Русско-латинский словарь

1001подстилать — substernere [o, stravi, stratum] (segetem ovibus);
1002подстилка — stramentum [i, n]; stratum [i, n] (lecti mollia strata); substramen [inis, n]; vestis [is, f] (in veste cubare);
1003подстрекатель — concitator [oris, m]; fautor [oris, m]; turbator [oris, m] (vulgi); subornator [oris, m]; tuba [ae, f]; lanista [ae, m];
1004подстрекательство — stimulus [i, m];
1005подстрекать — concitare [1]; sollicitare [1]; accendere [o, ndi, nsum] (aliquem contra [in] aliquem; bello; ad certamen; ad fortiter agendum); incendere; aliquem transversum agere [o, egi, actum]; agitare [1]; temptare [1]; consternare [1]; evocare [1]; subornare [1] (in bellum); stimulare [1] (aliquem ad, in aliquid);
1006подстригать — tondere [eo, totondi, tonsum]; subsecare [o, ui, ctum] (ungues ferro);
1007подступ — accessus [us, m]; incessus [us, m];
1008подступить — accedere [o, cessi, cessum] (ad castra; ad muros; muris); succedere (muris, muros; ad moenia, moenibus); incedere; aggredi [ior, aggressus sum]; subire [eo, ii, itum]; venire [io, veni, ventum];
1009подсудимый — reus [i, m];
1010подсчет — ratio [onis, f]; ratus [us, m]; numeratio [onis, f]; calculatio [onis, f];
1011подсчитывать — calculare [1]; calculos, summam subducere [o, xi, ctum]; subducere;computare [1] (totum damnum); disputare [1]; rationem habere [eo, ui, itum]; numerare [1]; innumerare [1];
1012подсылать — submittere [o, misi, missum] (aliquem alicui);
1013подтверждать — firmare [1]; confirmare [1]; probare [1]; comprobare [1]; approbare [1]; communire (rem); subservire (orationi alicujus); corroborare [1];
1014подтверждение — confirmatio [onis, f]; testimonium [ii, n] (alicujus rei; dare, afferre); fides [ei, f];
1015подтрунивать — ludibrio habзre [eo, ui, itum];
1016подтягивать — substringere [o, nxi, ctum] (caput equi loro);
1017подтяжки — habenae [arum, fpl] bracarum;
1018подумать — cogitare [1];
1019подуш(еч)ка — pulvin(ul)us [i, m]; pulvinar [is, n]; cervical [is, n]; culcita [ae, f]; culcitra; anaclitзrium [ii, n]; torus [i, m];
1020подхалим — adulator [oris, m]; — canis [is, m]; sycophanta [ae, m];
1021подхватить — nancisci [or, nanctus sum]; suscipere [io, cepi, ceptum] (aliquem ruentem); excipere; apprehendere; prehendere [o, ndi, nsum];
1022подход — accessus [us, m]; successus [us, m];
1023подходить — congruere [o, ui,-]; venire [io, veni, ventum] (usque ad mare); convenire; quadrare [1]; respondere [eo, ndi, nsum]; decere [o, xi, ctum] (aliquem; alicui); admovere [eo, movi, motum] (jam admovebat rex); facere [io, feci, factum] (ad aliquid, alicui rei); aptus [a, um] (esse);
1024подходить — accedere [o, cessi, cessum] (ad aliquem; aliquem; ad Aquinum; Carthaginem); suggredi ior, gressus sum] (propius); obire [eo, ii, itum]; subire (in aliquid, aliquid, alicui; ad muros, muros, muro; portae, ad portam); supervenire; venire [io, veni, ventum];
1025подходящий — congruens [ntis]; congruus [a, um]; conveniens [ntis]; quadrans [ntis]; respondens [ntis]; aptus; commodus; idoneus (locus; tempus; verba); accomodatus [a, um]; decens [ntis] (amictus; ornatus; motus corporis); tempestivus [a, um] (oratio); sufficiens [ntis]; par [is];
1026подчас — nonnunquam; interdum;
1027подчеркнуть — linea subter ducta exprimere; exprimere [o, pressi, pressum]; subnotare [1];
1028подчинение — obsequium [ii, n]; imperium [ii, n];
1029подчиненный — subordinatus [a, um]; obnoxius [a, um]; parens [ntis]; oboediens [ntis]; subditus [a, um]; subjectus [a, um]; inferior [ius];
1030подчинять — subordinare [1]; subigere [o, egi, actum] (gentes); supponere [o, posui, positum] (aliquid ingenio suo; suppositus deo); submittere [o, misi, missum] (se alicui); subjungere [o, nxi, junctum] (urbes sub imperium, imperio alicujus); subjugare [1] (hostes; alienae dicioni aliquem); subjicere [io, jeci, jectum] (provinciam alicui; se potestati, sub potestatem alicujus); subdere [o, didi, ditum] (aliquem imperio alicujus); sub imperium (potestatem) redigere [o, egi, actum],
1031подчиняться — obtemperare [1]; oboedire [io, ivi, -]; parзre [eo, ui, itum]; succumbere [o, cubui, cubitum] (tempori; fortunae); submittere [o, misi, missum] se (alicui); servire [io, ivi,itum]; cedere [o, cessi, cessum]; concedere;
1032подчищать — circumcidere [o, isi, isum];
1033подшипник — pulvinus [i, m];
1034подъезд — advectio [onis, f]; advectus [us, m];
1035подъезжать — advehi [or, advectus sum]; adequitare [1];
1036подъем — ascensus [us, m]; ascensio [onis, f]; restagnatio [onis, f]; — tumor [oris, m] (loci; curvata tumore planities);
1037подъемный — tolleno [onis, m];
1038подыскивать — conquirere [o, quisivi, quisitum]; requirere (aliquem; libros);
1039подытоживать — summam facere [io, feci, factum] (subducere [o, xi, ctum]);
1040поедать — vesci [or,-]; (de)vorare [1]; comedere [o, edi, esum]; frumere; trucidare [1] (pisces, porrum); accidere [o, cidi, cisum];
1041поезд — tramen [inis, n]; hamax — stichus [i, m];
1042поездка — iter [itineris, n]; peregrinatio [onis, f]; cursus [us, m]; navigatio [onis, f];
1043пожалеть — commiserescere [miseret, miseruit] (alicujus); commiserari [or, atus sum];
1044пожаловать —
1045пожалуй — fortasse; forsan; forsitan; fere (satis fere diximus); nihil impedio; non repugno;
1046пожалуйста — quaeso; rogo; sis, si vis; amabo; sodes; si placet;
1047пожар — incendium [ii, n]; ignis [is, m];
1048пожарище — loca [orum, npl] deusta; bustum [i, n];
1049пожелание — desiderium [ii, n]; votum [i, n]; optatum [i, n]; optatio [onis, f];
1050пожелать — optare [1]; exoptare [1];
1051пожелтеть — flavescere [o, -,-];
1052пожертвование — stips [is, f] (stipem conferre); oblatio [onis, f]; jactura [ae, f];
1053пожертвовать — substernere [stravi, stratum] (aliquid libidini suae; pudicitiam alicui); concedere [o, cessi, cessum]; gratificari [or, atus sum];
1054поживать — victitare [1];
1055пожизненный — perpetuus [a, um] (imperium; tribunus); quod viventi non adimitur;
1056пожилой — provectus [a, um] (aetate); grandis [e] natu; vetulus [a, um];
1057пожинать — capere [io, cepi, captum]; consequi [or, cutus sum];
1058пожирать — absorbзre [eo, ui, rptum] (placentas); vorare [1] (aliquid avide); devorare [1]; depasci [or, pastus sum]; mordзre [eo, momordi, morsum];
1059поза — status [us, m] (minax; signi); gestus [us, m];
1060позавчера — tribus diebus ante; heri pridie;
1061позади — pone; post; retro; secundum;
1062позволение — permissio [onis, f]; permissus [us, m]; licentia [ae, f]; venia [ae, f]; voluntas [atis, f]; potestas [atis, f];
1063позволено — licet; fas est;
1064позволить — concedere [o, cessi, cessum]; permittere [o, misi, missum]; admittere; pati [ior, passus sum]; sinere [o, sivi, situm]; potestatem dare [o, dedi, datum]; assumere [o, mpsi, mptum] (licentiam sibi); facere [io, feci, factum] (alicui transitum);
1065позвоночник — columna [ae, f] vertebralis; spina [ae, f];
1066позднее — serius; tardius; dein(de);mox; postea; posthac;
1067поздний — serotinus [a, um]; serus [a, um]; posterior [ius]; tardus [a, um] (poena); promotus [a, um];
1068поздно — sero; tarde;
1069поздороваться — salutem dicere [o, xi, ctum];
1070поздравление — gratulatio [onis, f]; congratulatio [onis, f]; salutatio [onis, f]; officium [ii, n] (urbanum);
1071поздравлять — gratulari [or, atus sum]; congratulari;
1072позеленеть — virescere [o, -,-]; virere [eo, ui,-];
1073позже — postea; posterius; infra;
1074позитивный — positivus [a, um];
1075позиция — status [us, m]; statio [onis, f] (in statione manus parare); locus [i, m]; gradus [us, m]; positio [onis, f];
1076познаваемый — scibilis [e] (alicui);
1077познавать — agnoscere [o, gnovi, gnotum] (aliquem ex operibus suis); cognoscere; gnoscere; noscere; cernere [o, crevi, cretum]; capere [io, cepi, captum];
1078познание — cognitio [onis, f]; scientia [ae, f];
1079позолота — inauratura [ae, f];
1080позор — dedecus [oris, n]; infamia [ae, f]; pudor [oris, m] (pudore non caret culpa; pudor evulgatus); vituperatio [onis, f] (vituperationem effugere); turpitudo [inis, f]; turpe [is, n]; stigma [atis, n]; deformitas [atis, f]; flagitium [ii, n]; stuprum [i, n]; probrum [i, n]; rubor; ignominia [ae, f]; indignitas [atis, f]; macula [ae, f];
1081позорить — turpare [1] (avos); infamare [1] (aliquem, aliquid); dedecore, contumelia, ignominio afficere [io, feci, fectum]; ignominiam imponere [o, posui, positum]; dedecorare [1]; inhonestare [1]; maculare [1]; prostituere [o, ui, utum];
1082позорно — turpiter; foede; indigne;
1083позорный — indignus [a, um] (mors; caedes); dedecorus [a, um]; deformis [e]; inhonestus [a, um]; contumeliosus [a, um]; ignominiosus [a, um]; infamis [e]; foedus [a, um] (facinus; fuga); pudendus [a, um] (vita); pudibilis [e]; pudibundus [a, um] (exitia; sordidus atque pudibundus); turpis [e] (vita); spurcus [a, um] (amputatio digitorum);
1084позыв — appetitus [us, m]; molimen [inis, n];
1085поименно — nominatim;
1086поиск — requisitio [onis, f]; investigatio [onis, f];
1087поистине — vero; vere;
1088поить — dare [o, dedi, datum] bibere; aquam potum dare; bibere praebзre [eo, ui, itum];
1089пойма — vallis [is, f] vere inundata;
1090пойманный — captus [a, um]; captivus [a, um];
1091поймать — capere [io, cepi, captum] (aves; pisces); decipere; excipere (fugientes; bestias; turdos volitantes); comprehendere [o, ndi, nsum];
1092пойти — abire [eo, ii, itum]; vestigia sua ferre [fero, tuli, latum];
1093пока — adhuc; nondum; donec; dum; dummodo; quamdiu; quoad; tantisper; interim;
1094показ(ыв)ать — (de)monstrare [1]; indicare [1]; ostendere [o, ndi, nsum/ntum] (se alicui; dentem medico; errantibus viam); docзre; exhibзre; manifestare [1]; ostentare [1]; aperire [io, ui, rtum] (errorem); subnotare [1] (aliquem digito); confitзri [eor, fessus sum]; exserere [o, ui, rtum]; ferre [fero, tuli, latum]; probare [1]; loqui [or, cutus sum] (res ipsa loquitur);
1095показ(ыв)аться — comparзre [eo, ui,-]; apparзre; se ostendere [o, ndi, nsum/ntum]; vidзri [eor, visus sum]; oboriri [ior, ortus sum];
1096показание — testimonium [ii, n]; indicium [ii, n];
1097показатель — index [icis, m]; indicator [oris, m];
1098покатость — devexitas [atis, f];
1099покатый — declivis [e]; proclivis [e]; devexus [a, um]; pronus [a, um]; fastigatus [a, um];
1100покинутый — relictus [a, um]; delictus [a, um]; derelictus [a, um]; desolatus [a, um];