consalutare [1]; apellare [1]; gratulari [or, atus sum]; alloqui [or, cutus sum];
1907прививание — inoculatio [onis, f]; insitio [onis, f];
1908прививать — inserere [o, sevi, situm] (pirum bonam in pirum silvaticam); inserere [o, ui, sertum] (arbores gemmis inserantur); innectere [o, nexui, nexum]; implectere [o, xi, xum]; intexere [o, xui, xtum]; introducere [o, xi, ctum];
1909прививка — insitio [onis, f]; conubium [ii, n]; inoculatio [onis, f]; vaccina [ae, f]; vaccinatio [onis, f];
1910привидение — spectrum [i, n]; umbra [ae, f] (Hectoris); visum [i, n]; visio [onis, f]; larva [ae, f]; miraculum [i, n];
1911привилегия — privilegium [ii, n]; jus [juris, n];
1912привкус — sapor [oris, m]; gustus [us, m] secundarius;
1913привлекательность — amoenitas [atis, f]; suavitas [atis, f]; jucunditas [atis, f]; lenocinamentum [i, n]; lenocinium [ii, n]; mica [ae, f] salis; invitamentum [i, n] (naturae; urbis et fori); blanditia [ae, f] (voluptatum); venustas [atis, f] (muliebris; corporis; verborum);
1914привлекательный — venustus [a, um]; placibilis [e]; invitabilis [e] (sermones); suavis [e]; delicatus [a, um]; jucundus [a, um]; speciosus [a, um]; amabilis [e];
1915привлекать — allectare [1]; lenocinari [or, atus sum] (novitas lenocinatur alicui rei); trahere [o, xi, ctum] (in suam sententiam; trahit sua quemque voluptas); attrahere; adhibзre [eo, ui, itum]; adigere [o, egi, actum]; invitare [1]; traducere [o, xi, ctum]; vocare [1]; advocare [1] (populum in contionem; aliquem in auxilium); capere [io, cepi, captum] (magistrum); delectare [1];
1916приводить — afferre [fero, tuli, latum] (exemplum); proferre; referre; ducere [o, xi, ctum]; adducere (exercitum in Italiam; aliquem ad se domum); perducere; obducere; citare [1]; laudare [1] (aliquem auctorem; aliquem testem); sistere [o, stiti (steti), statum] (victimam ante aras); adigere [o, egi, actum]; subigere (naves ad castellum); (в пример) sumere [o, mpsi, mptum] (homines notos); exsequi [or, cutus sum] (nomen; numerum); admovзre [eo, movi, motum] (alicui equum); statuere [o, ui, utum] (aliquem ante oculos); supponere [o, posui, positum]; deportare [1]; pertrahere [o, xi, ctum]; applicare [o, avi (ui), atum (itum)] (captivum; equum alicui);
1917привоз — invectus [us, m];
1918привозить — afferre [o, tuli, latum]; advehere [o, xi, ctum]; devehere; invehere; adducere [o, xi, ctum] (aurum secum); apportare [1];
1919привозной — advecticius [a, um]; anabolicus [a, um] (species);
1920привратник — portarius [ii, m]; janitor [oris, m]; ostiarius [ii, m]; cancellarius [ii, m];
1921привыкать — suescere [o, evi, etum]; consuescere; insuescere; se assuefacere [io, feci, factum]; discere [o, didici, doctum];
1922привычка — consuetudo [inis, f]; suetum [i, n]; usus [us, m] (cultioris vitae); habitus [us, m];
1923привычный — suetus [a, um]; consuetus [a, um]; assuetus [a, um]; assuefactus [a, um]; habitualis [e]; vulgaris [e] (ars; nomen; opinio); notus [a, um];
1924привязанность — caritas [atis, f] (in caritate esse; uxoria); studium [ii, n] (studiis odiisque carere);
1925привязать — alligare [1]; religare; deligare; illigare; devincire [io, nxi, nctum]; annectere [o, xi, ctum]; conjungere [o, nxi, nctum];
1926пригвоздить — (clavis) affigere [o, xi, xum];
1927пригибать — afflectere [o, xi, xum];
1928пригладить — domare [o, ui, itum ([1])] (impexos crines);
1929пригласительный — invitatorius [a, um] (scripta);
1930пригласить — invitare [1] (aliquem ad prandium; in hospitium, hospitio; tecto ac domo, domum suam); rogare [1] (aliquem ad prandium; in consilium); vocare [1] (aliquem domum; ad cenam); advocare [1] (populum in contionem; aliquem in auxilium); convocare [1]; suadзre [eo, suasi, suasum] (somnum inire); sollicitare [1]; accire [4]; citare [1]; admovзre [eo, movi, motum] (medicum alicui; aliquem ad convivium); capere [io, cepi, captum] (magistrum); contrahere [o, xi, ctum]; arcessere [o, ivi, itum, ere/ire];
1931приглашение — invitatio [onis, f] (amicorum atque hospitum); vocatus [us, m]; accitus [us, m]; tractoria [ae, f];
1932приглушать — obtundere [o, tudi, tusum];
1933приглушенный — suppressus [a, um] (vox); obstutus [a, um]; raucus [a, um];
1934пригнать — subigere [o, egi, actum] (sues in umbrosum locum); adigere; appellere [o, puli, pulsum]; applicare [1]/o, ui, itum] (boves illuc);
1935приговор — sententia [ae, f]; damnatio [onis, f] (dignus damnatione; d. ad aeterna supplicia); judicatum [i, n]; judicium [i, n];
1936приговорить — damnare, 1 (aliquem inauditum); condemnare, 1; addicere, o, xi, ctum; adjudicare, 1;
1937пригодиться — bonus, utilis esse; usui esse;
1938пригодность — utensilitas [atis, f] (ferri et aeris); usus [us, m]; habilitas [atis, f];
1939пригодный — aptus [a, um]; commodus [a, um]; idoneus [a, um] (locus; tempus; verba); utilis [e]; utensilis [e]; opportunus [a, um]; ingeniosus [a, um] (ad / in aliquid; ager ingeniosus ad segetes);
1940пригорать — comburi [or, ustus sum];
1941пригород — suburbanum [i, n]; suburbium [ii, n];
1942пригородный — suburbanus [a, um];
1943пригорок — colliculus [i, m];
1944приготовить — (prae)parare [1]; apparare; comparare; sternere [o, stravi, stratum]; efficere [io, feci, fectum]; expedire [4] (virgas; arma; pecunias); formare [1]; instruere [o, uxi, ctum]; diluere [o, ui, utum] (medicamentum; venenum); temperare [1] (vinum; pocula; venenum); adordinare [1]; tractare [1] (dapes; venena);
1945приготовиться — expedire se (ad pugnam);
1946приготовление — apparatus [us, m] (sacrificii); paratus [us, m]; comparatio [onis, f]; praeparatio [onis, f]; editio [onis, f]; instructio [onis, f]; instructus [us, m];
1947приготовленный — paratus [a, um]; apparatus [a, um];
1948придавать — (at)tribuere [o, ui, utum]; dare [o, dedi, datum]; addere [o, didi, ditum]; indere; objicere [io, jeci, jectum]; induere [o, ui, utum]; perhibзre [eo, ui, itum];
1949придавить — opprimere [o, pressi, pressum];
1950придаток — appendix [icis, m]; appendicula [ae, f]; diverticulum [i, n];
1951придача — additamentum [i, n]; accessio [onis, f];
1952придвигать — admovзre [eo, movi, motum] (machinam); promovзre; applicare [1]/o, ui, itum] (castra flumini);
1953придвинуться — se admovзre;
1954придворный — aulicus [a, um]; regius [a, um];
1955придел(ыв)ать — adjungere [o, nxi, nctum] (tabulas parietibus); affingere; aptare; accomodare;
1956придержать — comprimere [o, pressi, pressum] (annonam; frumentum);
1957придерживаться —
1958придираться — calumniari [or, atus sum] (festinationem alicujus);
1959придирчивость — fastidium [ii, n]; jurgium [ii, n]; rixa [ae, f];
1960придирчивый — acerbus [a, um] (inquisitio); subscruposus [a, um] (meritorum examinator);
1961придорожный — vialis [e]; viarius [a, um];
1962придуманный — fictus [a, um]; exoptatus [a, um]; vernaculus [a, um]; commenticius [a, um];
1963придумать — fingere [o, nxi, fictum]; affingere; excogitare [1]; reminisci [or, -]; comminisci [or, mentus sum]; invenire [io, veni, ventum]; novare [1];
1964придурковатый — vacerrosus [a, um];
1965придыхание — spiritus [us, m] (asper, lenis); aspiratio [onis, f];
1966приезд — adventus [us, m] (alicujus); appulsus [us, m] (navis);
1967приезжать — venire [io, veni, ventum] (Romam); advenire; advehi [or, vectus sum];
1968прием — acceptio [onis, f]; (способ) ratio [onis, f]; ars [artis, f]; modus [i, m];
1969приемлемый — acceptabilis [e];
1970приемник — receptaculum [i, n]; receptor [oris, m] (radiophonicus);
1971приемный — adoptivus [a, um] (filius);
1972приж(им)ать — apprimere [o, pressi, pressum]; artius complectari [or, atus sum]; amplectari; fovзre [eo, fovi, fotum]; applicare [1] (aliquem terrae);
1973прижаться — se adjungere [o, nxi, ctum] corpori alicujus; applicari/se applicare [1] (stipiti);
1974приживаться — assuescere [o, suevi, suetum]; assuefieri [fio, factus sum];
1975прижигание — cauterisatio [onis, f]; causis [is, f];
1976прижигать — adurere [o, ussi, ustum]; inurere;
1977прижизненный — vitalis [e];
1978приз — praemium [ii, n];
1979призвание — vocatio [onis, f]; studium [ii, n]; artificium [ii, n]; professio [onis, f]; quaestus [us, m]; ars [artis, f]; status [us, m];
1980приземистый — humilis [e];
1981приземлиться — terram appetere [o, ti(v)i, itum]; descendere [o, ndi, nsum], appellere [o, puli, pulsum];
1982признавать — confiteri [eor, fessus sum]; fateri [eor, fassus sum]; concedere [o, cessi, cessum]; agnoscere [o, gnovi, gnotum] (aliquem ducem; ex nepte editum infantem; erratum suum); recognoscere; cognoscere; ascire [4]; novisse, nosse; probare [1]; approbare; asserere [o, ui, rtum]; tribuere [o, ui, utum] (aliquid); suscipere [io, cepi, ceptum] (puerum);
1983признаваться — confiteri [eor, fessus sum]; fateri [eor, fassus sum];
1984признак — character [eris, m]; nota [ae, f]; signum [i, n]; insigne [is, n]; argumentum [i, n] (compositae mentis, animi laeti, amoris); testimonium [ii, n]; symbolum [i, n]; vestigium [ii, n]; indicium [ii, n];
1985признание — approbatio [onis, f]; probatio [onis, f]; existimatio [onis, f]; confessio [onis, f];
1986призрак — effigia [ae, f]; effigies [ei, f]; spectrum [i, n]; simulacrum [i, n]; visio [onis, f]; apparitio [onis, f]; umbra [ae, f] (Hectoris); idolum [i, n]; phantasma [atis, n]; anima [ae, f]; species [ei, f];
1987призрачность — vanum [i, n]; nubes [is, f]; fictio [onis, f];
1988призыв — vocatus [us, m]; accitus [us, m]; vocatio [onis, f]; invocatio [onis, f]; lituus [i, m];
1989призывать — conclamare [1]; poscere [o, poposci,-] (ventos; numina); vocare [1] (aliquem ad se; milites ad (in) arma; plebem ad (in) contionem); advocare [1] (populum in contionem; aliquem in auxilium); appellare [1] (deos); suadзre (somnum inire); accire [4]; ciзre; exciзre; adhibзre [eo, ui, itum]; arcessere [o, ivi, itum];
1990призывник — miles [itis, m] novus; tiro [onis, m];
1991прииск — fodina [ae, f];
1992прийти — venire [io, veni, ventum];
1993приказ — jussum [i, n]; mandatum [i, n]; imperatum [i, n]; praedictum [i, n]; edictum [i, n]; praescriptum [i, n];
1994приказание — jussum [i, n]; jussio [onis, f]; jussus [us, m]; mandatum [i, n]; imperatum [i, n]; imperium [ii, n]; voluntas; nutus [us, m];
1995приказать — jubзre [eo, jussi, jussum] (aliquem; aliquem aliquid facere; alicui); imperare [1]; mandare [1] (aliquid alicui); edicere [o, xi, ctum] (edixit, ut omnes adessent; e. universi orbi, ne quis…); praecipere [io, cepi, ceptum]; praescribere [o, psi, ptum];
1996прикалывать — affigere [o, xi, xum];
1997прикасаться — tangere [o, tetigi, tactum]; attingere; contrectare [1]; premere [o, pressi, pressum];
1998прикидываться — se facere [io, feci, factum] (se facere alias res agere);
1999приклад — manubrium [ii, n];
2000прикладной — applicatus [a, um] (psychologia); in rebus collocatus [a, um]; in usum traductus [a, um];