Русско-латинский словарь

1001отображение — speculum [i, n] (naturae);
1002отобранный — lectus [a, um]; delectus [a, um]; selectus [a, um];
1003отовсюду — undique; ab omnibus partibus (locis);
1004отодвинуть, — removзre [eo, movi, motum]; submovзre; amovзre; evolvere [o, lvi, lutum]; mutare [1];
1005отодвинуться, — recedere [o, cessi, cessum]; se movзre [eo, movi, motum];
1006отождествлять — identificare [1];
1007отопление — calorificatio [onis, f]; calefactio [onis, f];
1008оторванный — avulsus[a, um]; disjunctus[a, um];
1009оторвать — avellere [o, velli/vulsi, vulsum]; disjungere [o, nxi, nctum]; abrumpere [o, rupi, ruptum] (ramos);
1010оторопеть — torpзre [eo, ui,-]; perturbari [or, atus sum];
1011отороченный — marginatus[a, um]; subsutus[a, um] (vestis);
1012оторочка — limbus [i, m];
1013отпадать — delabi [or, lapsus sum]; decidere [o, cidi, cisum]; abscedere [o, cessi, cessum]; deficere [io, feci, fectum]; desciscere [o, scivi, scitum];
1014отпадение — declinatio [onis, f]; aversio [onis, f]; defectio [onis, f]; defectus [us, m]; —
1015отпечаток — impressio [onis, f]; ectypum [i, n]; effigies [ei, f]; imago [inis, f]; character [зris, m];
1016отпирать — aperire [io, ui, rtum]; reserare [1];
1017отпираться — abjurare [1] (aliquid); abnegare [1] (depositum); infitiari [or, atus sum]; infitias ire [eo, ii, itum];
1018отплачивать, — , — litare [1];
1019отплывать — enavigare [1]; navem solvere [o, lvi, lutum]; navem educere [o, xi, ctum];
1020отполированный — politus[a, um];
1021отпор — resistentia [ae, f];
1022отправить, — mittere [o, misi, missum]; demittere; transmittere (equitatum, classem in Siciliam); rejicere [io, jeci, jectum]; ablegare [1];
1023отправиться, — , — proficisci [or, profectus sum]; abire [eo, ii, itum]; exire; discedere [o, cessi, cessum]; se afferre [affero, attuli, allatum], afferri [afferor, allatus sum] (ad aliquem locum); se facere [io, feci, factum] (ad stelas); vadere [o, si, sum] (in mortem); escendere [o, ndi, nsum];
1024отправление — profectio [onis, f]; missio [onis, f];
1025отпрыгивать, — , — resilire [io, ui, sultum];
1026отпрыск — sarmentum [i, n]; proles [is, f]; ramulus [i, m]; soboles [is, f] (imperatorum; deorum); surculus [i, m];
1027отпрягать — abjungere [o, nxi, nctum] (juvencum [e]quos);
1028отпугивать — terrзre [eo, ui, itum] (aliquem ab aliqua re); absterrзre; suscitare [1] (vulturium); abigere [o, egi, actum];
1029отпуск — commeatus [us, m];
1030отпустить, — mittere [o, misi, missum]; remittere; demittere; dimittere; permittere; submittere (crinem, barbam);
1031отпущенный — promissus [a, um]; liberatus [a, um];
1032отрава — venenum [i, n] (malum); veneficium [ii, n]; aconitum [i, n]; medicamen [inis, n];
1033отравить, — venerare [1]; inficere [io, feci, fectum]; auferre [aufero, abstuli, ablatum] alicui vitam veneno; veneno aliquem interficere [io, feci, fectum], necare [1];
1034отравление — veneficium [ii, n]; intoxicatio [onis, f];
1035отрада — oblectamentum [i, n] (vitae); delectatio [onis, f]; solacium [ii, n]; medicina [ae, f]; gaudium [ii, n];
1036отрадный — laetus [a, um]; gratus [a, um]; jucundus [a, um]; suavis [e];
1037отражать — reverberare [1]; sustentare [1] (vim hostium; impetum legionum); propellere [o, puli, pulsum]; propulsare [1]; recutere [io, cussi, ssum]; deterrзre [eo, ui, itum]; refutare [1]; reprimere [o, pressi, pressum]; defendere [o, ndi, nsum];
1038отражаться — refulgзre [eo, fulsi,-];
1039отражение — effigia [ae, f]; effigies [ei, f] (in liquore); reflexus [us, m]; refractio [onis, f];
1040отрасль — surculus [i, m]; proles [is, f]; pars [partis,];
1041отрастать — recrescere [o, crevi, cretum];
1042отрастить, — submittere [o, misi, missum] (barbam, crines);
1043отредактировать — redigere [o, egi, actum];
1044отрезать — secare [o, secui, sectum]; resecare; arcere [eo, ui,-]; abrumpere [o, rupi, ruptum] (equites ab exercitu); abscidere [o, cidi, cisum] (funes; caput); praecidere; amputare [1]; auferre [aufero, abstuli, ablatum] (linguam ense; arbori cacumen);
1045отрезок — pars [partis, f] resecta; segmentum [i, n]; spatium [ii, n]; tome [ae, f];
1046отрекаться — abdicare [1] (se); abjurare [1] (aliquid); infitiari [or, atus sum]; negare [1];
1047отрешить — abolere [eo, evi, etum];
1048отрицание — negatio [onis, f];
1049отрицательно — negative;
1050отрицательный — negativus [a, um]; infaustus [a, um]; abnutivus [a, um];
1051отрицать — (de)negare [1]; abnegare [1] (depositum); abjurare [1] (aliquid); abnuere [o, ui, utum] (crimen; aliquid aeternum esse); inficias ire [eo, ii, itum]; infitiari [or, atus sum]; tollere [o, sustuli, sublatum] (deos);
1052отрог — brachium [ii, n]; promunturium [ii, n]; processus [us, m];
1053отросток — palmes [itis, m]; propago [inis, f];
1054отроческий — impubes [eris]; puerilis [e];
1055отрочество — pueritia [ae, f]; aetas [atis, f] praetextata;
1056отруби — furfur [is, m]; far [farris, n];
1057отрубить — abscidere [o, cidi, cisum] (funes; caput); decidere [cidi, cisum]; truncare [1] (caput); decollare [1]; demere [o, mpsi, mptum] (caput);
1058отрывать — abrumpere [o, rupi, ruptum]; avellere [o, vulsi, vulsum]; divellere; abscindere [o, scidi, scissum]; distrahere [o, xi, ctum]; diripere [io, repi, reptum];
1059отрывисто — abrupte; caesim;
1060отрывистый — abruptus [a, um]; concisus [a, um]; praecisus [a, um]; interruptus [a, um];
1061отрывок — fragmentum [i, n]; pars [rtis, f];
1062отрывочный — fragmentarius [a, um]; non constans [ntis];
1063отряд — caterva [ae, f]; manus [us, f]; signum [i, n]; vexillum [i, n]; turma [ae, f]; ordo [inis, m]; classis [is, f];
1064отсвечивать — sublucзre [eo, -,-]; relucзre;
1065отсечь — abscidere [o, cidi, cisum] (funes; caput); descidere; caedere [cecidi, cisum]; desecare [o, ui, sectum]; truncare [1] (caput);
1066отскакивать — desilire [io, ui, sultum]; resilire; recellere [o,-,-];
1067отслаивать — (ab)solvere [o, lvi, lutum];
1068отслужить — emerзre [eo, ui, itum];
1069отсоветовать — dehortari [or, atus sum]; dissuadзre [eo, suasi, suasum];
1070отсрочить — differre [differo, distuli, dilatum]; — transferre (causam in proximum annum); intercalare [1];
1071отсрочка — mora [ae, f]; prolongatio [onis, f]; dilatio [onis, f]; prolatio [onis, f];
1072отставать — decedere; cedere [o, cessi, cessum]; solvi [or, lutus sum]; posterare [1]; tardare [1]; cunctari [or, atus sum];
1073отставка — dimissio [onis, f];
1074отстаивать — defendere [o, ndi, nsum]; exsequi [or, cutus sum] (jus suum armis); obtinзre [eo, ui, tentum]; retinзre;
1075отстаиваться — subsidere [o, sedi, sessum] (aqua Nili liquescit ac subsidit);
1076отсталый — debilis [e]; mancus [a, um];
1077отстой — faex [cis, f] (vini; aceti);
1078отстоять — abesse [absum, afui]; distare [o, distiti,-]; dissidзre [eo, sedi, situm]; см.тж. отстаивать;
1079отстранить — abolзre [eo, evi, etum]; submovзre [eo, movi, motum] (legatos); removзre; excludere [o, si, sum]; spernere [o, sprevi, spretum] (se a malis);
1080отступить — abscedere [o, cessi, cessum] (mare abscedit); recedere; secedere; concedere; discedere; deflectere [o, flexi, ctum]; absistere [o, stiti,-] (ab signis legionibusque non absistere; miles abstitit); desistere;
1081отступление — receptus [us, m]; regressus [us, m]; discessus [us, m]; excessus [us, m];
1082отступник — apostata [ae, m];
1083отступничество — aversio [onis, f]; defectio [onis, f];
1084отсутствие — absentia [ae, f]; nullus [a, um]; defectus [us, m]; inopia [ae, f] (argenti; frumenti, frumentaria; occasionis); viduitas [atis, f] (omnium copiarum atque opum); vacivitas [atis, f] (cibi); mollitia [ae, f];
1085отсутствовать — abesse [absum, afui] (ab urbe; ex urbe; ab domo; domo et foro); nullum esse; deficere [io, feci, fectum]; deesse; desiderari [or, atus sum];
1086отсутствующий — absens [ntis];
1087отсчитывать — innumerare [1]; enumerare [1]; pernumerare [1];
1088отсылать — mittere [o, misi, missum]; remittere; relegare [1]; delegare [1]; revocare [1];
1089отсюда — hinc; abhinc; inde; ex ea re; ex eo;
1090оттаивать — solvere [o, lvi, lutum]; regelare [1]; tabзre [eo, ui,-]; tabescere [eo, ui,-];
1091отталкивать — abalienare [1] (aliquem ab aliqua re); repellere [o, puli, pulsum]; repudiare [1]; propulsare [1];
1092отталкивающий — turpis [e] (scabies); taeter [tra, um] (odor; vox; belua); fastidiosus [a, um]; asper [era, um];
1093оттаскивать — retrahere [o, xi, ctum]; abstrahere;
1094оттенок — adumbratio [onis, f]; gradus [us, m]; differentia [ae, f]; discrimen [inis, n];
1095оттенять — adumbrare [1]; umbras dividere [o, visi, visum];
1096оттепель — frigus [oris, n] solutum; tabes [is, f] nivis;
1097оттеснять — reprimere [o, pressi, pressum]; repellere [o, puli, pulsum]; rejicere [io, jeci, jectum]; submovзre [eo, movi, motum];
1098оттиск — effigies [ei, f]; imago [inis, f] expressa;
1099оттого — eo; exinde; hinc; quare;
1100оттопыренный — plautus [a, um] (aures);